|
|
|
BBC RADIO DRAMA ON RADIO 4
IN 1975
===============================
1st January 1975
09.35-10.00
Clouds of Witness (1926) by Dorothy L. Sayers (1893-1957), adapted by Peter Jones and Tania Lieven
7 of 8: The Barometer Falls
Producer: Simon Brett
Lord Peter: Ian Carmichael
Bunter: Peter Jones
Insp Parker: Gabriel Woolf
Lady Mary Wimsey: Maria Aitken
Sir Impey Biggs: Brian Oulton
Mrs Grimethorpe: Elizabeth Proud
Freddy Arbuthnot: Nigel Lambert
Sir Wigmore Wrinching: Garard Green
Grimethorpe/Fleming: Bill Wallis
Jake: David Sinclair
Benson: John Forrest
Additional actors in part 8:
Duke of Denver: James Vllliers
Mirbles: Malcolm Hayes
Simone: Bridget McConnel
Mme Brigette: Jo Manning Wilson
Sugg: John Bull
Part 1 was broadcast on 3rd February 1974 and 13th November 1974.
Part 6 was broadcast on 18th December 1974
On 25th December 1974 the timeslot was used for Morning Service.
Part 8 was broadcast on 8th January 1975
[Also broadcast on R4X and R7 2005-2010
1st January 1975:
11.30-12.00
Thirty-Minute Theatre: Last Exit from Tooting by Jeremy Bishop and Derek Cunningham
Producer: Martin Jenkins
Warder: Sean Arnold
Squasher: Geoffrey Matthews
Governor: Alan Dudley
Lenny: Philip Davis
Customer: Sean Arnold
Mick: John Baddeley
Vic: Nigel Lambert
Tommy: Malcolm Hayes
Nurse: Madeleine Cemm
1st January 1975
15.05-16.00
Afternoon Theatre: Dracula (1897) by Bram Stoker (1847-1912) adapted by Eric MacDonald.
Producer: Glyn Dearman
Dracula: David March
Mina: Frances Jeater
Lucy: Rosalind Shanks
Jonathan Harker: Michael Harbour
Female vampire: Kate Coleridge
Arthur Seward: Christopher Good
Captain: Malcolm Hayes
Olgaren/Warder: Andrew Sachs
Van Helsing: Aubrey Woods
Also with Pat Keen, Jim McManus, Madeleine Cemm
Repeated 21st May 1976, 12th January 1985
1st January 1975
20.15-21.00
Midweek Theatre: A Man In the House by Henry James (1843-1916), dramatised by Hugh Burden from the short story The Third Person (1900)
Producer: Jane Graham
Henry James: Hugh Burden
Miss Amy Frush: Jeanne Watts
Miss Susan Frush: Noel Hood
Mr Patten: Denis McCarthy
Ben: Michael Shannon
Repeated at 15.05 on 2nd January 1975, 23rd November 1977,
[The original text used the word Tauchnitz, in the context of a book which for copyright reasons should not be imported into England. Tauchnitz was a German publisher who published in English for Europe excluding England.]
2nd January 1975
18.15-18.45
Dr Finlay's Casebook: Body and Soul by Allan Prior (1922-2006) adapted by Pat Dunlop
Radio episode 99 based upon tv episode 83.
Produced by Trafford Whitelock
Dr Cameron: Andrew Cruickshank
Janet: Barbara Mullen
Dr Finlay: Bill Simpson
Angus Hendry: Henry Stamper
Meg Hendry: Sheila Grant
Jamie: Benny Lee
Archie Ross: Don McKillop
Repeated from 31st December 1974
Based on the characters created by A. J. Cronin (1896-1981)
Broadcast by arrangement with Graham Stewart
3rd January 1975
15.05-16.00
Kristina's Winter by Malcolm Ross-Macdonald
Producer: Betty Davies
Hugo: Geoffrey Beevers
Kristina: Meg Wynn Owen
Johann: Robin Browne
Magnus: Frank Duncan
Frau von Hatlslein: Janet Burnell,
Also with Sheila Grant, Ronald Herdman and Michael Harbour
Repeated from 1st July 1972
[Malcolm taught English in Sweden 1958-1961]
4th January 1975
16.30-17.00
Pharaoh of the Nile by Victor Pemberton (1931-2017) and David Spenser
Part 2 of 6
Producer: Graham Gauld
Ahmose: Sean Barrett
Nefertari: Sheila Grant
Kem: David Valla
Karu: John Westbrook
Hamabari: Betty Baskcomb
Kope: Michael Deacon
Khonsu: Denis McCarthy
Ipuwar: Trader Faulkner
Simafret: Kerry Francis
Herald: Jack Carr
Keeper: Paul Gaymon
Girl: Emily Richard
Additional cast in parts 3-6:
Apopi/Horseman: Hector Ross
Captain: David Ericsson
Lady Norfret: Lydia Sherwood
Penthamon: Alan Dudley
Raneb: Stephen Thorne
Part one was broadcast 28th December 1974
Part 6 was broadcast 1st February 1975
[A sequel to "Shadow of the Pharaoh" 1972, rptd 1974-1975]
4th January 1975
20.30
Saturday-Night Theatre: Portrait of a Man with Red Hair (1925), by Hugh Walpole (1884-1941) adapted by Antony Kearey
Trumpet: John Wilbraham, Flute:George Crozier; Drum: Anne Collis
Dance composed and arranged by John Wilbraham.
A misanthropic father.
Producer: Betty Davies
Charles Harkness: Peter Marinker
Frances Prentice: Norma Ronald
Peter Prentice: Antony Kearey
David Dunbar: Martin Jarvis
Jabez: Geoffrey Matthews
Hesther: Caroline John
Herrick: John Rye
Mabel: Carole Boyd
Crispin: David March
Gideon: Basil Jones
Geoffrey: Sion Probert
Tamsin: Emily Richard
Repeated 6th January 1975, 27th December 1976
5th January 1975
14.30-16.00:
Afternoon Theatre: Aggie by Lester Powell (1912-1993)
Producer Norman Wright
David Knockholt: James Villlers
Mary Knockholt: Penelope Keith
Aggie Joplin: Betty Huntley-Wright
Alasdair: Godfrey Kenton
Harmon Confrey: Hector Ross
Liz Confrey: Madi Hedd
Sam Clough: Sean Arnold
Tommy Meacham: Alan Dudley
Caption reader: Trader Faulkner
Repeated from 30th December 1974
5th January 1975
21.03-22.00:
The Lady of the Camellias by Alexandre Dumas the Younger, adapted by Terence Cooper
Part 2 of 4.
Pianist Mary Nash
Producer Ian Cotterell
Alexandre Dumas: John Rye
Armand Duval: Gary Bond
Marguerite Gautier: Sarah Badel
Prudence Duvernoy: Denise Bryer
Joseph: Peter Whitman
Gaston Courier: Paul Gaymon
Additional cast in episodes 2 and 4:
Ernest de Crepy: Nigel Anthony
Monsieur Duval: Stephen Murray
Nanine: Emily Richard
Olympe Serusier: Elizabeth Morgan
also with Madeleine Cemm, Trader Faulkner, Madi Hedd and Pauline Letts
Episodes were broadcast on Thursday with a repeat on the next Tuesday.
Part 1 first broadcast 29th December 1974
Part 4 first broadcast 19th January 1975
Repeated commencing 3rd and 5th September 1978
[Also produced by Archie Campbell, 22nd February 1969.]
[Also produced in 5 parts by Polly Thomas, commencing 2nd February 2009]
6th January 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: The Glow in the Embers by Janet Howorth
Catharism. Languedoc in the 13th century.
Producer: Margaret Etall
Duc: Inigo Jackson
Michel: John Bull
King Louis IX: Michael Deacon
Cardinal: Gerald Cross
In Languedoc:
Fr Arnald: Ian Anderson
Br Stephen: Sion Probert
Joubert: Peter Tuddenham
D'Alfaro: James Warwick
A woman of Bram: Elizabeth Morgan
Merchant: William Eedli
Sir Hugues D'Arcis: Nigel Graham
Archbishop of Narbonne: Alan Rowe
Br Ferrier: Trader Faulkner
At Montsegur:
Raymond de Perella: David Ryall
Corba de Perella: Norma Ronald
Esclarmonde: Vicky Ireland
Philippa: Emily Richard
Pierre-Roger de Mirepoix: Paul Gaymon
Bishop Bertrand Marty: John Ruddock
Sergeant: Kerry Francis
Armand: Anthony Jackson
Repeated 12th January 1975
[Montsegur is in the Languedoc area of South West France where after a 10 month siege in 1244 over 200 Cathars were burned in a large pyre.]
[Thousands of Cathars were hanged or burned at the stake. On one day in one large town "twenty thousand heretics were put to the sword, regardless of rank, age, or sex"]
7th January 1975
12.27-13.00
Dr Finlay's Casebook: The Face Saver by Elaine Morgan (1922-2006) adapted by Pat Dunlop
Radio episode 100 based upon tv episode 22.
Produced by Trafford Whitelock
Dr Cameron: Andrew Cruickshank
Janet: Barbara Mullen
Dr Finlay: Bill Simpson
Elsie Bell: Miriam Margolyes
Colin Bell: Henry Stamper
Bridie Bell: Kathleen Helme
Maggie Guthrie: Betty Cardno
Repeated 9th January 1975
[The series was inspired by A J Cronin's "Country Doctor" (1935) about new doctor Finlay Hyslop. Cronin (1896-1981) was a Harley Street doctor.]
8th January 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Relics by David Campton (1924-2006)
Producer: Anthony Cornish
Aunt Dorothy: Margot Boyd
Winifred: Eileen Barry
Una: Betty Mallett
Olive: Ursula O'Leary
Mrs Parkinson: Jane Freeman
8th January 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Change of Scene by Marion Barnett
Producer Glyn Dearman
Gina: Norma Ronald
Peter: Terry Scully
Henry: Peter Pacey
Mrs Henderson: Noel Hood
Stephpn: Michael Spice
Guide: Nigel Anthony
Medieval waitress: Carole Boyd
Mrs Parsons: Margot Boyd
8th January 1975
20.15:
Midweek Theatre: Tidal Race by Peter Berry
Producer: Graham Gauld
Susan: Jean England
Reggie: Frederick Treves
George: Stephen Thorne
Wilkinson: Peter Pratt
Mac: Michael Deacon
Chatty: Alaric Cotter
Boy: Miriam Margolyes
Mayor: Peter Williams
Inspector: Peter Tuddenham
Doctor: David Jarrett
Mrs Thompson: Betty Huntley-Wright
Harry Jamieson: Nigel Lambert
Repeated 9th January 1975
[Unrelated to the 1981 play by Christopher Russell]
10th January 1975
15.05:
Afternoon Theatre: And Barley Rigs by Jessie Kesson (1916-1994)
Producer: Stewart Conn
Narrator: Iain Cuthbertson
God Knows: Jack Hunter
Plunger: Arthur Argo
Hugh Riddle: Douglas Murchie
Riddle as a boy: Mary Riggans
Riddle's mother: Irene Galloway
Riddle's father: James Crampsey
Riddle's Wife: Eileen McCallum
Anson: Bill Gavin
Countrymen: Jim Couper, John McRobb, William Thomson
Women: Sheila Law and Pat Leckie
Singers: Roody McMillan and Fiona McKillican
Repeated from Radio 3, 20/7/68 and 13/8/68
[Translation: A RIG here is a ridge, used in "ridge and furrow" agriculture, offering effective drainage. Jessie Kesson farmed in Scotland 1939-1951.]
[Also produced for R3 by James Crampsey, 25/8/59, rpt 13/9/59, 22/1/60]
11th January 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Man Who Went Up in Smoke (1966) by Maj Sjowall (1935-2020) and Per Wahloo (1926-1975), translated by Joan Tate (1922-2000), adapted by Colin Tucker
A Swedish journalist disappears in Hungary.
Producer: Richard Wortley
Martin Beck: John Rowe
Lennart Kollberg: Kevin Flood
Major Szluka: Malcolm Haves
Inga Beck: Diana Bishop
Chief Insp Hammar: Hector Ross
Foreign Office Official: Douglas Blackwell
Waitress: Emily Richard
Sven Molin: Peter Pacey
Ake Gunnarson: John Rye
Embassy man: Alan Barry
Ari Bokk: Joy Harrison
Tetz Radeberger: John Bull
Jonsson: Ronald Forfar
Repeated 13th January 1975
[Original title of novel: "Mannen som gick upp i rok". This was the second of ten Martin Beck novels by the authors. All were made into films. TV films made after 1996 were only based upon the characters.]
[In 1980 this story was filmed in Hungarian with Derek Jacobi as Beck].
[The BBC produced all ten stories for radio in 2012-2013 as "The Martin Beck Killings" with Steven Mackintosh as Beck. Dates(R4)- 27/10/12, 3/11/12 (this story), 10/11/12, 17/11/12, 24/11/12, 6/7/13, 13/7/13, 20/7/13, 27/7/13, 3/8/13].
13th January 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Schippel (1913) by Carl Sternreim (1878-1942) translated by Ruth Michaelis-Jena (1905-1989), adapted by Cecil P. Taylor
Germany in 1913
The Traverse Theatre Company, Directed by Mike Ockrent
Musical adviser David Johnson
Producer Stewart Conn
Tilman Hiketier: Roger Kemp
Heinrich Krey: David Bedard
Thekla Hiketier: Janet Amsden
Andreas Wolke: James Snell
Jenny Hiketier: Susan Carpenter
Paul Schippel: Roy Marsden
Crown Prince Maximilian: Simon Callow
Repeated 19th January 1975
[Simon Callow appeared in the play on the West End stage in October 1975, when the play was known as "The Plumber's Progress". Original title was "Burger Schippel" also known as "Citizen Schippel","Paul Schippel".]
[The play was part of a play cycle "Aus dem burgerlichen Heldenleben"]
14th January 1975
12.27-13.00
Dr Finlay's Casebook: Charlie is my Darling by Alistair Bell adapted by Pat Dunlop
Radio episode 101 based upon tv episode 30.
Produced by Trafford Whitelock
Dr Cameron: Andrew Cruickshank
Janet: Barbara Mullen
Dr Finlay: Bill Simpson
Mrs Main: Molly Weir
Charlie: Fraser Kerr
Sheila Hogg: Yvonne Gilan
Maisie McKendrick: Madeleine Christie
Mr Sangster: Kalman Glass
Repeated 16th January 1975
[The series was inspired by A J Cronin's "Country Doctor" (1935) about new doctor Finlay Hyslop. Cronin (1896-1981) was a Harley Street doctor.]
15th January 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Gilt on the Gingerbread by Maisie Mosco (1924-2011)
Producer Michael Rolfe
Margo Courtney: Diana Olsson
John Courtney: Garard Green
Jill: Illona Linthwaite
Brian: Sean Arnold
Diana Dawson: Madi Bedd
Waiter: Stephen Thorne
Shop assistant: Anne Jameson
15th January 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Trip by John D. Vincent
Producer Brian Miller
Bristol
Sandra Phillips: Gillian Bailey
Lawrence Highfield: Godfrey James
John Phillips: Howard Goorney
Nora Phillips: Una Victor
Maggie Highfield: Moira Hamilton
June Highfield: Teresa Rogers
Det-Sgt Reynolds: Sion Probert
Charlie: Paul Nicholson
Mrs McDougal: Elizabeth Ashley
Mrs Jameson: Margot Young
15th January 1975
20.15:
Midweek Theatre: The House That Annie Built by Charles Fairless
Local power politics.
Producer Lorraine Davies
Mrs Annie Morgan: Rachel Thomas
Cledwyn Williams: Dillwyn Owen
Hugh Edwards: Brinley Jenkins
Trevor Richards: Clive Belman
Myfanwy Evans: Victoria Plucknett
Erasmus Jones: Cynddylan Williams
John Owen: Andrew Rivers
Repeated 16th January 1975
17th January 1975
15.05:
Afternoon Theatre: When Winter Comes by Mike Watts
Autumn 1974. Battersea.
Producer: Peggy Bacon
Charlie Pope: Marius Goring
Albert Potter: Norman Shelley
Shop foreman: Jack May
Mrs Mac: Mary Chester
Bookmaker: John Levitt
Mr Wicktow: Peter Pacey
Waitress: Pauline Letts
18th January 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Heaven Tree (1960) by Edith Pargeter (1913-1995) adapted by William Ingram
Producer: Lorraine Davies
Madonna Benedetta: Meg Wynn Owen
Ralf Isambard: William Squire
Harry Talvace: John Prior
Sir Eudo Talvace: Ray Randy
Lady Talvace: Kathleen Michael
Adam Boeteler: Clive Belman
Abbot Hugh de Lacy: Dillwyn Owen
Gilleis Otley: Olwen Rees
Nicholas Otley: William Ingham
Owen ap Ifor apMadog: Huw Owen
Repeated 20th January 1975
[Part of a trilogy: "The Heaven Tree", "The Green Branch", and "The Scarlet Seed"[
[Edith Pargeter also wrote as Ellis Peters (Brother Cadfael series) and 3 other pen names.]
19th January 1975
19.02-19.45
The Man Born to be King (1941) by Dorothy L Sayers (1893-1957).
1 of 12: Kings in Judaea
Music by Roberto Gerhard played by The English Chamber Orchestra conducted by Rae Jenkins
Produced By: Raymond Raikes
The Evangelist: Gabriel Woolf
Ephraim: Denys Blakelock
A slave-boy: Daniel Rose
Proolus, a Roman Officer: Trevor Martin
Caspar: James Dale
Melchior: Michael Kilgarriff
Balthazar: Paul Danquah
Herod the Great: Robert Eddison
Shepherd's wife: Nan Marriott-Watson
Zillah, her daughter: Jo Manning Wilson
Mary Mother of Jesus: June Tobin
Joseph, her husband: Norman Shelley
An Angel: Peter Marinker
A Messenger: James Thomason
Additional cast in parts 2-12:
John Gabriel, Marjorie Westbury, Alan Wheatley, Alec Clunes, Betty Baskcomb, Bruce Beeby, Caroline Monkhouse, Edward Atienza, Elizabeth Morgan, Elizabeth Proud, Francis de Wolff, Gladys Spencer, Hamlyn Benson, Harry Hutchinson, Harvey Hall, Haydn Jones, Henzie Raeburn, Heron Carvic, Hester Paton Brown, Howieson Culff, Hugh Dickson, Ian Frost, Janet Burnell, Janette Richer, John Boxer, John Forrest, John Glen, John Laurie, John Westbrook, John Wyse, Keith Alexander, Malcolm Hayes, Mary Law, Mary Wimbush, Michael Goldie, Miriam Margolyes, Molly Rankin, Nigel Stock, Penelope Lee, Philip Leaver, Raf de la Torre, Ralph Truman, Richard Hurndall, Rodney Diak, Rolf Lefebvre, Russell Napier, Stephen Jack, Trader Faulkner, Vivienne Chatterton, Wilfrid Carter, Wynne Clark (Total cast 65)
[Part 12 broadcast 30 March 1975. Episodes Sunday weekly except part 11, 28th March 1975 (19.30).]
Repeated from BBC World Service 1967, repeated on R7 and R4X 2007, 2008-9, 2011
[This version was a condensed version of the earlier productions. It is available as a download from Audible / Amazon.]
[Other productions:
by Val Gielgud 1941 to 1942 at 4 week intervals
by Val Gielgud in 1944 - only episodes 8 to 12]
By Noel Iliff 1947-1948
By Peter Watts 1951 (held by the British Library).
By William Glen-Doepel in 1965 ]
[Actor Heron Carvic was in every production.]
[The scripts were published 1943 and reprinted until 1957, with copious notes by Sayers. The scripts were repubished in 2011 and 2023.]
20th January 1975
19.30-21.30
The Machine Wreckers (1922) by Ernst Toller (1893-1939) translated and adapted by Peter Tegel
Luddites, Nottingham, 1812-1815.
Producer: Martin Jenkins
Lord Chancellor: Denis Mccarthy
Lord Byron: John Rye
Lord Castlereagh/George: Stephen Thorne
Boy/Teddy Wibley: Judy Bennett
Emily Richard/ Ure's daughter/Third woman: Madi Hedd
Jim Cobbett: Barry Foster
Charles: John Bull
William/Man with barrow/Son of 2nd woman: Kerry Francis
John Wibley: Anthony Jackson
Ned Ludd: Geoffrey Matthews
A Beggar: Brian Haines
Drunk/Bob: Jack Carr
Drunk/Albert: Michael Deacon
An Officer/Engineer: David Ryall
Henry Cobbett/Police officer: Tim Seely
His mother/First woman: Pauline Letts
Mary Wibley, his mother: Brenda Lawrence
The Old Reaper, his grandfather: Malcolm Hayes
Arthur: David Timson
Mr Ure: Peter Jeffrey
Blind man/Mr Barlow: Alan Rowe
Second woman/ Margaret Ludd: Pat Keen
[Original title: "Die Maschinensturmer"]
[The BBC credited the author as "Ernst Hughes"]
[Written whilst Toller, president for six days of the Bavarian Soviet Republic, was in prison for resistance to the Berlin government.]
21st January 1975
12.27-12.55
Dr Finlay's Casebook: Mortal Sin by N J Crisp adapted by Pat Dunlop
Radio episode 102 based upon tv episode 44
Produced by Trafford Whitelock
Dr Cameron: Andrew Cruickshank
Janet: Barbara Mullen
Dr Finlay: Bill Simpson
Tom Cathcart: Alex McAvoy
Mrs Flynn: Sheelah Wilcocks
Fr O'Brien: T P McKenna
Mr Turnbull: Antony Higginson
Reilly: John Baddeley
Sheila Reilly: Yvonne Gilan
Mrs Reilly: Kathleen Helme
Mr Robert Carmichael/Peters: Patrick Westwood
Repeated 23rd January 1975
[The series was inspired by A J Cronin's "Country Doctor" (1935) about new doctor Finlay Hyslop. Cronin (1896-1981) was a Harley Street doctor.]
22nd January 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Kate by James McCallen
Producer Michael Heffernan
(Northern Ireland)
Kate: Finnuala O'Shannon
John: Paul Stewart
Adam: Caroline Hunt
Joan: Doreen Hepburn
Stella: Sheila Grant
Nigel Green,: Mark Mulholland
22nd January 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: A Kind of Bonus by John Whitewood
Producer Harry Catlin
Frances: Nerys Hughes
Tommy: Timothy Dalton
Mr Maple: Sion Probert
Doctor: Haydn Jones
Charles: Victor Lucas
[Previously a tv play on ITV in 1974]
22nd January 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: The Fall of Mr Humpty by Victor Pemberton (1931-2017)
The last train of the day.
Producer John Tydeman
Mr Humpty: Timothy West
Old man: Haydn Jones
Jimmy: Nicholas Dillane
Vicar: Sion Probert
Stranger: David Ericsson
First woman: Carole Boyd
Second woman: Eva Haddon
Repeated 23rd January 1975
24th January 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Dam by Peggy Loosemore Jones (1921-1988)
She's too young.
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Cass: Paula Tilbrook
Edith: Heather Stoney
Billy: Alun Bond
Christine: Lesley Dunlop
Michael: Judy Bennett
John: Graham Watkins
25th January 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Long Revenge by Malcolm Stewart
Producer John Cardy
Olga Clay: Norma Ronald
Michael Druce: Paul Gaymon
Angela Rennie: Maxine Audley
Vincent Harlowe: Alan Rowe
Spencer Bellamy: Gerald Flood
Vikki Stone: Heather Bell
Also with Carole Boyd, David Ryall, Peter Whitman
Repeated 27th January 1975
26th January 1975
14.30-16.00:
Afternoon Theatre: The Cone-Gatherers (1955) by Robin Jenkins (1912-2005) adapted by Alexander Reid
An estate on the west coast of Scotland: World War II.
Producer Stewart Conn
Duror: Robert Urquhart
Mrs Lochie: Madeleine Christie
Peggy: Beth Boyd
Neil: Henry Stamper
Calum: Gordon Reid
Dr Matheson: Jack Lambert
Captain Forgan: Peter Williams
Sheila: Rosemary Eadie
Effie: Gudrun Ure
Lady Runcie-Campbell: Rachel Gurney
Tulloch: Duncan McIntyre
Harry: Tom Conti
Erchie: Charlie Stewart
Doctor: Robert McBain
Roderick: Simon Turner
Repeated from 16/9/1968
[In WW2 Robin Jenkins did forestry work in Scotland]
27th January 1975
19.30-21.30
The Monday Play: Saint Joan (1923) by Bernard Shaw (1856-1950) abridged by Norman Wright
Technical assistants: Gordon Bowen, Mary Barrett, Carol Mcshane, David Greenwood
Producer John Theocharis
Saint Joan: Judi Dench
Narrator: Allan McClelland
Captain Robert de Baudricourt: Kerry Francis
Steward: Peter Tuddenham
Bertrand de Poulengey: Nigel Lambert
Lord Chamberlain: Alan Dudley
The Archbishop of Rheims: John Richmond
Gilles de Rais (Bluebeard): Michael Spice
Captain La Hire: Sean Arnold
Charles, the Dauphin: John Rye
Duchesse: Cecile Chevreau
Dunois: Michael Williams
Earl of Warwick: Noel Johnson
John de Stogumber: Douglas Storm
The Bishop of Beauvais, Mgr Cauchon: Maurice Denham
Inquisitor: Stephen Murray
Canon John d'Estivet: Alan Rowe
Canon de Courcelles: Stephen Thorne
Brother Martin Ladvenu: Michael Deacon
Executioner: Clifford Norgate
Pages: Peter Whitman and David Ericsson
Students of the London Academy of Music and Dramatic Art
[Other productions: 1956, 1965, 1967 (4 scenes only), 2011]
28th January 1975
12.27-12.55
Dr Finlay's Casebook: In Committee by Roger East adapted by Pat Dunlop
Radio episode 103 based upon tv episode 68
Produced by Trafford Whitelock
Dr Cameron: Andrew Cruickshank
Janet: Barbara Mullen
Dr Finlay: Bill Simpson
Jamie MacBride: Robert Trotter
Mary MacBride/Margaret Bell: Christine Gray
Dr Snoddie: Eric Woodburn
Donald MacGlivray: Malcolm Hayes
Rona Campbell: Colette O'Neil
William Brodie: James Thomason
Alastair Pullar: John Graham
Repeated 30th January 1975
[The series was inspired by A J Cronin's "Country Doctor" (1935) about new doctor Finlay Hyslop. Cronin (1896-1981) was a Harley Street doctor.]
28th January 1975
15.05-16.00
The Lost World (1912) by Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), dramatised by Peggy Wells and Barry Campbell..
1 of 3 The Monster of Enmore Park.
Producer: Betty Davies
Professor Challenger: Francis de Wolff
Edward Malone: Kevin McHugh
Lord John Roxton: Gerald Harper
Professor Summerlee: Carleton Hobbs
Gladys: Carole Boyd
McArdle: Henry Stamper
Austin: Paul Gaymon
Mrs Challenger: Norma Ronald
Policeman: Alan Dudley
Chairman: Denis McCarthy
Additional actors in laters parts:
Gomez: Ronald Faulkener
Zembo: Tommy Eytle
Doctor Illingworth: Hector Ross
Gladys: Carole Boyd
Williams Potts: John Bull
Part 3: 11/2/75
[Serial repeated on R4X 2024]
29th January 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Outstanding Interest by Charles Thomas
Producer Ian Cotterrell
Rosie Slater: Betty Hardy
Alec Gillroy: Hector Ross
Maureen: Norma Ronald
Walter Smith: Cyril Shaps
29th January 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: End of Term by E. H. Hendry
A private school for boys.
Producer: Martin Jenkins
Hastings: Elizabeth Lindsay
Rosen: Ian Sharrock
Quillack: Nigel Lambert
Frank Parker: Richard Briers
Malcolm Palethorpe the head-master: Peter Sallis
Virginia his wife: Norma Ronald
Lionel Bender: Alan Rowe
Kirsten, a Swedish under-matron: Diana Olsson
Mr Rosen: Sion Probert
Mrs Rosen: Kate Coleridge
Mr Hastings: John Rye
Mrs Hastings: Eva Haddon
29th January 1975
20.15:
Midweek Theatre: One of Our Commuters Is Missing by Ken Whitmore
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Tom: Christopher Godwin
Diane/Louisa: Christine Welch
Jean/Valerie: Janet Dale
Mother/Margaret: Heather Stoney
Chris/Joseph: Stephen Malatratt
Alex/Godfrey: Ronald Herdman
Harry/Kelly: Stanley Page
Sgt/Anthony: Howard Benbrook
Repeated 30th January 1975
31st January 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Every Possible Cat by F. G. Comeskey
Producer Kay Patrick
Rev Sydney Lanning: Malcolm Hayes
Mr Cairns: Peter Sallis
Councillor Ronald Mortimer: Jeffrey Segal
Will Osborne: Hector Ross
Jean Osborne: Pamela Charles
Councillor Charlie Watson: Andrew Sachs
Polly Swinburne: Carole Boyd
Neville Draycott: Gerald Cross
1st February 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Advice to a Queen by Ian Cullen (1939-2019)
Producer: Christopher Venning
Lord Melbourne : Trevor Howard
Lady Flora Hastings: Anne Stallybrass
Queen Victoria: Prunella Scales
Rosalie Crutchley: Rosalie Crutchley
Baroness Lehzen: Irene Prador
Lady Portman: Kate Coleridge
Reichenbach: Eva Haddon
Dowager Lady Hastings: Margot Boyd
Sir James Clark: Kenneth McClellan
Sir Charles Mansfield Clark: Hector Ross
Duke of Wellington: Francis de Wolff
Sir John Conroy: Michael Shannon
Lord Hastings: Paul Gregory
Lord Portman: Malcolm Hayes
Sir Robert Peel: John Bromley
Also with Trader Faulkner, Peter Pacey, Paul Gaymon
Repeated 3rd February 1975 and 31st January 1977
2nd February 1975
14.30-15.40:
Afternoon Theatre: West of Offa's by Alan Downer (1930-1995)
Producer: Roger Pine
Narrator: Alan Downer
Tom Rees: John Rowe
Mrs Rees: Christine Pollon
Dewi Rees: Peter King
Die Williams: Douglas Blackwell
Eirtys Lewis: Sian Davies
Dai Spy: Talfryn Thomas
Prof Dafydd ap Richard: Aubrey Richards
Prof Schmidt Eisenhardt: Manning Wilson
Howell: David Valla
Powell: Robin Browne
First lady: Olwen Griffiths
Second lady: Jan Edwards
Third lady: Dorothea Phillips
Fourth lady: Kate Binchy
Mr Dimmock: John Samson
3rd February 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Doting (1952) by Henry Green (1905-1973) adapted by Denis Constanduros
London : 1949.
Producer: Michael Rolfe
Mr Arthur Middleton: Frederick Treves
Mrs Diana Middleton: Fenella Fielding
Master Peter Middleton: Stephen Pacey
Mr Charles Addinsell: James Villiers
Miss Annabel Paynton: Illona Linthwaite
Miss Claire Belaine: Mary-Claire Nash
Repeated 9th February 1975
4th February 1975
12.27-12.55
Dr Finlay's Casebook: The Burgess Ticket by Donald Bull
Radio episode 104 based upon tv episode 191
Produced by Trafford Whitelock
Dr Cameron: Andrew Cruickshank
Janet: Barbara Mullen
Dr Finlay: Bill Simpson
Oliphant: James Urquhart
Provost Maxwell: Archie Duncan
Jimmy Connors: Jon Glover
Fiona Boyce: Valerie Verdon
Repeated 6th February 1975
[The series was inspired by A J Cronin's "Country Doctor" (1935) about new doctor Finlay Hyslop. Cronin (1896-1981) was a Harley Street doctor.]
["The Burgess Ticket" was the final television story to transfer to radio. Subsequent radio stories were original to radio.]
5th February 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Brian and the Brain Factory by Haydn Wood
Selling brains is a highly complicated business.
Producer: Gerry Jones
Brian Wilkins: Sion Probert
Boss: Peter Jeffrey
Roger Matthews: David Valla
Fred: Sean Arnold
Miss Thomas: Norma Ronald
Sally Wilkins/Secretary: Sandra Clark
Prime Minister: Malcolm Hayes
[This is by a different Haydn Wood to the violinist/composer]
5th February 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Dreamers Awake by R. E. T. Lamb
Dreams.
Producer Richard Wortley
Ambrey: William Eedle
Edgar: Peter Jeffrey
John: Anthony Hall
Heddy: Charles Stidwill
Stella: Sandra Clark
5th February 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Bon Voyage by Noel Coward (1899-1973)
adapted by John Graham
A cruise ship sailing from San Francisco to Hong Kong.
Producer: Kay Patrick
Capt Berringer: Trader Faulkner
Hansen: Paul Gaymon
Irma Z Kaplan: Libby Morris
Lola Widmeyer: Honor Blackman
Mrs Teitelbaum: Hazel Coppen
Mr Teitelbaum: Malcolm Hayes
Lisa Wendle: Madeleine Cemm
Orford Wendle/Steward: Peter Whitman
Eldrich Trumbull III: John Rowe
Sir Roderick Bland: William Fox
Lady Bland: Joan Sanderson
Repeated 6th February 1975 and 6th December 1989
7th February 1965
15.05-16.00
Afternoon Theatre: Breakdown by Tracey Lloyd
Producer: Ian Cotterell
Ralph Mueller: Dinsdale Landen
Ginny Mueller: Jill Balcon
Tim Leighton Jones: David Ericsson
Meg Leighton Jones: Jane Knowles
Jo Begley: Alan Dudley
8th February 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Fire, Burn! (1957) by John Dickson Carr (1906-1977) adapted by John Keir Cross
1829 crime.
Producer: Audrey Cameron
The Presenter: John Westbrook
Supt John Cheviot: Michael Denison
Taximan/Sgt Bulmer: Kerry Francis
Cabbie/Sgt Boyce: John Bull
Flora Drayton: Rachel Gurney
Billings: David Ericsson
Col Charles Rowan: Denis McCarthy
Mr Richard Mayne: Malcolm Hayes
Mr Alan Henley: John Graham
Margaret Renfrew: Gudrun Ure
Freddie Debbitt: Charles Hodgson
Capt Hogben: David March
Lady Cork: Marjorie Westbury
Lieut Wentworth: John Rye
Mr Robert Peel: Norman Claridge
Vulcan: Rector Ross
Manton: Sean Arnold
Repeated 10th February 1965
[Audrey Cameron also produced the play, broadcast 5 and 7/7/1958 with Richard Hurndall as Cheviot, repeated 27/4/1965, also 7 and 9/10/1967]
[JDC also wrote a radio play entitled "Fire Burn and Cauldron Bubble" in the 1940's.]
10th February 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Caste (1867) by T. W. Robertson (1829-1871)
Pianist Anna Berenska
Produced By: Norman Wright
Narrator: William Sleigh
Polly Eccles: Frances Jeater
Captain Hawtree: John Rye
Esther Eccles: Susan Maudslay
George D'Alroy: Michael McClain
Marquise de Saint Maur: Fabia Drake
Eccles: Geoffrey Wincott
Sam Gerridge: Robin Browne
Repeated from 18th September 1972.
Repeated 16th February 1975 and 25/12/1979
[Also produced by Norman Wright in 1953 with David Peel as George and Anne Culler as Esther]
[Based upon "The Poor Rate Unfolds a Tale" 1866, by Thomas William Robertson]
[In more modern English we would use "Class" rather than "Caste". This is a story of rigid class distinctions. The setting is prior to the Married Women's Property Acts and children were the "property" of the father.]
12th February 1975
11.30
Thirty-Minute Theatre: I Remember ... I Remember by Roger Frith (1936-2008)
Producer: Hallam Tennyson
Cast: Anna Cropper, Gabriel Woolf and Ian Sharrock
[The manuscript is held by the University of Reading, ref MS 5367/2/3/67]
12th February 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Gone for Soldiers by John Howlett (1940-2019)
Producer Gerry Jones
Terry: John Rowe
Grandad: John Hollis
NiCk: Jim McManus
Mary: Jo Manning Wilson
Jeannie: Norma Ronald
Lydia: Karen Archer
Steve: Stephen Thorne
Mrs Law: Eva Haddon
Roy: Michael Shannon
Officer: Sean Arnold
Sergeant: Kerry Francis
Corporal: Michael Shannon
Soldier: Anthony Smee
12th February 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Pretty Polly Barlow (1964) by Noel Coward (1899-1973) adapted by John Graham
Producer Ian Cotterell
Mrs Eva Innes-Hook: Kathleen Helme
Polly Barlow: Emily Richard
Amazahudin: Sion Probert
Dr Renshaw: Alan Dudley
Lorelei Chang: Elizabeth Morgan
Uncle Bob: Vernon Joyner
Purser: Alan Rowe
Rick Barlow: Peter Whitman
Sailor: Hector Ross
Repeated 13th February 1975, also 26/10/1977 and 13/12/1989
14th February 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Good Old Uncle Jack by Barrie Keeffe (1945-2019)
Producer Piers Plowright
Jack: John Hollis
Alan: Keith Washington
Shirley: Emily Richard
Jane: Lynette McMorrough
Grandma: Katherine Parr
Grandpa: Basil Lord
Vi: Hazel Coppen
Nobby: Alan Thompson
Rose: Olwen Griffiths
Barman: Sean Arnold
Deckchair man: Jack Carr
Policeman: Derek Birch
15th February 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Night of the Fourteenth by Max Marquis
Producer: Christopher Venning
Alan Gray: Charles Kay
Rt Hon Douglas Venner: Barry Foster
Ruth Armstrong: Eva Haddon
Tommy Block: Paul Gregory
Hon Pamela Banks: Yvonne Quenet
Walter Felton, MP: Ronald Baddiley
Sarah Hudson, MP: Anna Barry
Eric Gough: Richard Hampton
Ian Ferguson: Neville Jason
Also with Peter Williams and Graham Roberts
Repeated 17th February 1975
16th February 1975
21.03-21.58
Mary Barton by Elizabtth Gaskell adapted by Bertha Lonsdale
Manchester, 1830's
1 of 5
Music by Roy Steadman-Allen
Special effects by David Fleming-Williams
Producer Trevor Hill
Manchester, 1830's
Mrs Gaskell/ Sally Leadbitter: Marah Stohl
John Barton, a Lancashire mill-worker: Geoffrey Banks
Mrs Barton, his wife: Ann Aris
Mary, their young daughter: June Barry
George Wilson, from Cumberland: Ronald Scales
Jane his Wife: Rosalie Williams
Jem Wilson, their young son: Alan Rothwell
Aunt Alice, George's elder sister: Elizabeth MacKenzie
Miss Simmonds, dressmaker: Ella Atkinson
Margaret Jennings: Vida Paterson
Job Legh, Margaret's grand-father: Wilfred Pickles
Harry Carson: Brian Trueman
Mr Carson: Graham Tennant
Neighbour: Norma Wilson
Additional actors in parts 2-5:
A lawyer: Roger Grainger
Aunt Esther: Paula Tilbrook
Boatman Sturgis: Herbert Smith
Charley, her son: Judy Bennett
Jane Wilson: Rosalie Williams
Mr Bridgenorth: Ronald Herdman
Mr Duncombe/PC Wilkins: Graham Roberts
Mrs Jones: Elizabeth Flanagan
Overseer: Tom Harrison
Policeman/Thomson: Peter Bell
Slater: Herbert Smith
Sophy Carson: Karen Petrie
Spokesman: John Baldwin
Tom Bourne: Peter Ellis
Each episode was repeated two days later.
Part 5 first broadcast 16th March 1975
17th February 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Jonas by J. C. W. Brook
A ouija board.
Producer Ian Cotterell
Max Brown: Julian Holloway
Julie Brown: Anna Cropper
Hugo Stevens:John Rye
Pat Steven: Prunella Scales
Mohammet Asif: David March
also with Carole Boyd
Repeated 23rd February 1975, 24th July 1976, 7th April 1991, 30th December 1992.
[Also broadcast on R4X 2016-2021]
19th February 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: So Goodbye Dear and Amen by Robert Huxter
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Henry: Wilfred Pickles
Fanny: Kathleen Helme
Dog owner: Christopher Godwin
David: Paul Webster
[Title from Cole Porter "Just one of those things"]
19th February 1975
15.05-16.00
Afternoon Theatre: The Exercise of Discretionary Flexibility by Michael Kittermaster
The result of refusing welfare payments.
Producer Michael Rolfe
Caroline: Elizabeth Morgan
Arnold Foster: Frederick Treves
Edith Foster: Cecile Chevreau
Nurse/Miss MeIina: Eva Haddon
Doctor/Sergeant: Alan Dudley
Miss Prentice/Miss Vent: Kate Coleridge
Davis/Supt: Denis McCarthy
Mrs Hernandez: Mona Hammond
Parsons/Knowles: Peter Williams
Sleeman: Sean Arnold
Miss Odell: Patricia Trueman
Shop assistant: Anthony Smee
Repeated 11th May 1979
19th February 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Star Quality by Noel Coward (1899-1973) adapted by John Graham
Producer Christopher Venning
Lorraine Barrie: Jean Kent
Ray Malcolm: Michael Billington
J C Roebuck: Michael Shannon
Bryan Snow: Lawrence Douglas
Marion Blake: Patricia Moore
Tony Orford: Peter Whitman
Repeated 20th February 1975, 10th November 1977, 20th December 1989
[Noel Coward's final play]
21st February 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Marionette by Shirley Cooklin
Producer John Cardy
Ann: Gwen Watford
Maggie: Anne Jameson
Gil: Victor Lucas
Sam: Peter Jeffrey
Ena: Madeleine Cemm
Alec: Stephen Thorne
Liz: Kate Coleridge
Dick: John Rye
Solicitor: Denis McCarthy
22nd February 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The U-boat That Lost Its Nerve by James Follett (1939-2021)
Harmonica Harry Pitch
Producer Margaret Etall
Lt-Cmdr Hans Rahmlow: David Ryall
Lt Bernhardt Berndit: Nigel Lambert
Lt Wolfgang Stein: Michael Deacon
Chief Engineer: Michael Shannon
Lt-Cmdr Otto Kruger: Paul Gaymon
Major Conrad Shulke: Stephen Thorne
Lt Paul Faulk: Alan Dudley
Cmdr Willi Leymann: Trader Faulkner
Home Guard Captain: Jack Carr
Corporal: Sion Probert
Repeated 24th February 1975, 7th and 9th January 1978
24th February 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Scenes from Married Life (1961) by William Cooper (Harry Summerfield Hoff: 1910-2002) adapted by Malcolm and Elizabeth Bradbury
1949. Marriage.
Producer: Anthony Cornish
(Birmingham)
Joe Lunn: Jack Carr
Harry: John Malcolm
Barbara: Linda Polan
Robert: Douglas Storm
Annette: Marigold Sharman
Elspeth: Pamela Craig
Froggatt/Annette's father: George Woolley
Sir Harold: Philip Garston-Jokes
Courtenay: Simon Carter
Solicitor: Roger Milner
Antique dealer: Alan Devereux
Personal assistant/Nurse: Eileen Barry
Repeated 2nd March 1975
[Also produced in 4 parts by David Blount in 2004 with Simon Treves as Robert.]
[The series of six books started with "Scenes from Provincial Life."(1950) adapted for radio in the 1970s and in 2003]
26th February 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Diaries of Adam and Eve by Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens 1835-1910) dramatised by Norman H. Kolpas
Producer David Spenser
Adam: Peter Whitman
Eve: Bonnie Hurren
[Written as two stories, Adam's Diary 1893, Eve's Diary 1905. Other associated stories were That day in Eden; Eve Speaks; Adam's soliloquy; Autobiography of Eve]
26th February 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: House Divided by Christopher Bidmead (1941-2025)
Flute: Susan Milan
Producer Shaun MacLoughlin
Felicity: Elizabeth Spriggs
Donald: Stephen Thorne
Jane: Jane Knowles
Nigel: Martin Jarvis
Annie: Mary Clare Nash
Michael (aged 10): Ian Sharrock
Michael (aged 18): Peter Pacey
26th February 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: All in the Family by Geoffrey M. Matthews
Producer Harry Catlin
Bryan Peake: Geoffrey Matthews
Judy Cater: Vicky Ireland
Tony Peake: Derek Seaton
Insp Roberts: Peter Williams
Det-Sgt Haynes: Robert Grange
Joe Barnes: Philip Davis
Jack Burgess: Alan Dudley
Annie: Liane Aukin
Repeated 27th February 1975
28th February 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Scars by T. D. Webster
Producer: Harry Catlin
Alison: Julie Hallam
Mike: Paul Gaymon
Doctor: Michael Shannon
Irene: Joan Matheson
Meg: Elizabeth Morgan
Ellis Carter: Clifford Norgate
1st March 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Rain in Spain by Martin Worth (1926-2018)
Producer: Margaret Etall
Bernard Waterson: Nigel Davenport
Molly Waterson: Rosemary Leach
Alvarez: Ronald Baddiley
Manuel: John Bull
Adolfo: Geoffrey Matthews
Phil/Hidalgo: David March
Sheila/Abuela: Elizabeth Morgan
Police Officer/Peter: Trader Faulkner
Felipe: Julian Somers
Constanza/Mrs Drury: Liane Aukin
Anne: Emily Richard
Rosita/Sandra: Madeleine Cemm
Forrest: Alan Dudley
Repeated 3rd March 1975
3rd March 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Daphne Laureola (1949) by James Bridie (Osborne Henry Mavor. 1888-1951)
Violin: Lionel Bentley
Produced By: Norman Wright
Lady Pitts: Margaretta Scott
Sir Joseph: Robert Harris
Maisie: Carole Boyd
Bob: Sean Arnold
Helen: Madeleine Cemm
Bill: David Ericsson
Vincent: Peter Pratt
George: Trader Faulkner
Gooch: Alan Dudley
Watson: Hector Ross
Bored Woman: Anne Jameson
Bored Man: Denis McCarthy
Repeated 9th March 1975
5th March 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Cloth Caps, Mufflers and Ill Fitting Suits by Tony Allen and Vernon Magee
Producer: Shaun McLoughlin
Bert Sidebottom: John Hollis
Labour Exchange official: Stephen Thorne
Coarsely spoken man: Kerry Francis
Irishman: Denis McCarthy
Indian: Nigel Lambert
[Cast not complete due to BBC Programme Database error.]
5th March 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Turnbo Manor by Alma Cullen (1938-2021)
An Adult Education College
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Milly: Carole Hayman
Kay: Barbara Mullaney
Laura: June Barry
Vernon: Derrick Gilbert
Richard: Ronald Baddiley
5th March 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Laid to Rest by Keith Miles
Ben Spiggott of the Bow Street Runners.
Producer Anthony Cornish
(Birmingham)
Ben Spiggott: Mark Kingston
Joe Glindon: Linal Haft
Alice Spiggott: Marcia Warren
Sir Henry Longfoot: David King
Dr Bartholomew Kemp: Graham Armitage
Ashley Kemp: Alan Rowe
Fanny Mandrake: Charlotte Howard
Dorcas di Silva: Heather Barrett
Tully: Graham Weston
Cold Rose: Jane Freeman
Mr Gellander: George Woolley
Repeated 6th March 1975
7th March 1975
15.05-16.00
Afternoon Theatre: A Testing Time by Gareth Armstrong
The pressures of examinations
Producer: Martin Jenkins
Mrs Blake: Anne Jameson
Len Blake: Sion Probert
Mr Blake: John Hollis
Richard Hunt/Second student: Paul Gaymon
Clive: Gareth Armstrong
Jenny: Madeleine Cemm
Helen: Heathen Bell
Mr Burman/Invigilator: John Rye
Mrs Jeffries: Margaret Roaertson
First student: Anthony Smee
8th March 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: A Hero for Leanda by Andrew Garve dramatised by Eileen Cullen
Late 1950's, stranded in Africa.
Producer Betty Davies
Michael Conway: T P McKenna
Leanda: Maria Aitken
Alessandro Kastella: David March
Sam: Antony Viccars
Peruzzi: Malcolm Hayes
Vittorio Oadorna: Trader Faulkner
Mazzoli: Harold Kasket
Fletcher: Alan Rowe
Sir George Hollis: William Fox
Grant: Paul Gaymon
Col Baker: Hector Ross
Mrs Baker: Madi Hedd
Tom Franklin: Nigel Lambert
Wendy Franklin: Carole Boyd
Repeated 10th March 1975
10th March 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Westerman Flat by John Kirkmorris
An unforeseen accident.
Producer's assistant Janet Macklam
Technical assistance by Peter Novis , Ann Hunt and John Whitehall
Producer: Jane Graham
Strutt: Alan Dobie
Nora: Frances Jeater
Foster: Simon Callow
Repeated 16th March 1975, 27th May 1979
12th March 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Port of Call by Alan G. Bower
Mixed marriages.
Producer: Roger Pine
(Birmingham)
Gerry Hallot: Michael Harbour
Elspeth Hallot: Valerie Murray
Father Loucan: Ramsay Williams
Mr Bolsover: Earl Cameron
The Doctor: Philip Garston-Jones
The Steward: Alan Devereux
12th March 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Society of Fools by Pauline Spender
Who am I?
Producer David Spenser
Hugo: Peter Jeffrey
Meg: Sheila Grant
Jackie: Frances Jeater
Peter: Sion Probert
Gabby: Peter Whitman
Swamiji: Malcolm Hayes
Gautam: Roshan Seth
Also with Carole Boyd, Kate Coleridge, Norma Ronald and David Ryall
12th March 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Sarah by Michael Kittermaster
Producer: Glyn Dearman
George Grey: Anthony Hall
Liz Bartlett: Pamela Lane
Diana Bartlett: Elizabeth Proud
Mr Evans: Alan Dudley
Repeated 13th March 1975
14th March 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: A Shady Business by Joan O'Connor based on "Une Tenebreuse Affaire" (1841) by Honore De Balzac (1799-1850)
1 of 3: Spies are everywhere
Producer Jane Graham
Marquis d'Hautserre: Dennis McCarthy
Marquise: Jeanne Watts
Curee Goujon: John Rye
Laurence: Gillian McCutcheon
Grevin: Peter Baldwin
Malin: Philip Voss
Corentin: Philip Bond
Peyrade: Christopher Benjamin
Michu: Peter Vaughan
Francois Michu: Peter Whitman
Marthe Michu: Diana Bishop
Farraer Viotette: Alan Dudley
Magistrate Goulard: Peter Woodthorpe
Catherine: Emily Richard
Corporal: John Bull
Gothard: Peter Pacey
Additional cast in parts 2-3:
David Timson, Vernon Joyner, Michael Shannon, William Fox, Trader Faulkner, Martin C. Thurley, Richard Hurndall, Tim Wylton, Simon Callow, David Sinclair, Hugh Sullivan
Part 3 broadcast 28th March 1965
[The original story was based upon an incident known to Honore de Balzac's father, involving Dominique Clement de Ris, who appears in the play as Malin. There was a conspiracy in 1803.]
15th March 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Next Man Through the Door by John Howlett (1940-2019)
An ageing racketeer.
Producer Roger Pine
(Birmingham)
Rosario Chianna: Sydney Tafter
Blackjack Jackson: Manning Wilson
Sally: Maggie McCarthy
Lilly: Patricia Gallimore
Det-Sgt Pike: John Samson
Det-Con Masters: Alan Devereux
ChriS: John Baddeley
Ben Chianna: Jon Rollason
Ron: Roger Gartland
Joe: Michael Shannon
Kid Koster: Peter Pacey
Old Man Koster: George Woolley
Mr Baker: Philip Garston-Jones
Amanda: Heather Barrett
Repeated 17th March 1975 and 5th July 1976
17th March 1975
20.00-21.30
Hobson's Choice by Harold Brighouse
Music by Neville McGrah
Producer: Alfred Bradley
Horatio Hobson: Wilfred Pickles
Willie Mossop: Bernard Cribbins
Maggie: Barbara Young
Alice: Anna Cropper
Albert: John Normington
Tubby: Graham Rigby
Jim Heeler: Henry Livings
Dr Macfarlane: Duncan McIntyre
Vicky: Karal Gardner
Mrs Hepworth: Marion Dawson
Ada Figgins: Ellzabeth Bell
Fred Beenstock: Geoffrey Hinsliff
Repeated from 14/11/1962 (Light), 18/5/1963, 7/11/1965, and 20/10/1968
Repeated 23rd March 1975 and 1st May 1978
[Also produced in 1994 by Michael Fox, with Bernard Cribbins playing Hobson]
19th March 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: A Bit of the Wilderness by Catherine Lucy Czerkawska
Producer Gordon Emslie
Lachlan: Paul Young
Bob: Gerard Slevin
Sandy: Paul Kermack
Mary Jane: Jennifer Angus
Mermaid: Gwyneth Guthrie
Andy: Michael Bruce
(First broadcast on Radio Scotland: 1974)
19th March 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Live Appearance by Liane Aukin (1936-2016)
Producer: Susanna Capon
Rosie: Rosemary Leach
Martha: Gillian Martell
Harry: Peter Jeffrey
Tom: Peter Whitman
Repeated 10th November 1978
19th March 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Secret Worship by Algernon Blackwood (1869-1951) adapted by Sheila Hodgson
Evil has not ceased to exist.
Producer Harry Catlin
Dr John Silence: Malcolm Hayes
Stephen Hubbard: Fraser Kerr
Cabby: Michael Shannon
Porter: Roger Gartland
Waiter: Peter Whitman
Landlord: Michael Wolf
Man in Post Office: John Bull
Priest: Sion Probert
Bruder Pagel: Alan Dudley
Bruder Kalkman: Denis McCarthy
Repeated 20th March 1975 and 23rd October 1975
[Also broadcast on R4X 2020-2023]
[Also produced in 1990 by Marilyn Imrie in a 30 minute version]
22nd March 1975-
16.30-17.00
The Hawks and the Doves by Derek Hoddinott and Pat Hoddinott
A series of plays about the Dove family.
1 of 6: Operation Waiting Game
Producer: Derek Hoddinott
Vic: David Griffin
Brad: Nigel Anthony
Sam: Elizabeth Proud
Grant/Man: Peter Whitman
Lt Kaufmann: Richard Carrington
Additional actors in stories 2-6:
Aunt Mary: Betty Huntley-Wright
Trent: Sion Probert
Man: Peter Pacey
the Evil: Stephen Thorne
Spectre: Inspector Spectre
Brenda: Madeleine Cemm
Mr Fairfax: Lewis Stringer
Mr Bellamy: Douglas Blackwell
Man/Policeman: Nigel Lambert
Jason: Gareth Armstrong
Lord Driscoll: Alan Haines
First man: John Rye
Second man: Peter Whitman
Barav: Jack Carr
King Timar: Denis McCarthy
Segat: John Bull
Sir Reginald: Peter Williams
Leitch: Trevor Martin
Second Security Guard/Weather Forecaster: David Ryall
Story 6 broadcast 26th April 1975
The series was repeated commencing 25th August 1973.
22nd March 1975:
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Idea for a Rhapsody by Michael Kittermaster
Rhapsody composed by Peter Greenwell
Pianist Winifred Davey
Producer: Betty Davies
Robin Colley: Tony Britton
Carol Grant: Kate Binchy
Grace Barthrop: Mary Wimbush
Mary Colley: Pa]line Letts
Frank Millward: John Bentley
Rikki Carr: Muriel Pavlow
James Adams: William Eedle
Also with Olwen Griffiths, Geoffrey Beevers and Michael Kilgarriff
Repeated from 26th June 1972
23rd March 1975:
21.03-21.58
Broome Stages by Clemence Dane adapted by Val Gielgud
1715-1920: A family.
1 of 9: Foundations of a family
Producer: David H. Godfrey
Narrator: Mary Wimbush
George: Ralph Truman
Edgar: Carleton Hobbs
Hivaret: Wendy Lovelock
Richard Broome: Hector Ross
Robert Broome: Noel Johnson
Wilttam Broome: David Timson
Lady Lettice: Rachel Gurney
Duke of Bedenham: Vernon Joyner
Doctor: Trader Faulkner
Russel Broome: David Brierley
Lionel Wybird: Gerald Cross
Robin Broome: John Forrest
Maud: Norma Ronald
Harry Broome: John Pullen
Additional cast in parts 2-9
Alan Reid, Allan McClelland, Beth Boyd, Carol Marsh, Carole Boyd, Clifford Norgate, David Ericsson, David Sinclair, David Valla, Diana Bishop, Elizabeth Morgan, Elizabeth Proud, Emily Richard, Eva Haddon, Fraser Kerr, Grizelda Hervey, Henry Davies, Hilda Schroder, Joan Miller, John Justin, John Rowe, John Samson, Kate Coleridge, Katherine Parr, Kenneth McClellan, Lewis Stringer, Liane Aukin, Margaret Robertson, Margaret Wolfit, Margot Boyd, Michael Harbour, Nigel Havers, Nigel Lambert, Peter Marinker, Peter Pacey, Sandra Clark, Simon Callow
Part nine broadcast on 18th May 1975
All episodes repeated after two days
24th March 1975
15.05-16.35:
Afternoon Theatre: A Charge on the State by Lester Powell (1912-1993)
Producer Harry Catlin
Sandra: Karen Archer
Mr Bole: Vernon Joyner
Vic Elm: Sion Probert
Doctor: Stephen Thorne
Mrs Shaw: Betty Huntley-Wright
Dawn Colburn: Penelope Lee
Macart: Dinsdale Landen
Cdr Sheldrake: Timothy Bateson
Evie: Norma Ronald
Actor: Clifford Norgate
Repeated from 18th and 24th November 1974.
24th March 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Samson Agonistes (1671) by John Milton (1608-1674)
Special music composed and recorded by Ron Geesin
A dramatic poem
Producer: Richard Wortley
Officer: David Ryall
Dalila: Anna Massey
Harapha: Trevor Martin
the Messenger: Martin Jarvis
Chorus: Michael Deacon, Paul Gaymon, Peter Pacey, Peter Whitman, Carole Boyd and Madi Hedd (Chorus as in Greek Chorus)
Repeated 27th April 1975
[Also produced for R3 in 1960, rptd 1961, by R D Smith with Trevor Martin as Harapha and Godfrey Kenton as Messenger.]
[Also produced for R3 in 2008 by John Tydeman with Philip Madoc as Harapha.]
26th March 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Sheltering Trees by E. R. Pugh
The sound of bombers was felt as a vibration among the stark tree trunks.
Producer John Theocharis
Sylvia: Anna Cropper
Vic: John Rowe
Jean: Kate Coleridge
Richard: Kerry Francis
Jerry: John Bull
Bill: David Ericsson
Frank: Michael Burlington
26th March 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: But Fred Freud is Dead by Peter Terson (1932-2021)
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Fred: Alan David
Mike: Struan Rodger
Dora: Eileen Derbyshire
John Ansell: John Rowe
Sue: Stephanie Turner
26th March 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Come Home Bonnie Blue by Les Cartwright
Spends hours with the pigeons.
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Mathew Langley: Ronald Herdman
Rachel Langley: Paula Tilbrook
Martin: Judy Bennett
Seth: Geoffrey Banks
Repeated 27th March 1975
29th March 1975
20.30-21.58
Saturday-Night Theatre: Richard of Bordeaux by Gordon Daviot
Producer: Martin Jenkins
Maudelyn: David Timson
Second page/Henry's page: Anthony Suet
Richard: Martin Jarvis
Anne of Bohemia: Maureen O'Brien
Thomas of Woodstock. Duke of Gloucester: Maurice Denham
John of Gaunt Duke of Lancaster: Alan Rowe
Edmund Duke of York: Manning Wilson
Michael De la Pole: Alan Dudley
Earl of Arundel: Allan Cuthbertson
Robert de Vere: Geoffrey Collins
Sir Simon Burley/Doctor: Denis McCarthy
Sir Thomas Mowbray: David Buck
Sir John Montague: Roger Gartland
Rutland/Page: Peter Whitman
Henry Botingbroke: John Rowe
Thomas Arundel, Archbishop of Canterbury: Trader Faulkner
Repeated 31st March 1975 and 26th May 1979
[Also produced in 1952, rptd 1953 by John Richmond with John Gielgud as Richard II]
30th March 1975
14.30-16.00:
Afternoon Theatre: Laburnum Grove (1933) by J B. Priestley (1894-1984)
Produced By: Christopher Venning
Mrs Baxley: Diana Olsson
Mr Baxley: Geoffrey Matthews
Elsie: Jane Knowles
Mr Radfern: Bernard Archard
Harold: Michael Harbour
Flatten: Douglas Blackwell
Mrs Radfern: Kathleen Michael
Insp Stack: Michael Byrne
Sgt Morris: Manning Wilson
Repeated from 8th April 1972
31st March 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: The Green Pack by Edgar Wallace (1875-1932).
West Africa, 1931.
Producer: Raymond Raikes.
Tubby Storman: David Timson
Mark Ellio: Paul Gaymon
Larry Deans: Peter Egan
Native servant: Kerry Francis
Mrs Thurston: Wynne Clark
Dr John Thurston: Peter Williams
Louis Creet: Francis de Wolff
Zena Thurston: Kate Coleridge
Repeated 6th April 1975, 7th November 1977.
[This was the first production of the original play written by Edgar Wallace. The theatrical production of 1932 was much amended.]
2nd April 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Shylock's Beginning by H. P. Rubinstein
The inspiration for The Merchant of Venice.
Producer Martin Jenkins
Sir Thomas Egerton: Malcolm Hayes
William Shakespeare: William Sleigh
Fortunati Massa: Martin Friend
Abigail: Rosalind Ayres
Nathaniel Menda: Alan Dudley
2nd April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: A Small Success by Jane Wilson
Producer Stewart Conn
(Leeds)
Rodney: Tony Robinson
Women/Landlady: Paula Tilbrook
Defence Counsel/Paul: David Batton
Policemen/Warden: Howard Benbrook
Magistrate: Derek Rose
Marlene: Juliet Cooke
Mark: John Linstrum
Salvation Army Attendant: Graham Roberts
Mabel: Elizabeth McKenzie
2nd April 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: The Watchers by Janet Allen
A quiet cottage in the country.
Producer Christopher Venning
Martin: Christopher Neame
Lisa: Ann Beach
Mrs Craig: Kathleen Michael
Philip: Alan Dudley
Repeated 2nd April 1975
4th April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Trial of Thomas Becket by Nesta Pain (1905-1995)
The Castle of Northampton.
Producer: Nesta Pain
The Earl of Leicester: Michael Spice
Thomas Becket, Archbishop of Canterbury: Lee Montague
Gilbert Foliot, Bishop of London: Michael Hordern
Herbert of Bosham, Becket's confessor: Michael Deacon
King Henry: Robert Hardy
Henry of Winchester: Rolf Lefebvre
Roger of York: James Thomason
Hilary of Chichester: Brian Badcoe
Bartholomew of Exeter: Ralph Truman
Robert of Hereford: John Bentley
William: Fitzstephen: Peter Baldwin
Repeated from R3 1969
[based on the accounts of eyewitnesses and the letters of Becket and Gilbert Foliot. ]
[The book "The King and Beckett" written by Nesta Pain was published in 1964]
5th April 1975
20.30-22.00
Saturday-Night Theatre: The Calendar by Edgar Wallace (1875-1932). Dramatised by Barry Campbell
The Racing Calendar- a publication with the horse race conditions, entry details etc.
Producer: Jane Graham
Lady Wenda Panniford: Sylvia Syms
Captain Garry Anson: Philip Bond
Hubert Hillcott: John Hollis
Peter Hipplewayne: John Rye
Sir William Panniford: Peter Jeffrey
Molly Panniford: Joanna Wake
Henry Lascarne: Nigel Lambert
Mr Wray: David Ryall
John Dory: Stephen Thorne
Andy Lynn: Peter Pacey
Ascot Steward: Roger Gartland
Lord Forlingham: Alan Lawrance
Lord Innsbrook: Peter Williams
Sir John Garth: Alan Rowe
Mr Rainby: Trader Faulkner
Repeated 7th April 1975
[Also produced in 1951 for Light by Cleland Finn with Charles Leno as Hillcott and Raf de la Torre as John Dory.]
[Also produced by Archie Campbell in 1961 for Light, repeated R4 1966 with Charles Leno as Hillcott and Philip Morant as John Dory.]
7th April 1975
20.00-21.30
The Mask and the Face (1913) by Luigi Chiarelli (1880-1947) translated by Noel de Vic Beamish (Annie O'Meara de Vic Beamish (1883-1969) ).
Singer: Alan Jones
Mandolin: Steve Gauna
Piano: Mary Nash
Music composed and conducted by Douglas Coombes
Infidelity near to Lake Como, Italy.
Producer: Dickon Reed
Elisa Zanotti: Margaret Robertson
Marta Setta: Bonnie Hurren
Cirillo Zanotti: Gerald Cross
Giorgio Alameri: Sion Probert
Wanda Serini: Jan Edwards
Marco Milotti: Gabriel Woolf
Piero Pucci: Michael Deacon
Count Paolo Grazia: David Buck
Savina Grazia: Anna Cropper
Luciano Spina: John Rye
And rea: Trader Faulkner
Teresa: Pauline Letts
Repeated 13th April 1975
[Original title "La maschera e il volto"]
9th April 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Perfect Working Order by Christopher Bidmead (1941-2025)
Producer Ian Cotterell
Adam: Christopher Bidmead
Mary: Carole Boyd
Manager: Alan Dudley
Simon: Nigel Lambert
9th April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Reflections Before the Plunge by Stanley Steel
Producer: Tony Cliff
(Leeds)
Mrs Machin: Ann Aris
Pete Machin: Sam Kelly
Sam: David Mahlowe
Barbara: Gwen Taylor
Edith: Rosalie Williams
Susan: Sharon Gower
Monica: Elizabeth McKenzie
Taximan: Graham Roberts
Charlie: Boward Benbhook
9th April 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: One to the Power of Two by Graham Blackett
Twin brothers, identical yet different.
Producer Betty Davies
Edward Metcalfe: Maurice Denham
James Metcalfe: Roger Snowdon
Mary Metcalfe: Madi Hedd
Mr Ashe: Denis McCarthy
Mr Ross: Nigel Lambert
Miss Parkinson: Carole Boyd
Repeated 10th April 1975
11th April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Ladybird. Ladybird by John D. Vincent
Arson.
Producer: David Spenser
Gordon Harris: Geoffrey Matthews
Dick Fletcher: Michael Burlington
Solly Goldstein: Trader Faulkner
Liz Harris: Eva Haddon
Det-Sgt Parry: Michael Shannon
Det Insp Mike Lawrence: Hector Ross
First boy: Ian Sharrock
Second boy: Richard Dillane
Dr Norman Youngman: Hugh Dickson
Paul Harris: Peter Whitman
Mr Harvey: Roger Gartland
Jane Harris: Judy Bennett
Milly Hardcastle: Anne Jameson
[The title is from the rhyme from before 1744- Ladybird, ladybird fly away home, Your house is on fire...]
12th April 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Sword of Vengeance by Fritz Hochwalder (1911-1986) translated and adapted by Kitty Black
France: 1629 Revenge.
Producer: Martin Jenkins
Charles Du Bosc: Michael Spice
Madame De Donadieu: Kate Coleridge
Barbe: Madi Hedd
Cardinal Richelieu: Peter Woodthorpe
Louis XIII: Paul Gaymon
Lavalette, an officer: Julian Glover
Escambarlat, a poet: John Rye
Berthelien, a Huguenot Pastor: Stephen Thorne
Isaac De Donadieu: Alan Dobie
Tiefenbaoh, a German Mercenary: John Gabriel
Nicolas, a servant: Paul Gaymon
Judith de Donadieu: Maureen O'Brien
Repeated 14th April 1975
[The original play title was Donadieu]
[Previously a BBC TV Play in 1962]
14th April 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Now She Laughs, Now She Cries by Jill Hyem (1937-2015)
Female relationships and prejudice.
Producer Jane Graham
Molly: Jill Brooke
Carol: Angela Pleasence
Leah: Penelope Lee
Don: Paul Chapman
Sorcha: Patricia Leventon
Sam: Leueen Willoughby
Eva: Barrie Shore
Kate: Liane Aukin
Mrs Riley: Sheelah Wilcocks
Waiter: John Bull
Barbie: Cherry Gilliam
Club Manager: Stephen Thorne
Priest: Paul Gaymon
Marge: Diana Robson
Repeated 20th April 1975
[The astonishing Radio Times discriminatory and misogynist blurb for this show (not quoted here) reflected Hyem's difficulties on Tenko in getting storylines accepted by the male dominated BBC.]
16th April 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Nuts by J. C. W. Brook
It's very undignified, changing into a chimpanzee
Producer David Spenser
Clare: Emily Richard
Simon: Nigel Anthony
Harry: Dinsdale Landen
Porter: Michael Shannon
16th April 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: A Nice Easy Job by T. D. Webster
A crime in St John's Wood.
Producer: John Cardy
Sammy: Martin Jarvis
Adele: Emily Richard
Mick: Alan Dudley
Insp Sinclair: Rector Ross
Joan: Olwen Griffiths
Smith: Anthony Smee
Harris: Clifford Norgate
Marianne: Liane Aukin
Jones: Francis de Wolff
Repeated 17th April 1975
18th April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Long after Summer (1948) by Robert Nathan (1894-1985) adapted by Michael Voysey
Jot and Johanna were 14, but they weren't children any more.
Producer: Margaret Etall
Robert Jeffries: Glen Beck
Johanna: Jennifer Meliet
Fr Duffy: Brian Haines
Josie Perrera: Anne Jameson
Manuel Perrera: Michael Shannon
Alben Deacon: Alfred Hoffman
Jot Deacon: Peter Whitman
Tom Goodenoe: Blain Fairman
also with Liane Aukin and Eva Haddon
19th April 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Terrible Connexion by Michael Robson
The identity of the deceased is unknown
Producer: David Spenser
Inspector Millions: Nigel Stock
Eleanor Delahunty: Liane Aukin
Dynasty Surecard: Anthony Hall
Sir Lisbon Delahunty MP: Denis McCarthy
Rowland Stanyhurst: Simon Lack
Caroline Stanyhurst: Diana Berriman
Education Greenleaf: Trader Faulkner
Cluny Wilbraham: Michael Burlington
Hester Tang: Olwen Griffiths
Emily Tang: Kate Coleridge
The Ancient Theaker: John Hollis
Serjeant Clench: Stephen Thorne
Dead Bob: Peter Pacey
Mrs Olliphant: Kathleen Helme
Mr Collinge: Gerald Cross
Counsel for the Prosecution: Malcolm Hayes
Repeated 21st April 1975, 19th September 1977
21st April 1975
19.30-21.30:
The Monday Play: Caesar and Cleopatra (1898) by Bernard Shaw (1856-1950)
Music composed and conducted by Terence Allbright
Musicians: Skaila Kanga (Harp); Alan Tomlinson (Trombone); Michael Laird, Peter Reeve (Trumpets); John Royston Mitchell (Percussion)
Technical Assistance: Peter Novis, Janet Mitchell, Enyd Clowes
Producer: Ian Cotterell
Caesar: Alan Badel
Cleopatra: Sarah Badel
The God Ra: David March
Ftatateeta: Beatrix Lehmann
Pothinus: Peter Woodthorpe
Rufio: Hector Ross
Britannus: Nigel Lambert
Apollodorus: Sandor Eles
Theodotus: Alan Dudley
Ptolemy: Judy Bennett
Achillas: Paul Gaymon
Lucius Septimus: Alan Rowe
Centurion: Anthony Smee
lras: Emily Richard
Charmian: Eva Haddon
Majordomo: Peter Whitman
Repeated from 30th June 1980.
Repeated on 6th March 1978, 27th August 1990
[Other productions (actor playing Caesar):
1952 Prod: Esme Percy. (Godfrey Tearle)
1963 Prod: Sunday Wilshin (Patrick Troughton)
1966 Prod: Charles Lefeaux (Maurice Denham)]
23rd April 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Green Machine by Frances Willis
It's very human, this machine.
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Bill Barton: Tony Robinson
Mr Friar: George A Cooper
Jack Edwards: Ray Mort
Harry: James Warrior
23rd April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Element of Doubt by Alec Baron (1913-1991)
An identification parade.
Producer: Alfred Bradley
(Leeds)
Louis Wolf: David Mahlowe
CID man: Robert Whelan
Det-Insp Renton: Geoffrey Banks
Mrs Snaith: Lorraine Peters
Walter Snaith: Graham Roberts
Mrs Ross: Linda Gardner
Counsel for the Defence/Harry Ross: Michael Latimer
Counsel for the Prosecution: Paul Webster
Radio announcer/Receptionist: Penny Casdagli
23rd April 1975
20.15-21.00:
Midweek Theatre: Whirlpool by Lawrence McDermott
Producer Harry Catlin
(Leeds)
Paul: Andrew Harrison
Alan: Richard Tolan
Mrs Clarkson: Ann Aris
Mrs Barnes: Elizabeth McKenzie
Mr Clarkson: Paul Webster
Headmaster/Mr Barnes: Geoffrey Banks
Policeman: Alan Hockey
Miss Caldwell: Val Georgeson
Repeated 24th April 1975
25th April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Tea at Gunters (1973) by Pamela Haines adapted by Cherry Cookson
Producer Kay Patrick
Lucy: Angela Down
Winifred: Isabel Dean
Gervase: Haydn Jones
Peter: John Hollis
Nell: Anne Jameson
Juliet: Marilyn Taylerson
Richard: Basil Moss
Quentin: Terry Scully
Bob: Roger Gartland
Mrs Ingleson: Janet Henfrey
Repeated 15th January 1980, 27th July 1985
26th April 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Chiltern Hundreds by William Douglas-Home (1912-1992)
Lister Castle, summer 1945.
Producer: Brian Miller
Lord Lister: Roland Culver
Lady Lister: Peggy Ann Wood
Beecham: Laurence Payne
Cleghorn: Jack Watson
Tony Lister: Tim Fearon
Caroline: Heather Chasen
June: Pauline Kelly
Bessie: Sue Withers
Repeated 28th April 1975, 7th April 1980
[William's brother Alec was the last Prime Minister from the House of Lords, he renounced his peerage to sit in the House of Commons.]
["Taking the Chiltern Hundreds" was how an MP could resign, by taking "an office of profit under the Crown."- it was an office of title only.]
28th April 1975
19.30-21.30:
The Monday Play: Valmouth (1919) by Ronald Firbank (1886-1926) adapted in 1958 by Sandy Wilson (1924-2014).
Music and lyrics by Sandy Wilson.
Music arranged and conducted by Richard Holmes
Technical presentation Gordon Bowen. Technical assistants: John Whitehall, Carol Mcshane, Jane Brinsmead, Peter Novis
A resort on the West coast of England.
Produced by Glyn Dearman
Mrs Hurstpierpoint: Maxine Audley
Mrs Thoroughfare: Betty Hardy
Fr Colley-Mahoney: Gordon Whiting
Capt Dick Thoroughfare: John Rye
Lieut Jack Whorwood: Michael Deacon
Ffines, the butler: Michael Darbyshire
Nit the footman: Ian Charleson
Fowler, the parlourmaid: Celia Held
Sister Ecclesia: Marcia Ashton
Grannie Tooke: Doris Hare
Thetis Tooke: Patsy Rowlands
David Tooke: Steven Pacey
Mrs Yajnavalkya: Elisabeth Welch
Niri-Esther, her niece: Elaine Delmar
Carry, her maid: Hilary Paterson
Lady Parvula de Panzoust: Fenella Fielding
Sir Victor Vatt: Donald Scott
Lady Saunter: Celia Helda
Cardinal Pirelli: Aubrey Woods
Madame Mimosa: Marcia Owen
Repeatedon R3, 6th May 1984, 25th December 1990
30th April 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Wooden Hill by Margaret Harris
Producer Margaret Etall
Sarah Branston: Avis Dunnage
John Branston: Roy Kinnear
Ada Gower: Anne Jameson
George Gower: David Ryall
30th April 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Testament by John Cannon
The concertina played by Terry Lynch
Producer: Christopher Venning
Billy Kershaw: Geoffrey Bayldon
Mrs Threlfall: Sheelah Wilcocks
Mr Wardle: Denis McCarthy
Arthur Marwood: David Ryall
Marthalice: Olive Lucius
Lizziemay: Nan Marriott-Watson
Jeremiah: David Richardson
Alan Marwood: Roger Gartland
The Preacher: Trader Faulkner
[Note- "the reading of a last will and testament" is a dramatic fiction.]
30th April 1975- No mid-week theatre, the timeslot 20.30-21.30 was occupied by a documentary on J M W Turner.
1st May 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: To a Green World Far Away by Densil Barr (Douglas Norton Buttrey 1918-1994)
An authoritarian world of 2075.
Producer Michael Rolfe
Uncle Pinski: Clifford Rose
Hector: Peter Pacey
Bella: Sandra Clark
Kramer: Leo Maguire
Kilroy: Alan Barry
Gruber: Anthony Hall
Judge Babler: Alan Lawrance
Stanislaus: John Hollis
2nd May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Old Avro by H. C. Courtenay-Wells (1919-1997)
Producer Gerry Jones
Willy Hen: Robert Trotter
Meg Henderson: Sandra Clark
Skipper Hawkins: John Rowe
David: Sam Dastor
Stanley: John Bull
Albert Brown: David Ryall
Mildred: Madi Hedd
[The Avro firm of the title made planes 1910-1963. Amongst others the Bristol bomber and Beaufighter. For the First World War they made the Avro 500, used for training.]
3rd May 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Governor by Christopher Salkield
A Roman province in the Middle East during the time of Tiberius Caesar.
Produced by David H. Godfrey
Paulinus: Michael Kilgarriff
Proculus, a civil servant: Edward Kelsey
The Governor: Hector Ross
Claudia, his wife: Elizabeth Sellars
Persephone, a Greek slave: Jo Manning Wilson
Joseph: Lewis Stringer
Zambri: Brian Haines
Longinus,a centurion: William Eedle
The Historian: John Ruddock
Repeated from 1972
4th May 1975
14.30-16.00:
Afternoon Theatre: Magnus Merriman (1934) by Eric Linklater (1899-1974)
Unfulfilled promise.
Producer Stewart Conn
(Scotland)
the storytellers: Duncan McIntyre and David Steuart
Magnus Merriman: Ian Stirling
Margaret Innes: Angela Russell
Francis Meiklejohn: James Anderson
Mrs Dolphin: Jean Faulds
Freida Forsyth: Barbara Currie
A spectator: Henry Donald
Sgt Denny: Douglas Murchie
Pte McRuvie: Ken Langdon
Capt Smellie: Michael O'Halloran
Rose Isbister: Morag MacInnes
[A fictionalised tale based upon Linklater's experiences standing in a 1933 by-election]
5th May 1975
15.05-16.35:
Afternoon Theatre: The Ministry of Fear (1943) by Graham Greene (1904-1991) dramatised by Geoffrey M. Matthews
London during the Blitz. "Somebody tried to kill me last night"
Producer Colin Tucker
Rowe: George Baker
Anna: Angela Pleasence
Dr Forester: Sydney Tafler
Prentice: Vernon Joyner
Beavis: John Gabriel
Hilfe: Terry Scully
Johns: David Timson
Fullove/Major Stone: Timothy Bateson
Cast/Rennit: Anthony Hall
Mrs Bellairs: Diana Olsson
Mrs Purvis: Hilda Schroder
Woman at fete/Maid: Clara Horne
Repeated from 7th and 9th July 1973
[The title refers to the collection of information on individuals by the German regime.]
[Also produced by Gary Brown in two parts in 2006]
5th May 1975
19.30-20.00
Unnatural Death (1927) by Dorothy L. Sayers (1893-1957) adapted by Chris Miller
1 of 7: No sign of foul play.
Producer: Simon Brett
Lord Peter: Ian Carmichael
Miss Climpson: Ambrosine Phillpotts
Inspector Parker: Gabriel Woolf
Dr Carr: Peter Baldwin
Nurse Philliter: Corinna Marlowe
Waiter: Christopher Emmett
Additional cast in parts 2-7:
Alison Seilbeck, Betty Cardno, Bill Wallis, Bridget McConnel, David Gooderson, Denise Bryer, Garard Green, Godfrey Kenton, Gordon Clyde, Gretta Gouriet, James Thomason, John Dunbar, John Forrest, Madi Hedd, Malcolm Hayes, Marianne Sainval, Mark Penfold, Miriam Margolyes, Pauline Letts, Peter Jones, Sheelah Wilcocks, Tommy Eytle
Part 7 broadcast 16th June 1975
[Also produced in 1972 in one part by David H Godfrey with Hugh Burden as Sir Peter.]
[In 1927 the Administration of Estates Act was passed, dealing with intestacy (no will)- the actual act did allow great-nieces to inherit.]
[Also broadcast on BBC7/R4X 2005-2022]
5th May 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Play Mas (1974) by Mustapha Matura (Noel Mathura 1939-2019)
Trinidad at carnival time.
Producer: Betty Davies
Ramjohn Gookool: Stefan Kalipha
Samuel: Rudolph Walker
Miss Gookool: Mercia Mansfield
Frank: Norman Beaton
Mr McKay: Michael Deacon
Little girL: Elizabeth Morgan
First undertaker: Frank Singuineau
Doctor/ Second undertaker: Tommy Eytle
Bishop / Mrs Samuel: Mona Hammond
[Woman Bishop: Lucita Lijertwood (in credits for repeats)]
Chuck Reynolds: Peter Whitman
Repeated 11th May 1975 and 14th January 1979
[Stephan Kalipha was in the cast of the first stage play production in 1974]
7th May 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Pact by David Buck (1936-1989)
Suicide.
Jill: Marian Diamond
Harry: Hugh Dickson
7th May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Russian Roulette by Peter F. Ferguson
The cleaner is in.
Producer: Glyn Dearman
Miss Haley: Prunella Scales
Sonya: Eleanor Bron
Alexandra: Andrew Sachs
Stanton: Blain Fairman
Kent: Trader Faulkner
also with Valerie Colgan, Michael Deacon, Malcolm Hayes, Hector Ross, David Ryall and Alan Rowe
Repeated 30th June 1984
8th May 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: Stranger's Department by Robert Garrett
Producer: Betty Davies
Insp Stranger: Norman Rodway
Jean: Sarah Lawson
Commander Hunt: Peter Williams
Supt Morris: Alan Rowe
George: John Bull
Maty: Anne Jameson
Joe Carter: Peter Pacey
Harry Ward: Malcolm Hayes
Dick: Bruce Beeby
Rose: Eva Haddon
Barry: Michael Deacon
Greg: Nigel Lambert
Also with Alan Dudley and Emily Richard
[Alan Rowe played Morris in "Stranger in the Dark" in 1981, when Insp Stranger was played by Tony Osoba. Produced by Christopher Venning]
9th May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: If You Want to Find the Major by Michael Hardwick (1924-1991)
Producer Harry Catlin
Major Lang: Maurice Denham
Fred: Bill Owen
Miss Freeman: Isabel Dean
Sally: Emily Richard
Miss Sims: Nan Marriott-Watson
Mrs Gatehouse: Madi Hedd
Mr Gatehouse: Alan Rowe
Rigby: Paul Gaymon
Hollis: Michael Shannon
Mrs Rigby: Carole Boyd
10th May 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: The Flower of May (1953) by Kate O'Brien (1897-1974) dramatised by Cecily Finn
A 1906 love story.
Producer: Shaun MacLoughin
Fanny Morrow: Ciaran Madden
Andre de Mellin: Peter Whitman
Lucille de Mellin: Eva Haddon
Michael O'Connor: Stephen Rea
Lilian O'Connor: Carole Boyd
Eleanor Delahunt: Kathleen Helme
Mere Generate: Colette O'Neil
Julia Morrow: Pauline Delaney
Canon Whelan: Harry Webster
Sister Eucharia: Winefride Madigan
Joseph Morrow: James Greene
Bill Morrow: Sean Barrett
Sam O'Connor: Michael Shannon
Lizzie: Margaret Robertson
Honoria: Colette O'Neil
Fr Fogarty: Denis McCarthy
Repeated 12th May 1975
12th May 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: The Deep Blue Sea (1952) by Terence Rattigan (1911-1977)
Produced By: Christopher Yenning
Hester Collyer: Isabel Dean
Philip Welch: Richard Kay
Mrs Elton: Judith Harte
Ann Welch: Jane Knowles
Mr Miller: Manning Wilson
Sir William Collyer: John Rowe
Freddie Page: Michael Byrne
Jackie Jackson: Basil Moss
Repeated 18th May 1975
[The relationship between Hester and Freddie draws upon Rattigan's relationship with Kenny Morgan]
[Other productions: year/prod/actor playing Mrs Elton:
1957 rptd 1958/Val Gielgud/Joan Sanderson
1964 (Light) rptd 1966 (Home)/Norman Wright/Eva Stuart
1972, rptd 1981, 1985/Christopher Venning/Judith Harte
2000/Mary Peate/June Watson
2009 (R3)/David Timson/Auriol Smith]
14th May 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: When did we last have Chocolate Biscuits? by Peter Silcock
Producer Brian Miller
(Bristol)
Paul Miller: Tim Fearon
Linda Miller: Christine Bradwell
14th May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Fall and Rise of Big Arthur by T D Webster.
Producer: Harry Catlin
Arthur: Eric Allan
Phyllis: Diana Bishop
Mrs Bell: Kathleen Helme
Mr Bailey: Ronald Baddiley
Eric: Paul Gaymon
Foreman/Official: Malcolm Hayes
Mr Evans/Steward: Sion Probert
Det-Sgt: Michael Deacon
Repeated 18th February 1977
14th May 1975
20.30-21.30
The Story of Vicky by Elizabeth Holford
Queen Victoria's eldest daughter, Princess Victoria.
Producer: Brian Miller
(Bristol)
Vicky: Doran Godwin
Queen Victoria: Renee Asherson
Prince Albert: Laurence Payne
Frederick William: Alan Moore
also with Eva Haddon, Hector Ross, David Ryall
[This broadcast was not titled Mid-Week Theatre]
Repeated 21st November 1975
15th May 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: The Cooper Case by James G. Harris
Producer: David Spenser
O'Brien: Al Mancini
Lillian: Bonnie Hurren
Professor Luke Bradford: Don Fellows
McAllister: Leueen Willoughby
Andy Cooper: Peter Whitman
Belanger: Peter Marinker
Lucie: Margaret Robertson
Eddy Puccini: Alan Dudley
Repeated 12th January 1978
16th May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Monsieur La Souris (1937) by Georges Simenon (1903-1986) adapted by Fred Partridge
Producer Betty Davies
Monsieur La Souris: Peter Woodthorpe
Lognon: Cyril Shaps
Mme Lognon: Cecile Chevreau
Inspector Lucas: David Ryall
Sergeant Janvier: Alan Dudley
Lucile Boisvin: Liane Aukin
Fred: John Hollis
Louis: Peter Pacey
Detective Joly: Nigel Lambert
Le Comte: John Rye
First sergeant: Bruce Beeby
Gatekeeper: Paul Gaymon
Repeated 20th October 1979
17th May 1975
20.30-21.58
Saturday-Night Theatre: The Shetland Wildcat by Antony Kearey
Off-shore oil-drilling in the North Sea.
Producer Brian Miller
(Bristol)
Bob Paul: Alan Moore
Jenny: Hilary Patterson
Basil: Denis McCarthy
Susan: Paula Wilcox
Claire: Irene Sutcliffe
Jean-Jacques: Laurence Payne
Julie: Jenifer Armitage
Fracell: Roger Gartland
Celia: Sarah Carthy
Harry: David Ponting
Kenneth: Antony Kearey
Murdo: John Graham
Orvald: Tom Watson
George: Paul Nicholson
Mrs Grierson: Margot Young
Repeated 19th May 1975 and 17th September 1977
19th May 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: Degas Cellini Ming by Frederick Bradnum
Stolen!
Producer: John Tydeman
Maj-Gen Palmer: Manning Wilson
Miriam Murcott: Elizabeth Morgan
Rawlingson: Molly Rankin
Sir Horace Gotoben: Norman Shelley
Clair Dubglaston: Kate Coleridge
Bridget Palmer: Deborah Paige
Hilary Palmer: Eva Haddon
Lady Charmian Gotoben: Zoe Hicks
Det Chief Insp MacCull: Denys Hawthorne
Ron Watt: David Ryall
Repeated 25th May 1975
21st May 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Circumstantial Evidence by Eric Saward
Producer Roger Pine
(Birmingham)
Edward: Terry Molloy
Mann: Ralph Lawton
Rob: Laurence Rew
21st May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Ladders by William Andrew
Producer Gordon Emslie
David Allison: Robert Trotter
George Allison: Ron Bain
Tom Allison: Willy Joss
Eileen: Isobel Gardner
Anne Hunter: Rose McBain
Chris Hunter: George Bowell
Lorna Dennison: Eileen McCallum
21st May 1975
No mid-week theatre- time slot used for an hour of poetry.
22nd May 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: Hard to be a Hero by Michael Davies
Guitar played by John Bull
Producer: Harry Catlin
Chief Engineer: Hector Ross
Jenkins: Alan Dudley
Dobson/Dutch radio operator: Peter Pacey
Steward: John Bull
Ainsworth: Michael Deacon
Bosun: Paul Gaymon
Sparks: Nigel Lambert
Doctor Braun: Michael Shannon
Second mate/Second engineer: Clifford Norgate
23rd May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Adman's Gothic by James Douglas
Producer: Brian Miller
(Bristol)
Mel Carney: Christopher Bidmead
Marie Carney: Josephine Crawford
Joss: Ivor Roberts
John: Roger Gartland
Gilbey: Ronald Russell
Masters: Paul Nicholson
Warden: Peter Lawrence
Beggar: Hubert Tucker
Denise: Jenifer Armitage
Mrs Gilbey: Audrey Noble
Fr Allgood: Norman Tyrrell
Repeated 24th November 1978
24th May 1975:
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Alibi for a Judge by Felicity Douglas and Henry Cecil (from the book by Henry Cecil (1943-2013) )
Produced By: John Tydeman
Mr Justice Carstairs: Andrew Cruickshank
Lesley Burford: Amanda Grinling
Thomas Empton, Qc: Aubrey Woods
Mr Hunt: Jonathan Scott
William Burford: Trader Faulkner
Mr Bell: Peter Howell
Supt Neale: Michael Shannon
Ernest Mott: Clifford Norgate
Mr Camphell: Hector Ross
Mrs Campbell: Carole Boyd
Joe: Michael Burlington
Insp Martin: Anthony Smee
Also with Basil Dawson
Repeated 26th May 1975, 1st December 1979, 30th May 1988, 21st November 1992
[Also produced by H B Fortuin in 1960 with June Tobin as Lesley]
25th May 1975
21.03-21.58
The Charterhouse of Parma (1838) by Stendahl (1783-1842), translated and adapted by Barbara Bray (1924-2010).
The French army in Italy. From 1798.
1 of 6. The Tides of War.
Producer: Norman Wright
Narrator: Godfrey Kenton
Gina: Barbara Leigh-Hunt
Fabrice: Michael Williams
Count Mosca: Noel Johnson
Marchasa del Dongo: Cecile Chevreau
Clelia Contl: Carole Boyd
Marcello: Anthony Smee
Elena: Eva Haddon
Giulia: Kate Coleridge
General Conti: Alan Rowe
Vivandiere: Nan Marriott-Watson
Jailer's wife: Margaret Robertson
Sergeant of Gendarmes: Malcolm Hayes
Soldier: Peter Whitman
Army Sergeant: Michael Shannon
Servant: Roger Gartland
Additional actors in parts 2-6:
Roger Gartland, Alan Dudley, Anne Jameson, Carleton Hobbs, Clifford Norgate, Emily Richard, Gladys Spencer, Hector Ross, John Rye, Liane Aukin, Madeleine Cemm, Madi Hedd, Michael Deacon, Nigel, Lambert, Noel Johnson, Peter Pacey, Peter Williams, Peter Woodthorpe
Each episode repeated after two days.
Part 6 broadcast 29th June 1975
[Also produced in six parts, in 1964, by Archie Campbell.]
[Also produced, in two parts, in 2002 by Lawrence Jackson.]
[Original title: "La Chartreuse de Parme"]
[Stendahl survived the 1812 retreat from Moscow and was a diplomat in Northern Italy. This story has no pretense to historical accuracy, it is fiction.]
26th May 1975
20.00-21.30: -
Abraham Lincoln (1918) by John Drinkwater (1882-1937) (adapted by Anthony Cornish and Piers Plowright
Producer: Piers Plowright
Abraham Lincoln: Paul Maxwell
Mary Lincoln: Betsy Blair
Susan: Bonnie Hurren
Timothy Cuffney/Gideon Welles: Ramsay Williams
Caleb Jennings/Edwin Stanton: Don Fellows
William Tucker/General Robert E. Lee: Alan Gifford
Henry Hind/Samuel Stone: David Healy
Elias Price/Montgomery Blair: Bob Sherman
James McIntosh/General Mead: Marvin Kane
William H Seward: Ed Bishop
Johnson White/Salmon P Chase: Gordon Sterne
William Scott: Peter Whitman
General Ulysses Grant: Blain Fairman
Mr Blow: Ann G Murray
Mrs Otherly: Pamela Roland
Frederick Douglas: Frank Singuineau
Narrator: Paul Gaymon
Repeated 1st June 1975
[Also produced by Hugh Stewart in 1961 with James McKechnie as Lincoln.]
[Also produced by Anthony Cornish in 1965 with Michael Hordern as Lincoln]
28th May 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Green Elephant by Ian D. Chessman
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Lawrence: Derrick Gilbert
Freda: Joanna Tope
Harbottle: Ronald Herdman
28th May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: Pegasus or How Richard Mace Became Involved in The Case of the Man who Died in Fish Alley by Eric Saward
London of 1890 - someone is blown up.
Producer Roger Pine
(Birmingham)
Richard Mace: Geoffrey Matthews
Roundtree: Leonard Fenton
Insp Maitland: William Eedle
Sgt Bound: John Baddeley
Prof Gutman: Ronald Herdman
Marlin: Ralph Lawton
Todd: George Woolley
Asst Comr: Jack Holloway
Sir Robert Stealwell: Simon Carter
Steward: Laurence Rew
29th May 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: The Loss Factor by Michael Z. Lewin
Producer: Christopher Venning
First Agent: Nigel Lambert
Second Agent: Alan Rowe
George Makeson: Alan Dudley
Capt McLaughlin: Malcolm Hayes
Randall Kinnear: Paul Gaymon
Marianne: Eva Haddon
Pam: Valerie Murray
Grace: Valerie Colon
Boyers: Ramsay Williams
Crystal: John Bull
30th May 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Wooing of Mr Drimble by J. C. W. Brook
Producer Ian Cotterell
Mother: Alison Leggatt
Jenny: Ann Beach
Mr Drimble: John Hollis
Mrs Cattle: Barbara Mitchell
Repeated 17th June 1977
31st May 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Blood Sport by Dick Francis (1920-2010) adapted by Peter Hoar
I thought this was just a day on the river at Henley.
Producer David H. Godfrey
Lynnie Keeble: Cherie Lunghi
Gene Hawkins: Nigel Lambert
Dave Teller: John Carson
Joan Keeble: Carol March
Sim Keeble: James Thomason
Matt Clive: Paul Gaymon
Yola Clive: Margaret Robertson
Lock-keeper: Alan Reid
Walt Prensela: Hayne Ryan
Eunice Teller: Madi Hedd
Hagstrom: Roger Gartland
Wilkinson: Nogel Anthony
Sam Kitchens: Peter Pacey
Samantha: Emily Richard
Harris: Stuart Nichol
C J Offen: Tommy Duggan
Kiddo/A man: Peter Whitman
Sam Hengleman: Haydn Jones
Repeated 2nd June 1975
2nd June 1975
20.00-21.30:
The Monday Play: The Doctor's Wife by Fay Weldon (1931-2023)
Producer Richard Wortley
Dr Philip Bailey: Peter Jeffrey
Margot his wife: Miriam Margolyes
Jane: Jane Knowles
Helen: Elizabeth Cassidy
Martin: Haydn Jones
Jack: Nigel Anthony
Marianne: Madi Hedd
Laurence: Peter Craze
Lettice: Jean Rogers
Hilary: Susan Colgave
Peter: Hector Ross
Martha: Carole Boyd
Mortuary attendants: Malcolm Hayes
Mortuary attendants: Peter Pacey
Repeated 8th June 1975, 3rd October 1977
[Fay Weldon's father worked as a doctor]
4th June 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Blanks by David Marshall
Producer Gerry Jones
Dawes: Peter Jeffrey
Suzie: Bridget Armstrong
Hubbard: John Rye
Barron: Haydn Jones
Mary: Emily Rtchard
4th June 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: It's a Forfeit if You Don't by Heather Eyles
Lecturer and Pupil.
Producer Kay Patrick
Juliet: Kate Coleridge
Jonathan: David Lincoln
Peter: John Pullen
[Heather Eyles has an interest in mental health and child abuse]
5th June 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: Joking Apart by Ragan Butler
Producer: Margaret Etall
Mrs Coombe: Liane Aukin
Marie: Kate Coleridge
Insp Grant: David Ryall
Sgt Carver: Roger Gartland
Barratt: Carl Forgione
Shopkeeper: Bernard Holley
also with Michael Shannon and Colin Dunn
5th June 1975
20.00-20.45
The Happy Couple by W. Somerset Maugham (1874-1965) dramatised by Lance Sieveking
A verdict of guilty.
Producer: David Davis
Somerset Maugham: Carleton Hobbs
Miss Gray: Jean Anderson
Mr Craig: William Fox
Mrs Craig: Marjorie Westbury
Sir Edward Landon: Howieson Culff
Martha: Vivienne Chatterton
Repeated from 21st and 22nd May 1969
6th June 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: The Change in Harry by T. D. Webster
Producer: Barry Catlin
Steve: Clifford Norgate
Gwen: Liane Aukin
Peter: Tradder Faulkner
Harry: Paul Gaywon
Jill: Carole Boyd
Reeves: Malcolm Bayes
Miles Warner: Haydn Jones
Margaret: Madi Hedd
7th June 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Nocturne (1917) by Frank Swinnerton (1884-1982) dramatised by Bruce Montague
1913 - life is a struggle.
Producer: Kay Patrick
Jenny: Stephanie Turner
Emmy: Patricia Denys
Pa: Malcolm Hayes
Alf: Rod Beacham
Chauffeur: John Gray
Keith: Michael Deacon
Repeated 10th November 1975
9th June 1975
20.00-21.30
The Vortex (1924) by Noel Coward (1899-1973)
Drug abuse in British society circles after the First World War.
Piano played by William Davies
Producer Glyn Dearman
Preston: Madi Hedd
Helen Saville: Sarah Lawson
Pauncefort Quentin: Gerald Cross
Clara Hibbert: Gudrun Ure
Florence Lancaster: Elizabeth Sellars
Tom Veryan: Timothy Dalton
Nicky Lancaster: Martin Jarvis
David Lancaster: Peter Williams
Bunty Mainwaring: Kate Coleridge
Bruce Fairlight: Peter Woodthorpe
Repeated 15th June 1975
[Also produced in 1967 by H B Fortuin]
[Also produced for R3 by John Tydeman in 2000 with Frances Jeater as Helen.]
[Also broadcast on R4X 2008-2015]
11th June 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Stanley by Donald Howarth (1931-2020)
Producer: John Tydeman
First woman: Isabel Dean
Second woman: Jill Bennett
Colin: Andrew Berezowski
Guard: Alan Dudley
Porter: Michael Shannon
11th June 1975
15.05-16.00:
Afternoon Theatre: A Murder or Two by Michael Brett
Producer David H. Godfrey
Jeff Lancaster: Frederick Treves
Lucy Dent: Carole Boyd
Logan: Michael Shannon
George: Malcolm Hayes
Coroner: Denis McCarthy
Peter Dent: Nigel Lambert
Insp Bullock: Clifford Norgate
Insp Blake: Alan Dudley
Fielding: Trader Faulkner
Mary Page: Emily Richard
Joe Storey: David Ryall
Landlord: Peter Whitman
Rita Wells: Margaret Robertson
Jenkins: Paul Gaymon
Repeated 23rd June 1975.
12th June 1975
15.05-15.50:
Afternoon Theatre: A Paper Phoenix by Arthur Kelly
Producer Harry Catlin
John Brodie: Dinsdale Landen
Amsterdam/Barman: Geoffrey Matthews
Rocco: Alan Tilvern
Andress: Nigel Graham
Javier: Clive Merrison
Evita: Eva Karpf
Federico Valdi: John Justin
12th June 1975
20.00
The Facts of Life (1933) by W. Somerset Maugham (1874-1965) dramatised by Malcolm Quantrill
Producer: David Davis
Somerset Maugham: Carleton Hobbs
The French Woman: Cecille Chevreau
Nicholas Garnet: Christopher Timothy
Henry Garnet, his father: John Bentley
Mrs Garnet, his mother: Margot Boyd
Wilson, a Home Office official: Geoffrey Wincott
Tattersall, a barrister: Howieson Culff
Sharpe,a surgeon: John Wyse
Colonel Brabazon: Godfrey Kenton
also with John Bryning and Sean Arnold
Repeated from 26th and 27th Nov 1969
[Also produced by Janet Whitaker in 2009 for R7/R4X with Robert Lang as Henry. Rpt 2009-2022]
13th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Henry Among the Nightingales by Colin Tucker
Producer: Richard Wortley
Henry: Andrew Sachs
Moira: Miriam Margolyes
Maxine: Liane Aukin
Salesman/Charlie: Geoffrey Matthews
Roger: David Ryall
Mr Gilbert: Brian Haines
Janice/Secretary: Carole Boyd
Detweiler: Peter Woodthorpe
Repeated 28th January 1977
14th June 1975
16.30-17.00
The Quest for the Severed Head by Modwena Sedgwick.(1916-1995)
Britain before Rome.
1 of 4: The feast of Beltaine.
Producer: Herbert Smith
Kuwendal: David Mahlowe
Garlon: Alan Rothwell
Hufgan: Graham Roberts
Cormac: John Daglish
Dunstan: David Casey
Mother: Olive Pendleton
Isault: Helen Worth
additional actors in parts 2-4
Alet: Tom Harrison
Alet's son: John Daglish
Cynfarth: John Linstrum
Dal: John Fielding
Duan: Ronald Harvi
Herdsman: Graham Tennant
Hundel: Paul Webster
Liconal/Oringle: Geoffrey Banks
Nim: Marah Stohl
Shrine keeper: Cynthia Michaelis
Part 4 broadcast 5th July 1975
14th June 1975
20.30-21.58:
Saturday-Night Theatre: Violent Shore by Ian Cullen
Technical advice by Terry Bottomley
Producer: Christopher Venning
Mike Fenner: Eric Lander
Betty McKay: Eva Haddon
Bosun: Michael Shannon
Deckie: Michael St John
Skipper Ferraton: Michael Deacon
George Appleby: Clifford Norgate
Allan T Benton: Hector Ross
'Sparks': Roger Gartland
David Fenner: Albert Welling
Blackie Masters: Malcolm Hayes
Icelandic Radio Operator: Trader Faulkner
Johann: Wolf Kahler
Newsvendor: Roger Gartland
Desk Sergeant/Harry: Nigel Lambert
Supt Miller: Alan Rowe
Supt Abbott/Clerk: Peter Woodthorpe
Sgt Johns: Garard Green
Charlie: Anthony Smee
Anne Hope: Helen Fraser
Dr Campbell: Robert Trotter
Board of Trade Rep: Peter Whitman
Repeated 16th June 1975
16th June 1975
20.00:
The Monday Play: The Emperor of Ice-cream, by Brian Moore dramatised by Bill Morrison
Belfast, 1939.
Producer Michael Heffernan
(Northern Ireland)
Owen Burke: Brian Munn
Gavin Burke: Stephen Rea
Mrs Burke/Maggie: Catherine Cibson
Aunt Liz: Elizabeth Begley
Mr Burke: Allan McClelland
Craig: Michael Duffy
Soldier McBride: Maurice O'Callaghan
Frank Price: Mark Mulholland
Jimmy Lynan: Derek Lord
Mick Gallagher: Wesley Murphy
Captain Lambert: Nigel Anthony
Freddy: Sean Barrett
Mrs Clapper/Lili: Trudy Kelly
Sally Shannon: Denise McKenna
Mr Harkness: Harold Goldblatt
Matthew Ware: Raymond Campbell
Dr McLanaghan: John Hewitt
Willie: Bill Hunter
Repeated 22nd June 1975, 28th May 1978, 13th January 1991
18th June 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Ogden File by David Wade
Producer: Ian Cotterell
Mr Blumberg: Anthony Jackson
Mrs Stubbs: Jane Wenham
Mr Farquharson-Smythe: Peter Woodthorpe
Mr Swift: Nigel Lambert
18th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Milk in the Coffee by Sam Selvon (1923-1994)
Racism.
Producer Betty Davies
Ralph: Tommy Eytle
Melda: Nadia Cattouse
Andrew, their son: Christopher Gilbert
Florence, their daughter: Valerie Murray
Gran, Melda's mother: Mercia Mansfield
Brenda: Emily Richard
Charlo: Loftus Burton
Gloria: Angela Bruce
Adviser: Gordon Woolford
Mr Anderson: Clifford Norgate
Police Officers: Nigel Lambert and Clifford Norgate
[Sam Selvon was born in Trinidad of Indian parents, he moved to England in 1950. He wrote in "creolised English"]
19th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Letters of Intent by James Parkinson
"Practical joke"
Producer Glyn Dearman
David Lawrence: John Pullen
Anna Lawrence: Penelope Wilton
Max Lapton: David March
Insp Paton: Peter Williams
Sgt Edwards: Peter Pacey
19th June 1975
20.00:
The Unconquered (1943) by W. Somerset Maugham (1874-1965) dramatised by Michael J. Bird
France, two years after the war.
Producer: Graham Gauld
Maugham: Carleton Hobbs
Guyard: Hector Ross
M Perier: Peter Tuddenham
Mme Perier: Betty Hardy
Annette: Carol Marsh
Hans: Anthony Hall
Willi: Gordon Gardner
Sergeant: Edward Kelsey
Repeated from 18th and 19th November 1970.
[The original short story was set in Occupied France during the war. ].
20th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Litmus Question by Leonard Barnett
Producer Christopher Venning
Paul Smith: Steve Hodson
Ian: John Rye
Duncan: Michael Deacon
Police Sergeant: Paul Gaymon
Police Constable: Philip Reader
Sue Smith: Emily Richard
Henry: Peter Whitman
Gran: Betty Hardy
Rev Richard Smith: Alan Rowe
Rev Charles Holt: Richard Hurndall
21st June 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Strictly in Confidence by Malcolm Stewart
Producer John Theocharis
Roger Hallam: Peter Jeffrey
Peggy Hallam: Prunella Scales
Dolly Johnson: Megs Jenkins
Dexter Cushing Drew: Paul Maxwell
Insp Bruce: Haydn Jones
Sgt Collins: Anthony Smee
Bannan: Garard Green
Repeated 23rd June 1975
23rd June 1975
19.30-20.00
The Unpleasantness at the Bellona Club (1928) by Dorothy L. Sayers (1893-1957) adapted by Chris Miller
November 1918: A London club for war veterans
1 of 6: Armistice Night
Producer Simon Brett
Lord Peter: Ian Carmichael
Bunter: Peter Jones
George Fentiman: Martin Jarvis
Mr Murbles: John Gabriel
Dr Penberthy': Christopher Emmett
Culyer: Blain Fairman
Challoner: John Dunbar
Col Marchbanks: Wilfrid Carter
Additional actors in parts 2-6:
Culyer/Dr Horner/Fr Whittington: Blain Fairman
Mairjorde Phelps: Rosalind Adams
Mr Munns: Clifford Norgate
Mrs Munns/Mrs Mitcham: Ysanne Churchman
Mrs Rushworth: Olwen Griffiths
Nellie: Judy Bridgland
Pritchard/Hinkins: Antony Higginson
Woodward/Collins: James Thomason
Part 6 broadcast 28th July 1975
Series repeated commencing 10th December 1979 and 3rd April 1990
[Also broadcast on R7/R4X 2007-2024]
23rd June 1975
20.00:
The Monday Play: Tom Tytham by Peter Russell
The 1914 war is over and Tom returns to his village and his family to find that life has changed
Producer: Betty Davies
Tom Tytham: Christopher Good
Sybil: Emily Richard
Vanessa: Diana Bishop
Augustus Tytham: Gerald Flood
Lydia Tytham: Madi Hedd
Hawke: William Eedle
Jopie: Andrew Sachs
Stanley Sties: Sion Probert
Daniel Moon: Nigel Lambert
Stokes: Geoffrey Matthews
Gavin Tytham: Andrew Berkzowski
Also with Carole Boyd and Kathleen Helme
Repeated 29th June 1975
[Related plays: "Master Sunshine" (1974). "Tom's Son"(1977)]
25th June 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: What About That There Day? by Pam Tickell
Producer Stuart Griffiths
Ingham: Dinsdale Landen
Radcliffe: William Eedle
Audrey: Carole Boyd
25th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Five Little Flowers by John Kirkmorris
Producer: Jane Graham
Tommy: Paddy Joyce
Eddie: John Bull
Claire: Deborah Norton
Reg: Malcolm Hayes
Ramsay: William Eedle
Cashier: Carole Boyd
Race Commentator: Peter Baldwin
Sharon: Kate Coleridge
Connor: Peter Woodthorpe
Also with Michael Burlington and Michael Deacon
26th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Humboldt Current by Alan Howe
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Archie Humboldt/AC: Edward Wilson
Dad/RSM: Alan Hockey
Adjutant: Michael Latimer
Mum: Lizzie McKenzie
Jim Friar: Christian Rodska
Lady Jane Rumbolt: Rosalie Williams
Vicar: Geoffrey Banks
Moggsy: Nell Curran
26th June 1975
20.00-20.45
The Lion's Skin (1937) by W. Somerset Maugham (1874-1965) adapted by Lionel Hale
Producer: Glyn Dearman
Somerset Maugham: Gerald Cross
Eleanor Forestier: Marjorie Westbury
Australian: Barrie Creyton
Robert Forestier: Frederick Treves
Ward Sister: Judy Bennett
Lady Hardy: Madi Hedd
Sir Frederick Hardy: Peter Pratt
Marie: Stephanie Turner
Boy: Judy Bennett
French Officer: Alan Haines
Repeated from 10th November 1971
Repeated 16th March 1977
[Also made into a TV drama in the UK by ITV 1960]
27th June 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Ancestors by Giles Cole
Producer Ian Cotterelll
Martin Elfrod: Martin Cochrane
Eric Wilkinson: Geoffrey Bayldon
Mr Todd: Gararc Green
Stephanie: Kate Colridge
Mr Pemberton: Peter Williams
Frank: Peter Whitman
Mrs Hibbert: Peggy Aitchison
Man in cemetery: Haydn Jones
Geraldine: Eva Haddon
28th June 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Talbot's Wharf by Philip Barker
Producer David H. Godfrey
Justine: Sandra Clark
Ben: Martin Jarvis
Suas: Trader Faulkner
Skipper: Peter Whitman
Sam: Garard Green
Emily: Cecile Chevreau
Meg: Carole Boyd
Clement: John Rye
Tim O'Harran: Roger Gartland
Marty: Haydn Jones
Mrs Gaspon: Margaret Robertson
First Officer: Paul Gaymon
Yankee Skipper: Malcolm Hayes
Seaman: Anthony Smee
Marset: Kate Coleridge
Erickson: Michael Deacon
Narrator: Peter Williams
Repeated 30th June 1975
30th June 1975
20.00:
The Monday Play: A Funny Sort of Game by Roger Vailland (1907-1965) dramatised by Joan O'Connor
In the French Resistance a sudden end was always a possibility.
Producer Jane Graham
Frederic: Peter Pacey
Rodrigue: Michael Cochrane
Marat: Hugh Dickson
Sidoine: Lewis Stringer
Buret: Michael Shannon
Mathilde: Shirley Dixon
First Journalist: Michael Burlington
Second Journalist: Peter Woodthorpe
Chloe: Anna Cartaret
Caracalla: Constantin De Goguel
Mademoiselle: Katherine Parr
Fr Antoine: Alan Dudley
Mme Favrier: Madi Hedd
Annie: Jennifer Armitage
Repeated 6th July 1975
[Vailland was in the French Resistance]
2nd July 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Blodwin and the Crock of Gold by J C W. Brook
She'll only get her inheritance if she fulfils certain conditions.
Producer: Gerry Jones
Blodwin: Jan Edwards
Bert: John Rye
Mr Puff: Alan Dudley
Biffo: John Rowe
Paul: Sion Probert
Repeated 27 December 1977
2nd July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Three Loves of Ida Bliss by Charles Thomas
World War I - Zeppelin raids - food shortages - call-up papers.
Harmonica played by Harry Pitch
Producer Christopher Venning
Ida Bliss: Jean Kent
Rose Draper: Judy Franklin
Jim: Simon Richmond
Alfie: Todd Carty
Johnny Douglas: John Rye
Will Draper: Hector Ross
Fred Cunningham: Jonathan Burn
Lily Cook: Nicolette McKenzie
2nd July 1975
19.30-20.15
What Ho, Jeeves! by P G Wodehouse (1881-1975), adapted by Chris Miller.
In nine parts.
Banjolele played by Billy Bell.
Producer: Peter Titheradge
Jeeves: Michael Hordern
Bertie Wooster: Richard Briers
Lord Chuffnell: Clive Francis
Pauline Stoker: Connie Booth
Sir Roderick Glossop: John Graham
Seabury: Jo Manning Wilson
Additional actors in parts 2-9:
Antony Higginson, Alaric Cotter, Betty Vardno, Blain Fairman, Clive Francis, Connie Booth, David Valla, Denise Bryer, Elizabeth Morgan, James Villiers, Jo Kendall, John Dunbar, Kate Coleridge, Kenneth Fortescue, Madi Hedd, Margot Boyd, Michael Hordern, Miriam Margolyes, Richard Briers, Bridget Armstrong, John Bull
[Parts 1-4 adapted from "Thank you, Jeeves" (1934);
Parts 5-9 adapted from "The Mating Season";(1949)]
2nd July 1975
20.15-21.15
I That Am Born A King: The Private Life of George III by Nesta Pain (1905-1995).
1 of 2. The early years.
Producer: John Theocraris
George III: Robert Stephens
Queen Charlotte: Carole Boyd
Fanny Burney: Kate Coleridge
Walpole: David Ryall
Also with Eva Haddon, Madi Hedd, Haydn Jones, Nigel Lambert, Clifford Norgate, Hector Ross and Anthony Smee
Additional actors in part 2:
Denis Mccarthy, Peter Pacey, Emily Richard, Malcolm Hayes, Michael Deacon
Part 2 broadcast 9th July 1975
3rd July 1975
15.05
Afternoon Theatre: The Darkened Schoolroom by T. D. Webster
You've never heard any stories about the school being haunted?
Producer Harry Catlin
Martin Chapman: John Pullen
Jill Chapman: Jane Wenham
Bob Kingsley: Garard Green
Molly Kingsley: Anne Jameson
Andrew Smith: Michael Deacon
Mr Green: Peter Woodthorpe
Mr Watson: Michael Shannon
Mrs Watson: Madi Hedd
[T D Webster was a teacher / headmaster]
Repeated 11th November 1976
3rd July 1975
20.00
The Wreck of the Wager by Derek Parker
13th May 1741: HMS Wager was wrecked off Chile.
Producer: Christopher Venning
Midshipman John Byron: Richard Kay
Captain Cheap: Malcolm Hayes
John Bulkeley: Patrick Allen
Lieutenant: Neville Jason
John Cummins: John Rye
Midshipman Campbell: Steve Hodson
John Young: Haydn Jones
Boatswain: John Rye
[There were books with this title by different authors- eg David Grann, Christopher Hibbert...]
4th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Mackerel Sky and Apple Green by Brian Lee
You should take your clothes off if you're a proper vegetable-arian.
Producer Shaun MacLoughlin
Kevin Leroy: T P McKenna
Fr Collins: Jim Norton
Sara Leroy: Kate Binchy
Liam Leroy: Judy Bennett
Miss Dougan: Heather Gibson
Cook: Martin Friend
Bishop: Ronald Herdman
Waiter: Jim Norton
Repeated from 13th January 1973 and 8th December 1979
5th July 1975
20.30
Saturday-Night Theatre: No Fear or Favour by Henry Cecil
I can't think of any information which could be used to blackmail me.
Producer: Harry Catlin
Margaret Vane: Sarah Badel
Clifton Ledbury/George Ledbury: Peter Sallis
Lord Chancellor/Frank Baines: Timothy Bateson
Henry Slaughter,: Hector Ross
Det Supt Brookside: Peter Williams
Det Insp Drew/ William Morgan: Manning Wilson
John Hardoastle: Michael Shannon
Mr Stokes: Peter Howell
Clerk of Court: Antony Higginson
Also with Michael Burlington and Michael Cochrane
Repeated 7th July 1975, 3rd July 1976, 3rd December 1979
6th July 1975
21.03-21.58
Jamaica Inn by Daphne Du Maurier dramatised by Brian Gear.
Cornwall, 1810.
Producer Brian Miller
(Bristol)
1 of 4
Narrator: George Raistrick
Farmer's wife: Richenda Carey
Old man/Harry the Pedlar: Norman Tyrrell
Mary Yellan: Kim Hartman
Mary's mother: Angela Brooking
Driver: Esmond Rideout
Joss Merlyn: Jack Watson
Aunt Patience: Elizabeth Boxer
Frightened man: Paul Lavers
Jem Merlyn: Alan Moore
Squire Bassat: Stephen Sylvester
Richards: Esmond Hideout
Additional cast in parts 2-4:
Timothy Kightley, Clifford Norgate, Laurence Payne, June Barrie, Rex Holdsworth, Liane Aukin, George Raistrick, Timothy Kightley, George Raistrick
All episodes repeated after 2 days.
7th July 1975
20.00:
The Monday Play: Shadows in the Deep by Michael Kittermaster
Producer John Theocharis
John Lester: Robert Lang
Anne Wilson: Jane Knowles
Maria: Elizabeth Morgan
Dr Theo: Garard Green
Repeated 13th July 1975
9th July 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Donkey Business by Karl Johnson
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Finnegan: Ronald Herdman
Wilmot/Big Joe: Christopher Godwin
Sandy: Helen Worth
Tom: Paul Webster
Dave: Michael Angelis
Fred: David Hatton
9th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Just a Few Home Truths by Nancy Blackett
Piano played by Mary Nash
Producer John Cardy
Ruth: Annette Crosbie
Mrs Rollason: Kathleen Helme
Tony: Clifford Norgate
Penry Jones: Haydn Jones
Neville: Michael Shannon
Repeated 18th May 1977
10th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Too Much Music by A. R. Rawlinson (1894-1984)
An eminent professor of Egyptology is found dead.
Producer Martin Jenkins
Jack: Anthony Smee
Rodney: Martin Jarvis
Phillips i: Trader Faulkner
Mavis: Frances Jeater
Inspector: Hamish Roughead
Secretary: Eva Haddon
Editor: Trader Faulkner
Marcus: Alan Dudley
11th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: In Mombasa Once ... by Michael Robson
Producer Ian Cotterell
Harry Wilderspin: Basil Moss
Indian: Garard Green
Calow: Clifford Norgate
Maude Ludlow: Isabel Dean
Sam: Yemi Ajibade
Guthrie Serocold: Anthony Ainley
Elaine Fletcher: Anna Carteret
Dan Williams: Haydn Jones
Van Dalsen: Michael Shannon
12th July 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Look on This Picture by Malcolm Stewart
Producer: John Cardy
Julian Spencer: Michael Deacon
Interviewer: Martin Muncaster
The young Alan Fordyce: Roger Gartland
Naomi Fordyce: Isabel Dean
Gerald Cranston: Peter Williams
Hilary: Carole Boyd
Richard Grace: Peter Wooothorpe
Tramp: Ramsay Williams
Stobart: Paul Maxwell
Air Commodore Franklyn: Denis McCarthy
Townsend: Marvin Kane
Helicopter pilot: Peter Whitman
Inspector: Alan Dudley
Farley: Gordon Sterne
also with Eva Haddon and Margaret Robertson
Repeated 14th July 1975
14th July 1975
20.00:
The Monday Play: Confession by Ian Rodger
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Bill Newman: Kenneth Farrington
Jack Henry: Nigel Anthony
Leon Aquila: John Justin
Leonard Hagshaw: Graham Roberts
Henry Remington: John Linstrum
Professor Gunge: Geoffrey Banks
James Broughton: David Mahlowe
Anna Anna: Stephanie Fayerman
Repeated 20th July 1975
16th July 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Report on Mr Lane by John Stock
Teaching to him is his whole life, the single purpose of his existence.
Producer David H Godfrey
Mr Lane: Garard Green
Mr Rayner: Michael Deacon
Mr Partridge: Nigel Lambert
Mr Harrison: Clifford Norgate
Mr Deacon: Hector Ross
Mr Bowen: Haydn Jones
Galvin: Simon Callow
Craggs: Olwen Griffiths
Third boy: Anthony Smee
Fourth boy: Carole Boyd
16th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Daisy Miller (1879) by Henry James (1843-1916) adapted by Mary Hope Allen
The note of some small sweet strain of romance seemed to sound.
Pianist Martin Goldstetn
Producer Betty Davies
Signor Giovanelli: Michael Deacon
Frederick Winterbourne: Peter Marinker
Daisy Miller: Ronnie Hurren
Randolph Miller: Earl Rhodes
Mrs Miller: Marion Harris
Eugenio: Nigel Lambert
Costello: Margaret Robertson
Mrs Walker: Madi Hedd
[Also produced by Nicholas Newton in 2004 with Elizabeth McGovem as Daisy.]
[Also produced by Nadia Molinari in 2017 with Juliana Jennings as Daisy.]
[Also broadcast on R4X 2021]
17th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Coo by Betty Paul (1921-2011)
Producer David Spenser
Sally Young: Judy Bennett
Colin Young: Steve Hodson
Joyce Young: Carole Boyd
Arthur Cleese: John Hollis
The pigeon: Percy Edwards
Andrew Mackenzie: Nigel Graham
Bus conductor: Paul Gaymon
Miss Hardcastle: Eva Haddon
Repeated 19th January 1978
[BBC Transcription Services disk CN2422]
18th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: McGrotty and Ludmilla or The Harbinger Report by Alisdair Gray (1934-2019)
Stay uninteresting and I'll make it worth your while.
Producer Shaun MacLouglin
Mungo McGrotty: John Morrison
Ludmilla: Kate Coleridge
Sir Arthur Shot: Gerald Cross
the Minister: Peter Woodthorpe
Harbinger: Malcolm Hayes
Charlie Gold: John Rye
Miss Panther: Anne Jameson
Mrs Curry: Margaret Robertson
Aubrey Rose: Nigel Lambert
Mrs Soames: Beau Daniels
[When staged in 1987 the subtitle was amended with the addition: "or else THE MODERN ALADDIN A Political Pantomime of the Thatcher Era"]
19th July 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Balance of Power by Alan Melville (1910-1983)
A little in the future- during and immediately after a General Election.
Producer John Tydeman
Cast: Jean Anderson, Robert Lang, Edward Hardwicke, Sandra Clark, Nigel Anthony, Christopher Bidmead, Michael Cochrane, Anthony Daniels, Madi Hedd, Gudrun Ure, Anne Jameson, Fraser Kerr, Clifford Norgate, Deborah Paige, Roger Snowdon, Peter Whitman, Peter Williams, Peter Jefferson
Repeated 21st July 1975
21st July 1975
20.00:
The Monday Play: The Milk of Paradise (1913) by Alain-Fournier ( Henri-Alban Fournier 1886-1914) translated and adapted by Barbara Bray
Music composed by Elizabeth Poston conducted by Douglas Robinson
Producer Barbara Bray
Francois Seurel: Timothy Bateson
Mme Seurel: Catherine Salkeld
M Seurel: Frederick Treves
Augustin Meaulnes: Albert Finney
Mme Meaulnes: Mary Morell
Yvonne de Galais: Clare Austin
Frantz de Calais, her brother: Lyndon Brook
M de Calais,: Duncan McIntyre
Jasmin Delouche: John Scott
Desnoues/ Florentin: Frank Windsor
Ganache: John Cazabon
Cousins of Francois: Firmin: David Spenser
Manie-Lotilse: Patricia Leventon
Great-aunt Moinel: Dorothy Green
Peasant woman: Hilda Schroder
With Tony Adams, Jean England, Peter Wilde, Clive Parritt
Repeated from Home 6th April 1959 and R3 21/9/1969
Repeated 27th July 1975
[Also produced for R3 in 1956 by Donald McWhinnie with Nigel Stock as Augustin.]
[Original title "Le Grand Meaulnes". The work has appeared with at least eight other English titles]
[The character of Yvonne was inspired by a real person called Yvonne with whom Fournier became infatuated but did not meet again after he was 19 as he found she had married.]
23rd July 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Sixpenny Trick by Michael Mellinger (1929-2004)
Producer Margaret Etall
Ann Olden: Diana Bishop
Ned Lomas: Michael Shannon
Sam Olden: David Ryall
23rd July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Death Watch by Lester Powell (1912-1993)
Producer Harry Catlin
Arvid: Trader Faulkner
Pia: Margaret Robertson
Mr Land: Peter Carlisle
Hofer: Kerry Francis
Fr Vatera: Fraser Kerr
Le Voisin: Brian Haines
Repeated from 8th June 1974
24th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: I'm not Flatbush by Edward Crowley
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Julia Johnson: Sandra Clark
Henry Gannish: Alan Rothwell
George Vickers: Howard Benbrook
Flatbush: Christian Rodska
Harold Williamson: Christopher Godwin
Director General: Graham Roberts
Dame Laura ffitch-Garrick: Penelope Lee
24th July 1975
20.00:
Without Benefit of Clergy (1890) by Rudyard Kipling (1865-1936).
A city in the Punjab in the 1890s.
Producer: John Tydeman
Rudyard Kipling: David Spenser
Holden: Gary Watson
Ameera: Heather Emmanuel
Ameera's mother: Zohra Segal
Pir Khan: Sam Dastor
Club Secretary: William Eedle
First Club Member: William Fox
Second Club Member: Terry Scully
Butler: Anthony Hall
Durga Dass: Garard Green
Repeated from 9th and 10th May 1973
[Kipling was born in India and later worked there for over 40 years.]
[The title does not refer to the legal "Benefit of Clergy" which was abolished in 1841 but to the relationship between Holden and Ameera]
25th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Ruffian on the Stair (1964) by Joe Orton (1933-1967)
Producer: John Tydeman
Joyce: Avis Bunnage
Mike: Dermot Kelly
Wilson: Kenneth Cranham
Repeated from R3 31/8/64, 19/9/64, 7/10/65
Repeated R4 21/7/1979, R3 2/7/2017.
[Also broadcast on R4X 2014.]
[The title is from a verse by W E Henley - "Madam Life's a Piece in Bloom" (1877)]
[The play is based on "The Boy Hairdresser" by Orton and Halliwell]
[The radio play was rewritten for the 1964 stage production]
26th July 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Light of a Thousand Suns by James Follett (1939-2021)
A British nuclear submarine of the 1990s
Producer Margaret Etall
Capt Harrison: Manning Wilson
Floyd: Michael Shannon
Lieut Sinclair: John Rye
Leading Technician Stride: Ian Thompson
Lieut Aitkin: Sion Probert
Lieut Fisher: John Bull
Master-at-Arms: Nigel Graham
First Rating: Hugh Ross
Second Rating: Roger Gartland
Prime Minister: Conrad Phillips
Louise Arnott: Sheila Mitchell
Theodore Pike: Vernon Joyner
Wallis: James Hayes
Computer Operator: Carole Boyd
Repeated from 6th and 8th July 1974
[Also broadcast on R7/R4X 2009-2019]
28th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Black Chiffon (1949) by Lesley Storm (Mabel Cowie, 1898-1975) adapted by Mollie Hardwick.
A well-to-do woman steals a luxury article.
Producer: Joe Burroughs
Alicia Christie: Flora Robson
Robert Christie: Stephen Murray
Bennett Hawkins: John Glen
Thea: Gabrielle Blunt
Roy: Alexander John
Louise: Rosalind Shanks
Nannie: Marjorie Westbury
Repeated from 17th and 19th Feb 1968, 1st Nov 1970
[Also produced by Audrey Cameron for Light in 1955 with Rachel Gurney as Thea]
28th July 1975
20.00
The Monday Play: Events at the Salamander Hotel by Don Haworth (1924-2007)
Producer: Richard Wortley
Narrator: Stephen Thorne
Judge: Brian Haines
Frank: John Baddeley
Harry/Inspector: Peter Baldwin
Otto: Freddie Jones
George: Peter Woodthorpe
Captain Creek: David Ryall
Alvin: Blain Fairman
Bishop: Haydn Jones
Abraham: Charles E Stidwill
Barmaid: Carole Boyd
Irene: Diana Bishop
Michael: Michael Deacon
Sam: Brian Hewlett
Bob: Michael Shannon
Repeated 3rd August 1975, 30th January 1978, 5th February 1978
30th July 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Sweet Smell of Success by Peter Crowter
Producer Brian Miller
(Bristol)
Ben Burditch: Ivor Salter
Violet: Dorothy Hawkins
Rose: Alison Hancock
Henry: Anthony Smee
Vicar: Ronald Russell
Bob: Malcolm Young
Dora: Penelope Nice
Mrs Pugh: Peggy Ann Wood
Repeated 17th August 1976
[Not related to the play of this name by Caroline Raphael]
30th July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Legend of the Holy Drunkard (1939) by Joseph Roth (1894-1939) translated and adapted for radio by Anthony Vivis (1943-2013)
Producer: Michael Bartlett
Andreas: John Rowe
Gentleman/Butler: Peter Williams
Wealthy man/Hotel receptionist: Trader Faulkner
Hortense/Girl in hotel: Madi Hedd
Caroline: Eva Haddon
Patron/Grusba/Second waiter: Martin Read
Kanjak/Third waiter: David Rowlands
Woitech/First waiter: Michael Deacon
Teresa/Salesgirl: Deborah Paige
[Joseph Roth was a chronic alcoholic and his death was hastened by abrupt withdrawal of alcohol. He may have converted to Catholicism in his final years.]
[Original title Die Legende vom heiligen Trinker]
31st July 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Interchangeable Man by Jack Gerson (1928-2012)
A large shipment of arms.
Producer Gordon Emslie
(Glasgow)
Det-Sgt Macklin: Bob Docherty
Braxton: Phillp Guard
Controller: Leon Sinden
Henry Breslin: Paul Kermack
Mrs Gloag: Mary Riggans
Supt Menzies: John Young
Sir Hugh Barnett: John Shedden
Lady Mary Barnett: Hilary Paterson
Ludy: June Andrews
Reilly: Michael Bruce
Vice-Admiral Casper: Ian Stewart
31st July 1975
20.00L
Love o' Women (1893) by Rudyard Kipling (1865-1936) dramatised by A R Rawlinson.
The effect of too many women...
Producer: John Tydeman
Rudyard Kipling: David Spenser
Private Ortheris: Anthony Hall
Private Mulvaney: Kevin Flood
Private Tighe: Hugh Dickson
Captain Crook: Robin Browne
Subaltern: Sam Dastor
Dr Lowndes: Rolf Lefebvre
Orderly: Nigel Anthony
Dinah: Hilda Schroder
Egypt: Sheila Grant
[Also produced by Adrian Bean in 1994 rptd 1995, rptd R4X, with John Duttine as Tighe.]
1st August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Part of the View by Giles Cooper (1918-1966)
Pay thousands to look at a lot of trees and that.
Producer Betty Davies
Clarissa: Jumoke Debayo
Jeremy: Earl Rhodes
Gregory: Geoffrey Matthews
Pauline: Kate Colerlidge
Skid: John Rys
Repeated 7th July 1979
[Also produced by Robin Midgley in 1959 with Michael Crawford as Jeremy]
2nd August 1975
20.30:
Saturday-Night-Theatre: The Baghdad Baggage by William Fox
The Middle East, 1943.
Producer: Shaun MacLoughlin
Major James Brady: James Villiers
Lt Charles Willoughby: Christopher Good
Aram Bagramian: Peter Woodthorpe
Egon Warchinsky: Sandor Eles
Nurse Mildred Boustead: Ciaran Madden
Sgt S I B /Mahomed: William Fox
Havildar/Camp Commandant: Garard Green
Driver/Sikh Jemadar: Saeed Jaftrey
Col Bhaduri/Town Major Hamadan: Malcolm Hayes
Lt-Col Pym: Gerald Cross
MO: Michael Shannon
Fawzta: Eva Haddon
George Danefield: Anthony Smee
Repeated 4th August 1975 and 11th April 1977
3rd August 1975:
21.03-21.58
Rape of the Fair Country(1959) by Alexander Cordell (1914-1997) dramatised by Elaine Morgan.
Rural Wales and the Industrial Revolution and Trade Unions.
1 of 4: 1826 - First Day. The Mortymers.
Producer: Lorraine Davies
Wales.
Dad: Ray Smith
Mam: Margaret John
Morfydd: Christine Pritchard
Edwina: Carole Hopkin
Iestyn: Sion Probert
Iestyn as a boy: Rhys Powys Evans
Tomos Traherne: Dillwyn Owen
Idris Foreman: Frank Lincoln
Dafydd Phillips: John Ogwen
Mrs Phillips: Dilys Price
Polly Morgan: Gillian Elisa Thomas
Richard Bennett: Malcolm Seymour
Moesen: Richard Wort
Sara: Anna Lindsay
Additional actors in parts 2-4:
Big Rhys: Ray Handy
Jethro: Huw Owen
Mari Dirion : Marged Esli
Moesen: John Prior
Owen Howells: Bryn Williams
Part 4 broadcast 24th August 1975.
All episodes repeated after two days
[Subsequent books in the series were "The Hosts of Rebecca" and "Song of the Earth".]
4th August 1975
19.30:
The Monday Play: Ivanov (1889) by Anton Chekhov (1860-1904) adapted by John Gielgud based on a translation by Ariadne Nicolaeff.
A district in central Russia in the late 19th century.
Produced By: Ronald Mason
Borkin: Denys Hawthorne
Ivanov: Alec McCowen
Count Shabelsky: David March
Anna Petrovna: Maxine Audley
Lvov: John Castle
First guest: Ian Thompson
Second guest: Nigel Clayton
Zinaida Savishna: Jean Anderson
Babakina: Barbara Mitchell
Kossyth: Haydn Jones
Third guest: John Justin
Avdotya Nazarovna: Noel Hood
Lebedev: Maurice Denham
Sasha: Judi Dench
Repeated from R3 4th and 20th August 1967
Repeated on R3 4th November 1986
[Other productions: Year/Network/Producer/Actor playing Ivanov:
1952/R3/Hugh Stewart/Michael Redgrave
1954 rpt 1958/R3/Mary Hope Allen/John Gielgud
1968/R4/Ronald Mason/Alec McCowen
2001 rpt 2002/R3/David Hare/Ralph Fienne]
6th August 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Heathcliff Data by Anne Leaton (1932-2016)
Jessie Bane feels deeply that American society has 'buried its soul in the grave.'
Producer Kay Patrick
Jessie: Penelope Lee
Psychiatrist: Don Fellows
Heathcliff: Geoffrey Collins
Nelly: Anne Jameson
The Mother: Mary Griffiths
Howard Flax: Paul Gaymon
6th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: End of the Over by Maureen Donegan
Producer David H. Godfrey
Marian: Madi Hedd
Jim: Trader Faulkner
Joe: Garard Green
Ruth: Norma Ronald
Alan: Michael Deacon
Ken: Clifford Norgate
7th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Chubb by John Miles-Brown
The ancient rites of Kala.
Pianist: Michael Kilgarriff
Producer Gerry Jones
Chubb: John Rowe
Mrs Wills: Madi Hedd
Mr Pond/Foreign guide: Garard Green
Male teacher / Doctor / Travel agent: Roger Snowdon
Hat shop man: Peter Williams
Female teacher: Elizabeth Proud
Rasputin: Elizabeth Lindsay
Freud/Air hostess: Jean England
Cleopatra/Old lady: Elizabeth Morgan
Commentator/Priest: Michael Kilgarriff
Chemist/Betting shop man: Christopher Bidmead
Waiter/Betting clerk: Denis McCarthy
7th August 1975
20.00
Mrs Bathurst (1904) by Rudyard Kipling (1865-1936) dramatised by A R Rawlinson.
Producer: John Tydeman
Hooper: William Fox
Rudyard Kipling: David Spenser
Pyecroft: John Hollis
Sgt Pritchard: Geoffrey Matthews
Ada: Diana Olsson
Bo'sun: Sam Dastor
Warrant Officer: Fraser Kerr
Dawson: Nigel Anthony
Click: Rolf Lefebvre
Local Inspector: Jonathan Scott
Sentry: Anthony Hall
Repeated from 23rd May 1973.
[The character of Petty Officer Pyecroft appeared in five other tales published 1903-1910]
8th August 1975:
15.05:
Afternoon Theatre: Moving On by Betty Paul (1921-2011)
Producer Margaret Etall
WPC Judy Carter: Carole Boyd
Caroline Scott-Leighton: Elspeth Charlton
Doris Carter: Peggy Aitchison
Will Carter: Haydn Jones
John Scott-Leighton: Paul Gaymon
Sheila Scott-Leighton: Madi Hedd
Sgt Watford: Sion Probert
Sgt Ridley: Alan Dudley
PC Donald Brooke: Roger Gartland
WPC Pat Gunning: Angela Collins
9th August 1975:
20.30:
Saturday-Night Theatre: Night of the Wolf by Victor Pemberton (1931-2017)
Cambridge and the Fen Country around 1890.
It's the work of the Devil himself!
Producer John Tydeman
Judge Mathew Deacon: Vincent Price
Robert Deacon, his son: Peter Whitman
Mrs Northcott: Coral Browne
Sybil, her daughter: Sheila Grant
Dorothy Sybil's daughter: Elizabeth Proud
Nicholas, Sybil's son: John Rye
Griffin, an undergraduate: Michael Cochrane
Professor Forre&ter: Hugh Manning
Sir Richard Burnett: Haydn Jones
Morris,: Paul Gaymon
Jessie: Norma Ronald
Repeated 11th August 1975, 18th June 1977, 26th December 1978, 27th May 1991
[Also broadcast on R4X 2016-2018]
-
10th August 1975
14.30:
Afternoon Theatre: Forty Years On (1968) by Alan Bennett
A nostalgic pageant.
Musical settings by Carl Davis
Accompanied songs sung by boys of City Of London School
Producer Richard Wortley
Headmaster: John Gielgud
Matron: Dorothy Reynolds
Tempest: Alan Bennett
Franklin: Paul Eddington
Miss Nisbitt: Nora Nicholson
Headboy: Sam Dastor
Also with Nigel Anthony, Stephen Bone, Adrian Hall, Nigel Rathbone, Clive Swift
[The cast in the first stage production in 1968 included John Gielgud, Paul Eddington, Alan Bennett, Dorothy Reynolds, Nora Nicholson, Carl Davis]
[The title comes from the Harrow School Song]
Repeated from 11th and 13th August 1973.
Repeated 28th December 1988.
[Also produced by Gordon House in 2000 with Alan Bennett as Headmaster and Adam Godley as Tempest, rptd R7 2009]
11th August 1975:
19.30:
The Monday Play: In Real Life (Realidad) (1889) by Benito Perez Galdos (1843-1920) translated by Nicholas Round
Set in Madrid. The hypocrisy of the accepted social attitudes of the time, and the inner struggles of those forced to live by them.
Producer Margaret Etall
Augusta Orozco: Sara Kestelman
Tomas Orozco: John Phillips
Federico Viera: Christopher Bidmead
Manolo Infante: Martin Jarvis
Leonor: Miriam Margolyes
Jacinto Villalonga: Clifford Norgate
Aguado: Peter Williams
Cornelio Malibran: Peter Woodthorpe
Joaquin Viera: John Justin
Lina: Gillie Gratham
Barbara: Eva Stuart
Servant: Anthony Smee
13th August 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: The Long Run by Maurice Hilliard
Making sense of what has occurred.
Producer Piers Plowright
Edward: Carleton Hobbs
Liz: Janet Burnell
Susan: Eva Haddon
Barbara: Joy Harrison
Henry: John Rye
Katherine-: Lynette McMorrough
Kenneth: Charles Pemberton
Lorry driver: William Ashley
13th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Shapes in Another Day by Bill Kirton
Producer Martin Jenkins
Richard: Kerry Francis
Jerry: Stephen Thorne
Hewitt: Paul Gaymon
Grace: Margaret Robertson
Isobel: Anna Calder-Marshall
14th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Hands, adapted by Donald McWhinnie from the story "Composition for Four Hands" (1949) by Hilda Lawrence (1906-1976)
Producer John Tydeman
Nora Manson: Mary Wimbush
Nurse Sills: Sheila Grant
Ralph Manson: Simon Lack
Bruce Cory: Rolf Lefebvre
George Perry: David Spenser
Robbie Manson: David Timson
Alice Perry: Hilda Schroder
Emma: Elizabeth Morgan
Miss Byrd: Diana Bishop
Repeated from 3rd and 4th October 1973
14th August 1975
20.00:
Too Long at the Fair by John Hyatt
Producer: David H Godfrey
Barfield: Hugh Manning
Zoe: Sandra Clark
Jean French: Diana Bishop
Dr Flower: Godfrey Kenton
Mac: Sam Dastor
Rattray: Nigel Anthony
Attendant: Stephen Thorne
Passenger: Hugh Ross
Repeated from 20th March 1974
15th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Kewpie Doll by Edward Mackin
The only evidence to link the crimes is provided by a cheap fairground doll
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Benson: Sam Kelly
Cohen: Reg Farrier
Supt Breen: Geoffrey Banks
Sgt Ted Gould: Graham Roberts
Pickard: David Beames
Cartwright: Ronald Baddiley
McCullen: David Jackson
Mrs McCullen: Kathleen Helme
Mrs Breen: Elizabeth Kelly
WPC Hattersley: Norma Cohen
15th August 1975
20.30-21.15
Galbraith and the King of Diamonds by Robert Barr. (1849-1912)
Producer: John Browell
1 of 6: Enter a frightened lady.
Galbraith: Bernard Hepton
Cater: Tom Watson
Gelder: Peter Dyneley
Tom Evans/Paul: Richard Davies
Anne-Marie: Eva Haddon
Cornell: Hector Ross
Mary Galbraith: Katharine Page
Milne: Bruce Alexander
Additional cast in parts 2 to 6:
Betty van Druten: Frances Jeater
Brent: Peter Williams
Dykers: Trader Faulkner
Gunman: Robert Gillespie
Jacobus: Stephen Greif
Lander: Peter Hawkins
Lindemanns: Cyril Shaps
Part 6 broadcast: 19th September 1975
[Serial repeated on R4X 2014-2023]
16th August 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Fool on the Hill by Michael Robson
The Durham Miners Strike and The First World War
Producer: Kay Patrick
Ralph Lamplough: Sean Barrett
Alexandra Henderson: Carole Boyd
Edward Mercer: Michael Deacon
Tallentire: Peter Woodthorpe
Ainsley Hettderson: Alan Dudley
Vickie Borrowdale: Rosalind Strang
Sir Vivian Milroy: Garard Green
Frank Aspinall: Stephen Jack
Insp Waggott: Richard Steele
Repeated 18th August 1975
17th August 1975
14.30:
Afternoon Theatre: The Fallen Idol (1948) by Graham Greene (1904-1991), adapted by Charles Hatton
An Embassy in London in the 1930's
Producer Ronald Mason
Felipe: Jean England
Secretary: Rolf Lefebvre
Baines: Richard Pasco
Ambassador: Geoffrey Wincott
Mrs Baines: Rachel Gurney
Mrs Barrow: Gudrun Ure
Mrs Patterson: Beth Boyd
Harry: Nicholas Edmett
Julie: Judi Dench
Policeman: David Brierley
Sergeant: Victor Lucas
Rose: Barbara Mitchell
Dr Fenton: Lockwood West
Ames: Peter Baldwin
Det-Insp Hart: Michael Deacon
Chief Det-Insp Crowe: John Wyse
Repeated from 16th and 18th March 1968
[Based on the 1935 Greene story "The Basement Room"]
[Also produced by Archie Campbell in 1953 with Mervyn Johns as Baines]
17th August 1975
22.15
The Islands of Fiji by Christopher Venning.
The impact of colonisation.
Producer Gerry Jones
Narrator: Christopher Venning
Blingh/Bellingshausen: Geoffrey Matthews
Tobin/James: Nigel Lambert
Derrick: Trader Faulkner
Seeman: John Hollis
Voioe/Pritchard: Alan Rowe
Calvert: Paul Gaymon
Alfred St Johnston: Michael Deacon
Victorian lady: Eva Haddon
Fijian: Isoa Gavidi
Repeated 17th February 1979
[Christopher Venning lived on Fiji for a while].
18th August 1975
20.00:
The Monday Play: Viviette by Frederick Bradnum (1922-2001), based on "Two on a Tower" (1882) by Thomas Hardy (1840-1928).
Producer Jane Graham
Viviette, Lady Constantine: Sarah Badel
Louis Glanville: Christopher Bidmead
Dobbs/Verger: Peter Whitman
Swithin St Cleeves: Michael Kitchen
Granny Martin: Susan Richards
Tabitha Lark: Emily Richard
Hannah Underwood: Gladys Spencer
Rev Talkingham: Denis McCarthy
Bishop of Melchester: Haydn Jones
Capt Humfrey: Malcolm Hayes
Repeated 24th August 1975, 17th July 1977, 18th February 1979
20th August 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Birdman by Jennifer Phillips
Unmechanised flight.
Producer Richard Wortley
Joan: Madi Hedd
Colin: Clive Merrison
Sandra: Julie Hallam
Dennis: Alan Dudley
Gerald: Nigel Lambert
20th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Fencing Man by Peter Russell
Pianist Mary Nash
Producer Betty Davies
Jimmy Morgan: Jon Rollason
Annie: Diana Bishop
May Morgan: Diana Olsson
Bert: Kerry Francis
Dick: Anthony Hall
Harry Burrows: Nigel Graham
Keynes: Godfrey Kenton
Mavis: Joyce Latham
Hubie Aupers: Cyril Shaps
Charlie: David Sinclair
Winthrop: Brian Haines
Repeated 9th March 1974
21st August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Hitch Hiker by Stuart Allison
Producer David Spenser
With Peter Pacey, Carole Boyd, Michael Cochrane, Alan Dudley, Sheila Grant, Nigel Lambert, Deborah Paige, Norma Ronald, Paul Rosebury and David Sinclair
22nd August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Mrs Penrose's Housekeeper by Peter Fieldson
Producer Margaret Etall
Mrs Penrose: Marjorie Westbury
Ambrose: Ian Thompson
Mr Price: Roger Snowdon
Nurse: Betty Baskcomb
Margery: Carole Boyd
Frank: Clifford Norgate
23rd August 1975:
16.30-17.00
Jennings at School by Anthony Buckeridge (1912-2004).
Life at Linbury Court School.
Producer Herbert Smith
Editor Graham Gauld
1. Jennings Takes the Stage.
Mr Carter: John Daglish
Mr Wilkins: Anthony Buckeridge
Jennings: Glenn Campbell
Darbishire: Timothy Bleecker
Temple: Nicholas Cooke
Venables: Timothy Meehan
Matron: Juliet Cooke
Atkinson: Christopher Ball
Irving Borromore: David Mahlowe
Additional actors in stories 2-6:
Headmaster: Geoffrey Banks
Krakov: Garard Green
Miss Thorpe: Mary Kilduff
Passionflower: Jo Manning Wilson
Captain Radio: Nigel Lambert
Story 6 broadcast 27th September 1975
[There were other series with this title.]
[Jennings made his appearance in a radio play in 1948, and the first of many books followed from 1950]
23rd August 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Witch Wood. A radio impression by John Keir Cross from the novel (1927) by John Buchan (1875-1940)
A tale of old superstition and the conflict of good and evil.
Music by Panufnik and Szymanowski
Technica1 presentation by Jock Farreli .
Technical assistants Peter Novis And William Addis
Producer Glyn Dearman
Rev Mungo Muirhead: Jack Watson
Rev David Sempill: Michael Deacon
Rev Ebenezer Proud foot: David Sinclair
Rev James Fordyce: Simon Lack
Katrine Yester: Rosalind Shanks
Isobet Veitch: Audrey Cameron
Ephraim Caird: Henry Stamper
Mark Kerr: Fraser Kerr
James Graham, Marquis of Montrose: Paul Gaymon
Will Rollo: David Sinclair
Nicholas Hawkshaw: Alan Dudley
Narrator: Nigel Lambert
Repeated 25th August 1975
[Also produced by Finlay J. Macdonald in 1953 with Ian Stewart as Mungo.]
25th August 1975
20.00:
The Monday Play: Spring and Port Wine (1959) by Bill Naughton (1910-1992)
Producer Tony Cliff
(Leeds)
Daisy Crompton: Judith Barker
Florence Crompton: Anna Keaveney
Betsy Jane: Paula Tilbrook
Wilfred Crompton: Alun Bond
Harold Crompton: Bob Mason
Hilda Crompton: Claire Kinsale
Rafe Crompton: Geoffrey Banks
Arthur: Alan Rothwell
Pianist: Brian Layton
Repeated 31st August 1975, 1st July 1979, 11th July 1982.
[Based on a BBC Radio Play of 1957: "My Flesh, My Blood"]
26th August 1975
20.15:
The Old Man (1952) by Daphne Du Maurier (1907-1989)
Producer Derek Hoddinott
(A BBC World Service production)
The Woman: Virginia McKenna
The Old Man: Leslie Sands
Mother: Margery Withers
Boy: Edward Seckerson
27th August 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: When the Singing Has to Stop by Ann Williams
Producer Lorraine Davies
Alun: Frank Lincoln
His father: Ryan Davies
His mother: Margaret John
Headmaster: Dillwyn Owen
Glyn: David Lyn
Kath: Christine Pritchard
Boy: Andrew Linstead
27th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Very Lonely Woman by Pat Revill
Producer: Martin Jenkins
Mason: Irene Sutcliffe
Rena: Norma Ronald
Janice: Deborah Paige
Bobby: Jean England
Don: Geoffrey Matthews
David: Henry Knowles
Director: John Rye
Assistant: Paul Gaymon
Policeman: Michael Deacon
27th August 1975
20.30
All the Queen's Men (1972) by Neville Williams adapted by Denis Constanduros.
Queen Elizabeth I.
Part 1 of Ten parts.
Producer John Theocharis
With Judy Parfitt, Robert Lang, Madi Hedd, Malcolm Hayes, Michael Deacon, Garard Green, Anthony Smee.
Part 10 broadcast 29/10/1975
28th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Away from It All by Ivor Wilson
Four days ago I was enjoying a holiday.
Producer Alfred Bradley
(Leeds)
Harriet Martin: June Barry
Bill Kent: Alan Rothwell
Robert McEwan: David Marlowe
Jackson Tyler: Paul Maxwell
Herbert Anderson: Paul Webster
Elizabeth Anderson: Jane Lowe
Jenny McEwan: Christine McKenna
[Also produced by Val Gielgud in 1962]
29th August 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Foot in the Door by Joan Sadler
Lack of fulfilment . . .
Producer John Tydeman
Brian Wood: David Burke
Muriel Hollingsworth: Carole Boyd
Derek Hollingsworth: Michael Shannon
Cynthia Trimmer: Anne Jameson
Howard Trimmer: Michael Deacon
Madame: Cecile Chevreau
Mrs Baker: Norma Ronald
Children: Katherine Hughes and Adam Tandy
30th August 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Wild Flowers and Grains of Sand by Robin Smyth (aka Ronnie Smith, John Naismith)
A Fulham family saga 1910-1914
Musicians: Max Lewin (Percussion), Billy Bell (Banjo), Denis Bowden (Double-Bass), Dennis Gomm (Piano), Manny Winters (Flute)
Producer Michael Bartlett
Fred Spencer: John Bull
Sugar Thomas: Michael Cochrane
Hannah O'Neill: Bonnie Hurren
Bert O'Neill: Valerie Newbold
Marge O'Neill: John Hollis
Mooch Chivers: William Eedle
Polly Chivers: Peggy Paige
Fishy: Graham Watkins
Lucy Reeves: Miranda Bell
Mr Grossman: David Graham
Arthur La Garde: Jeremy Nicholas
Repeated 1st September 1975
31st August 1975
21.03
The Island of Sheep (1936) by John Buchanan (1875-1940) adapted by Antony Kearey.
Adventure on a Norland Isle.
Technical assistants Marshil McCuish, Anne Hunt, David Hitchinson
Producer: Norman Wright
1 of 3: The Tablet of Jade.
Richard Hannay: Noel Johnson
Mary Hannay: Anne Jameson
Peter John Hannay: Gareth Johnson
Sandy Clanroyden: Michael Deacon
Valdemar Haraldsen: David March
Lombard: Geoffrey Matthews
Pierre d'Ingraville: John Gabriel
Frankie Varrinder: Michael Spice
Claire Varrinder: Deborah Paige
Lydia Ludlow: Eva Haddon
Aylmer Troth: Trader Faulkner
Jack Godstow: Garard Green
Peter Pienaar: Roger Gartland
Additional cast in parts 2-3:
Paul Gaymon, Clifford Norgate, Peter Whitman, Gudrun Ure, Elizabeth Proud, Fraser Kerr, Sheila Grant, Michael Shannon, Christopher Bidmead.
Part 3 broadcast 14th September 1975.
Each episode repeated two days later
[The setting is 12 years after "The Three Hostages" which was written in 1924]
[Also produced, in 6 parts, by David Davis in 1955 with Alec Clunes as Richard Hannay]
[Also produced, in 8 parts, by Stewart Conn in 1966 with Malcolm Hayes as Richard Hannay.]
[Also produced in 3 parts by Patrick Rayner in 1983 with Nigel Anthony as Richard Hannay]
1st September 1975:
20.00:
The Monday Play: The Insect Play (1921) by Karel (1890-1938) and Josef (1887-1945) Capek, translated by Paul Selver. Stage adaption by Nigel Playfair and Clifford Bax (1923).
Music by David Cain. Musicians: Christopher Hogwood, John Royston Mitchell
Dick Mills (BBC Radio-phonic Workshop)
Technical presentation by Peter Novis, assisted by Anthea Davies and Allyson Reed
Producer: Ian Cotterell
The Tramp: Anthony Jackson
Lepidopterist/Parasite: Malcolm Hayes
Felix: John Rye
Iris/Mrs Cricket: Carole Boyd
Clytie: Margarkt Robertson
Otto/Journalist: Nigel Lambert
Mr Beetle/Inventor: Cyril Shaps
Mrs Beetle/ Woman: Betty Hardy
Strange Beetle/Blind Ant: Paul Gaymon
Ichneumon Fly/Chief Engineer: Peter Woodthorpe
Its Larva: Kate Coleridge
Mr Cricket: Michael Deacon
Second Engineer/Woodcutter: Hector Ross
Messenger: Michael Cochrane
Yellow Leader: Peter Whitman
Chrysalis: Judy Bennett
Moths: Margaret Robertson and Kate Coleridge
Repeated 27th February 1977
[Original title "Ze zivota hmyzu" - at least five English names for this play. Paul Selver was the first translator into English: the full title of his translation is "The Insect Play or And So Ad Infinitium"- however the Selver version is only partial. A full translation was published in 1999.]
3rd September 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Trial Run by John Cannon
Producer: Christopher Venning
Paul: Michael Billington
Bill: Paul Gaymon
Wendy: Miranda Forbes
Sheila: Jan Carey
3rd September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Recess by Jill Hyem (1937-2015)
Brighton and the Labour Party Conference have happy memories.
Producer Jane Graham
Judy Lambert: Virginia Stride
Peter Lambert: Robin Ellis
Joss: David Collings
Wally Beevers: Colin Douglas
Claude: Timothy Bateson
Receptionist: Sandra Clark
Journalist: David Sinclair
Photographer: Robin Browne
Woman journalist: Bonnie Hurren
Newscaster: John Forrest
Repeated from 14th July 1973
4th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Night in October by Maurice Callard
Mabel borrows her sister's car.
Producer Brian Miller
(Bristol)
Ann: Sandra Clark
Mabel: Yvonne Antrobus
Robert: Manning Wilson
Peter: Howard Goorney
Ruth: Daphne Rogers
4th September 1975
20.00
Operation Aspidistra by James Follett (1939-2021) based on Black Boomerang by Sefton Delmer (1904-1979)
Producer Maurice Leitch
With Bruce Alexander, Nigel Graham, Hector Ross, David Sinclair, Denis Mccarthy, Nigel Lambert, Roy Stephens, Roger Snowdon, Garard Green, Cari Hedderwick
[Aspidestra was a 500kW RCA radio transmitter]
5th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Slightly Displaced Persons by Charles Thomas
London, 1946.
Producer Glyn Dearman
Ken Sanders: Anthony Hall
Katie Sanders: Jean Trend
Adrian Sanders: Jean England
Lily Spiers: Frances Jeater
Williams: Malcolm Hayes
Eddie Marsh: Garard Green
Johnny Galbraith: Haydn Jones
Marge Galbraith: Madi Hedd
Steve Morgan: Jonathan Scott
Judge: Hector Ross
6th September 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Dark Windows of a Room by William Keenan
Manchester, 1975.
Stereo effects by David Fleming-Williams
Theme music and song composed by Simon Park
Producer Trevor Hill
John Rouke: Brian Trueman
CI Norris: Geoffrey Banks
Anna: Jane Knowles
Also with Violet Carson, Judith Chalmers, Sandra Chalmers, Nigel Davenport, Bryan Forbes, Philip Jenkinson, Bryan Martin, Peter Massey, Wilfred Pickles, Alan Rothwell, Herbert Smith, Madeleine Vacher, Paul Webster, Geoffrey Wheeler, Peter Wheeler and Billie Whitelaw
Repeated 8th September 1975
[The first production from the Drama Suite at New Broadcasting House. Manchester - since demolished.]
8th September 1975
20.00:
The Monday Play: Our Roman Cousins by Bruce Stewart
1766 Charles Stuart was no longer the Bonnie Prince.
Mandolin: Steve Gauna
Piper: Pipe Major James Caution
Producer Betty Davies
Sir Horace Mann, a British spy: Timothy West
Henry Stuart: Aubrey Woods
Charles Stuart: Duncan Lamont
Charlotte Stuart, Charles's daughter: Emily Richard
Cardinal Albani: David March
Louise Maximillienne: Kate Coleridge
Signor Alfieri: Michael Deacon
Pope Clement XIII: Malcolm Hayes
Pope Clement XIV: Garard Green
Pope Pius VI: Gerald Cross
Messenger: Nigel Lambert
Repeated 14th September 1975, 5th November 1977.
[Also produced by David Johnston in 1988 with David March as Horace and Jack May as Henry]
10th September 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Meanwhile Back at the Office by Derek Hoddinott
A young secretary comes along.
Producer David Johnston
Mr Wilson: Gerald Cross
Sheila Smith: Maureen O'Brien
Storeman: Christopher Bidmead
Lilian Lovell: Sheila Grant
Geoff Lovell: Cyril Shaps
10th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Galleons of Spain by James Scotland (1917-1983)
Producer Gordon Emslie
(Scotland)
Murdo Macleod: Tom Watson
Mary Macleod: Jan Wilson
Ina Macleod: Lesley MacKie
Alex Matheson: Walter Carr
Rory Matheson: Alan Watters
Callum Slingsby: Willy Joss
Duncan Macleod: Bryden Murdoch
Michael Berry: Brown Derby
Edith Berry: Sheila Latimer
John Goole: Martyn James
Diana Humphries: Ann Scott-Jones
Alan Brown: George Howell
C Fleming Haliburton: Bryden Murdoch
11th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Cleft Stick by R. D. Wingfield (1928-2007)
He jumped at me from the bushes. He tried to strangle me.
Producer David H.Godfrey
Joan Marlow: Diana Olsson
John Marlow: Vernon Joyner
Det-Sgt Jennings: Antony Viccars
Det Supt Bishop: Douglas Blackwell
David Anakin: Rolf Lefebvre
Police Constable: Anthony Hall
Webber: Sam Dastor
Repeated from 19th and 20th December 1973
12th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Family Firm by Piers Paul Read
Why don' you change your wife?
Producer Susanna Capon
Judy Handscombe: Caroline Mortimer
Richard Darcy: Dinsdale Landen
Horatio Templeton: Richard Hurndall
Colin Templeton: Nigel Lambert
Marion Darcy: Shirley Dixon
Maria: Jo Manning Wilson
Sylvia: Mary Hignett
Nanny: Christine Pollen
Clergyman: Peter Russell
Butler: Edward Kelsey
13th September 1975:
20.30:
Saturday-Night Theatre: Search for Satan by Val Gielgud (1900-1981)
Producer David H. Godfrey
Antony Havilland: John Rowe
Ingrid Borenius: Carole Boyd
Samuel Sydney: Douglas Blackwell
Felix Lenartowycz: Denis McCarthy
Benedict Peters: Michael Segal
Gabriel Waters/Stranger: Garard Green
Sergeant Carruthers: Roger Snowdon
Inspector Murray: Simon Lack
Ladislas Sale/Waiter/Russian guard: Malcolm Hayes
Franz Schelde/Foreign man: Haydn Jones
Newsboy/First child: Jill Shilling
First Jewish traveller/Corporal: Christopher Bidmead
The Rabbi/Second Jewish traveller/Hotel receptionist: Nigel Lambert
Young woman/ Second child: Rosalind Adams
Leopold Schwarzenberg: David March
Captain Bourke: Anthony Smee
General Boughton/Taxi driver: Alan Dudley
Janet Colville: Madi Hedd
Repeated 15th September 1975
[Based upon the novel "Fall of a Sparrow" (1949) by Val Gielgud]
15th September 1975
20.00:
The Monday Play: An Enemy of the People (1882) by Henrik Ibsen (1828-1906) translated by Michael Meyer
A coastal town in southern Norway towards the end of the 19th century. Challenging established systems. (Whistle blowing).
Produced by John Tydeman
Dr Thomas Stockmann, medical officer: Freddie Jones
Mrs Stockmann, his wife: Pauline Letts
Petra, their daughter: Elizabeth Proud
Eilif: David Howe
Morten: Jo Manning Wilson
Peter Stockmann: Maurice Denham
Morten Kiil: John Gabriel
Hovstad, Editor: Sean Barrett
Billing: Leslie Heritage
Horster, a sea captain: John Rye
Aslaksen, a printer: Lewis Stringer
Citizens: Sean Arnold, Ronald Porpar, Richard Griffiths, Nigel Lambert, Kerry Francis, Sara Coward, Jane Knowles
[Original title: Ein folkefiende]
Repeated from 22nd March 1971
Other productions: year/dir/actor playing Dr Stockman:
1950/James Crampsey/Moultrie R Kelsall
1950(R3) rptd 1951, 1956/Mary Hope Allen/Frank Pettingell
1955(Light)/Mary Hope Allen/Stephen Murray
1960(R3)/R D Smith/George Coulouris
1964/Alfred Bradley/John Neville (play title "A Public Menace")
1986 rptd 1987/Gordon House/Michael Williams
2010/World Service/(story relocated to the Punjab)
2018/Martin Jarvis/Alfred Molina (Rptd R4X)
17th September 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Progress Chasers by David Walker
Producer Harry Catlin
Billy: Clive Merrison
Jem: Sion Probert
Mr Downley/Cunningham: Alan Dudley
Pongo: Paul Gaymon
Igor/Davies: Roger Snowdon
Tom: Denis McCarthy and Michael Shannon
17th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Gooseberry by John Kirkmorris
1945
Producer Tony Cliff
(Manchester)
Ben Lampson: David Mahlowe
Rita: Carole Hayman
Eric Trusler: Alan Rothwell
Pakardis: Geoffrey Banks
Mrs Havelock: Lizzie McKenzie
Barmaid: Rosalie Williams
Saleman/Postman: Ronald Herdman
Audrey: Anna Keaveney
Repeated 20th October 1978
18th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The West Door by Leo Simpson
A home for senior citizens in North America.
Producer Glyn Dearman
M Nightingale: Jill Simcox
P Nightingale: John Rye
Mrs Cummings: Madi Hedd
Mrs Delgardo: Bessie Love
Nurse Pugg: Norma Ronald
Mr Smith: Tommy Guddan
Dr Niler: Michael Deacon
Mr Dolly: Stuart Nicholl
Mr Wainwright: Peter Dyneley
TV Compere: Denis McCarthy
Anthony Lasinio: Anthony Daniels
Mrs Nightingale: Gladys Spencer
19th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Old Mali and the Boy (1964) by D. R. Sherman dramatised by John Ashe
Northern India.
Producer David Spenser
Mali: Saeed Jaffrey
Jeffrey: Crispian Thorne
Mother: Carole Boyd
Headmaster: Alan Dubley
Repeated 9th November 1985
[Mali is Sanskrit for gardener]
20th September 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Marnie (1961) by Winston Graham (1908-2003) adapted by John Kirkmorris
Producer: Richard Wortley
Marnie: Julie Hallam
Strutt: Jonathan Scott
Mrs Denby: Anne Jameson
Receptionist: Norma Ronald
Collett: Trader Faulkner
Lucy: Betty Hardy
Edith: Kathleen Helme
Ward: Malcolm Hayes
Terry: Christopher Bidmead
Mark: Michael Spice
Dawn: Rosalind Adams
Gloria: Kate Coleridge
Mrs Leonard: Katherine Parr
Roman: Garard Green
Mrs Rutland: Madi Hedd
[The play is listed by the BBC Database as Mamie]
[Also produced by Marion Nancarrow in 2011. Rptd R4X]
21st September 1975
21.03-21.58:
Great Expectations (1861) by Charles Dickens (1812-1870) adapted by Charles Lefeaux
1 of 8: On the Marshes
Producer Ian Cottrell
Pip: Martin Jarvis
Abel Magwitch: John Hollis
Young Pip: Barnaby Williams
Joe Gargery: Geoffrey Matthews
Mrs Joe: Sheila Grant
Uncle Pumblechook: Hector Ross
Mr Wopsle: David March
Mr Hubble: Michael Shannon
Sergeant: Haydn Jones
Convict: Alan Dudley
Estella: Elizabeth Proud
Part 8 broadcast 9th November 1975
Each part repeated after two days.
22nd September 1975
20.00:
The Monday Play: Face in a Glass by Barbara Foxe
Producer John Theocharis
Katherine: Zena Walker
Mrs Browning: Betty Hardy
David: John Rye
Gerda Hamilton: Megs Jenkins
William Hamilton: Alan Dudley
Deborah: Ginette Clarke
also with Rosalind Adams, Michael Burlington,
Denis Mccarthy, Clifford Norgate and Peter Williams
Repeated 28th September 1975
24th September 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Escape Me Not by Donald McCarthy
Producer David B. Godfrey
Henry Sayer: John Bryning
Nancy, his wife: Madi Hedd
Bert Raynor: Douglas Blackwell
Pam: Anne Jameson
24th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Bananas by Roy Bainbridge
Producer Brian Miller
Bent: Ian Thompson
Betty: Penelope Nice
Clarice: Yvonne Antrobus
Mother: Miriam Margolyes
25th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Sophie by Stewart Farrar
Christopher is an astronaut on a long-term space-flight. Sophie accompanies him.
Music and special sounds by Paddy Kingsland Of the BBC Radiophonic Workshop
Producer: Christopher Venning
Sophie: Honor Blackman
Christopher: Tony Anholt
26th September 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Steeple-Chasers by Richard O'Keeffe
Producer: Harry Catlin
Gerard: David Buck
Robert: Sam Kelly
Keep-Fit instructor Madi Hedd
Phillida: Penelope Lee
Deirdre: Joan Matheson
Marlene: Emma Jean Richards
Letter voice/Landlord: Alan Dudley
Bunny: Michael Shannon
Derek: Christopher Bidmead
[A radio version of the Winner of 1974 RADIO TIMES Television Drama Award.]
27th September 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Salt is Leaving (1961) by J. B. Priestley (1894-1984) dramatised by Elizabeth Bradbury
Producer Roger Pine
Dr Salt: Frederick Treves
Maggie Culworth: Patricia Gallimore
Alan Culworth: Alan Devereux
Buzzy: Ralph Lawton
Supt Hurst: Jack Holloway
Jill Frinton: Maggie McCarthy
Sir Arnold Donnington: William Fox
Erica Donnington: Elizabeth Revill
Mrs Pearson: Eileen Barry
Donald Dews: Howard Benbrook
Aricson: Paul Maxwell
Russ: Paul Henry
Peggy Pearson: Liz Daniels
Mrs Duffy: Joyce Latham
Sgt Broadbent: Graham Weston
Sgt Driver: George Woolley
Corrigan: Lawrence Rew
Winston: Harvey Edwards
Repeated 29th September 1975
29th September 1975
20.00:
The Monday Play: Scenes from an Album by William Trevor (1928-2016)
Ireland: 1610.1975
Producer: John Tydeman
Eustace Malcolmson (3 generations): John Rowe
Annie Malcolmson: Elizabeth Proud
Honoria Malcolmson: Sheila Grant
Dotty Malcolmson: Gudrun Ure
Mrs Malcolmson: Betty Huntley-Wright
Mr Mulcahy, a genealogist: Harry Webster
Mr Tyson, a clergyman: Michael Deacon
Rafferty, a gardener: Sean Barrett
Barbara, a maid: Valerie Lilley
Mr Bryce, a lawyer: Malcolm Hayes
Soldiers: Michael Cochrane
Soldiers: Anthony Smee
Repeated 5th October 1975 and 6th February 1975
1st October 1975
11.30:
Thirty-Minute Theatre: Camels in the Rain by Graham Blackett
Producer Michael Bartlett
Arthur Thompson: Godfrey Kenton
Greta Thompson: Madi Hedd
Ernie Stoddart: Alan Dudley
Lionel: John Rye
Sally: Sandra Freeman
Peter Chance: Anthony Smee
Councillor Barrington/Milkman: Garard Green
Also with Deborah Paige
1st October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Summer of the Giant Sunflowers by Susan Hill
Producer: Bernard Krichefski
Unknown: Susan Hill
Norris Eckersly: Peter Woodthorpe
Muriel Eckersly: Dandy Nichols
Amy Boakes: Joan Hickson
George Boakes: Malcolm Hayes
Paula Cressy: Emily Richard
David Cressy: Anthony Smee
Adjudicator: Madi Hedd
Interviewer: Michael Burlington
Repeated 6th May 1977
2nd October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Empty Sleeve by Algernon Blackwood (1869-1951) adapted by Sheila Hodgson
Producer Harry Catlin
Dr John Silence: Malcolm Hayes
Stephen Hubbard: Fraser Kerr
Isadore Hyman: Peter Woodthorpe
Cabby/Theatre Manager: Hector Ross
Porter: Garard Green
Arthur Gilmer: Hayden Jones
William Gilmer: Alan Dudley
[Also broadcast on R4X 2021-2024]
-
3rd October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The View from the Mountain by John Henry Fletcher
Producer Michael Bartlett
Strutt: Manning Wilson
Margaret/Peggy: Madi Hedd
Judith: Patricia Leventon
Lander/Perkins: David Sinclair
Arrowsmith: Martin Read
Rankin: Douglas Blackwell
Harris: Nigel Lambert
Harris: Roger Snowdon
4th October 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: Talking of Michelangelo by Michael Kittermaster
Producer Gerry Jones
Clive: Manning Wilson
Norma: Jo Manning Wilson
Repeated 21st January 1978
4th October 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Paradise (1972) by Allan Prior (1922-2006)
Song composed by Ron Geesin
Producer Richard Wortley
Abbott: Barry Foster
Angel; Carole Hayman
Snow: Rudolph Walker
Happy: Nadia Cattouse
Waters: Michael Shannon
David O'Hara: Alan Dudley
Smith: Trader Faulkner
Rowley: Peter Marinker
Harry: Ram John Holder
Helen: Carole Boyd
Repeated 6th October 1975
6th October 1975
20.00:
The Monday Play: Outward Bound (1923) by Sutton Vane (1888-1963) adapted by Cynthia Pughe
Producer Gordon Emslie
(Scotland)
Ann: Joanna Tope
Henry: Robert Trotter
Scrubby: George Cormack
Tom Prior: Cavan Kendall
Mrs Cliveden-Banks: Sylvia Coleridge
Rev William Duke: Arthur Boland
Mrs Midget: Betty Hardy
Mr Lingley: Clem Ashby
Repeated 12th October 1975
[The first radio production was for 5WA (Cardiff) in 1929]
[The play was broadcast on BBC TV in 1947]
8th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Pigeon Skyline by Barry Keefe (Barry Keeffe 1945-2019)
After a lifetime in the London docks, Tom Lee and his family face the destruction of their way of life.
Producer Piers Plowright
Tom Lee: John Hollis
Eadie Lee: Katherine Parr
Jimmy Lee: Nigel Lambert
Pam, his wife: Carole Boyd
Terry Lee: Adrian Shergold
Nobby: Roger Snowdon
Dot: Olwen Griffiths
9th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: And You, Arnold by David Fitzsimmons
Water polo isn't what It used to be.
Producer Kay Patrick
Joe: Reginald Marsh
Arnold: John Baddeley
Betty: Eva Stuart
Tina: Helen Worth
Repeated from 12th October 1972
10th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: They Don't Cry for Arms by Brian Lee
In the summer of 1939. the school went to Littlehampton for its annual outing.
Producer David Spenser
Narrator: Eric Allan
Mr Ashley: Rolf Lefebvre
Mr Duffy: James Thomason
Mr Nichols: John Rye
Miss Turner: Hilda Schroder
Boatman: Alan Dudley
Jings: Ian Sharrock
Saggers: Christopher Watts
Myers: Spencer Wright
11th October 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: No Second Spring by Maria Charles
Producer Brian Miller
(Bristol)
Paul: Stephen Thorne
Jenny: Sheila Allen
Station announcer: Peter Lawrence
Repeated 15th October 1975
11th October 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Gabriel Hounds (1967) by Mary Stewart (1916-2014) dramatised by Barry Campbell.
A crumbling palace somewhere near Beirut.
Producer David Johnston
Mr Lovell: David March
Christabel Mansell: Emily Richard
Charles Mansell: Ian Liston
John Lethman: Julian Barnes
Hamid: Dino Shafeek
Halide: Kate Coleridge
Charles Mansell Sr/ his twin/ Hotel Manager/Doorkeeper: David Graham
Hotel clerk/Frontier Officer: Anthony Smee
Repeated 13th October 1975, 21st October 1978, 22nd April 1991
[Quite different to the play of that name by Kenneth Leslie Wall]
13th October 1975
20.00:
The Monday Play: The Dark is Light Enough (1954) by Christopher Fry (1907-2005)
Producer: Jane Graham
Jakob: Sam Dastor
Kassel: Alan Rowe
Belmann: John Gabriel
Stefan: John Moulder-Brown
Bella: Diana Bishop
Willi: Gareth Armstrong
Gelda: Jane Lapotaire
Richard Gettner: Ian Holm
Countess Rosmarin Ostenburg: Pamela Brown
Count Peter Zichy: Peter Jeffrey
Soldier: Kerry Francis
First guard: Terry Scully
Second guard: Anthony Hall
Repeated from 28/1/74 and 3/2/74
[Also produced by Charles Lefeaux in 1968]
[Prequel novel "The Lady's not for Burning" (broadcast 17/4/50, 22/7/51, 11/12/67, 23/4/73, 31/3/86, 6/4/86); sequel novel "Venus Observed" (broadcast 1950 (3rd), 15/10/73, 21/10/73, 8/10/78, 20/12/87) ; Final novel 23/4/73, "A Yard of Sun" (broadcast 23/7/73)]
15th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Hopcraft into Europe by Michael Sadler
Britain enters the Common Market : A Toy Fair in Northern France
Producer John Tydeman
Stanley Hopcraft, a toy sales man: Charles Kay
Mason, another toy salesman: Norman Rodway
Madeleine Desmarest: Cecile Chevreau
Guillaume, her son: Gilles Dattas
Marie-Louise, his girlfriend: Lorna Philippe
Heidi, Hopcraft's girlfriend: Elizabeth Proud
H M Butter, an official: Rolf Lefebvre
Repeated from 28th November 1972 and 31st December 1972.
Repeated 11th May 1986
16th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Narrow Door by Richard Austin
Producer: Harry Catlin
David Carter: Vernon Joyner
Steve: Peter Woodthorpe
Janet Carter: Eva Haddon
Sue: Maggie Grant
Inspector: Trader Faulkner
Also with Norma Ronald, Peter Williams and Steve Hodson
16th October 1975
20.00:
The Camp of the Dog by Algernon Blackwood adapted by Sheila Hodgson
Producer Harry Catlin
Dr John Silence: Malcolm Hayes
Hubbard: Timothy Bateson
Rev Maloney: David March
Mrs Maloney: Joan Matheson
Joan Maloney: Jane Knowles
Peter Sangree: Peter Whitman
Porter: David Sinclair
Repeated from 28th August 1974
Repeated 28th December 1977
[Also broadcast on R4X 2022]
17th October 1975:
15.05:
Afternoon Theatre: Lies by Bernard Krichefski
Producer Piers Plowright
Tina: Jennifer Piercey
Ros: Patricia Galllmore
Ben: Nigel Anthony
Lydia: Rosalind Adams
Angus: Leslie Heritage
Roger: Roger Hammond
Repeated 8th June 1977
18th October 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: A Quick Visit Home by Gilly Fraser (Gillian Emmett)
Producer Alfred Bradley
(Manchester)
Pat: Barbara Young
Lynne: Fiona Walker
Mother: Lorraine Peters
Ada: Rosalie Williams
Jim: Graham Haberfield
Repeated 22nd October 1975 and 3rd and 7th April 1976
18th October 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Omegapoint by Bruce Stewart
Tor Sands Atomic Power Unit
Effects specially created by Roger Limb of BBC Radiophonic Workshop
Producer Shaun MacLoughlin
Harry Claudius: Dinsdale Landen
Czerny: Sydney Tafler
Julie Ross: Rosalind Adams
Rashleigh: Haydn Jones
Mary Bone: Anne Jameson
Archie Chisholm: Henry Stamper
The Computer: Anthony Smee
Repeated 20th October 1975, 20th June 1977
19th October 1975
14.30:
Afternoon Theatre: Saxons and Strangers by John Kirkmorris
Producer Jane Graham
Peter Casati: Richard Kay
Rowland Thomas: Clive Swift
Gwilym Pritchard: William Squire
Freddie Haslop: Diana Olsson
Evan Pritchard: Peter Egan
Julia Walters: Julie Hallam
J J Jones: Haydn Jones
Eirlys Jones: Joanna David
also with Anthony Hall, Illona Linthwaite, Terry Scully
Repeated from 21st May 1973
20th October 1975
20.00:
The Monday Play: The Antique Baby by Jennifer Phillips
A small hotel for retired people of private means, situated on the Sussex Downs.
Producer Richard Wortley
Mrs Marshall: Sylvia Coleridge
Mr Sobers: Carleton Hobbs
Mrs Herbert: Elizabeth Morgan
Miss Dart: Betty Hardy
Rose: Madi Hedd
Mr Morpeth-Smythe: John Rye
Polly: Stephanie Turner
Nick: Nigel Anthony
Repeated 26th October 1975
22nd October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Harvey's Festival by Christopher Russell
Producer Shaun MacLoughlin
Bertha: Miriam Margolyes
Harvey: Geoffrey Matthews
AngelO: Peter Woodthorpe
Robert: Malcolm Hayes
Geoffrey: Haydn Jones
Mr Shadwell: Nigel Lambert
Dave: Michael Deacon
GWen: Rosalind Adams
Woman: Anne Jameson
Frank: Peter Pacey
Jan: Julie Hallam
Hodge: John Rye
Repeated 3rd August 1977
23rd October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Men or Sparrows by V. S. Leskov, adapted by Joan O'Connor
Producer Gerry Jones
Micha: John Rye
Olga: Pauline Letts
Yakov: John Ruddock
Mr Dane: Jeffrey Segal
Nikolai: Brian Haines
Gavril: Antony Higginson
Police Captain: Steve Hodson
Kolya: Garard Green
Doctor/Old Peasant: Alan Dudley
Natalya: Deborah Paige
Countess: Anne Jameson
Governor/Lukan: Roger Snowdon
Estate Superintendent: Anthony Smee
24th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Trial at Tremerryn by John Fores.
1939 Cornish smuggling.
Producer: John Theocharis
Mr Moss: Malcolm Hayes
Roy Bradlaw: Anthony Smee
Stiles: Alan Dudley
Mrs Stiles: Madi Hedd
Capt Winsford: Hector Ross
Jane Winsford: Deborah Paige
Harbourmaster: Peter Williams
Mr Lamb: Clifford Norgate
Steward: Christopher Bidmead
Mate: Michael Burlington
Joe: Roger Snowdon
Repeated 6th July 1977
25th October 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: The Do by Sean Walsh
Producer Bill Morrison
(Northern Ireland)
Tom: Michael Duffy
Pat: Trudy Kelly
Repeated 29th October 1975
25th October 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Meeting at Night (1954) by James Bridie (Osborne Henry Mavor. 1888-1951)
Producer Gordon Emslie
(Scotland)
Connie: Virginia Stark
Hector: Bob Docherty
George Triple: Bryden Murdoch
Mrs Maclachlan: Gudrun Ure
Sandy: Willy Joss
Insp Flatt: Martin Heller
Repeated 27th October 1975
[Also produced by James Crampsey in 1963 with Roy Spencer as Hector.]
[Also made into a tv play in 1959]
27th October 1975
19.30:
The Monday Play: Cause Celebre by Terence Rattigan (1911-1977)
Technical assistants: Patience Pratt, Marsail Mccuish and David Hitchinson
Songs "Night brings me you" and "Dark-haired Marie" composed by Alma Rattenbury (Lozanne)
Pianist Martin Goldstein
Producer Norman Wright
Alma Rattenbury: Diana Dors
Mr Rattenbury: Haydn Jones
Christopher Rattenbury: Peter Whitman
George Alfred Wood: Robin Browne
Mr Davenport: Peter Williams
Mrs Davenport: Gwen Watford
Davenport Jr: Gareth Johnson
The Judge: Carleton Hobbs
Mr J D Casswell: Robert Harris
Mr T J O'Connor, KC: Noel Johnson
Mr R P Croom-Johnson, KC: Peter Pratt
Montagu: Michael Deacon
Harvey : Garard Green
Irene Riggs: Katherine Parr
Joan, the Wardress: Betty Baskcomb
Miss Wilkinson: Polly Murch
Miss Johnson: Cecile: Chevreau
Street girl: Frances Jeater
also with Rosalind Adams, Madi Hedd, Deborah Paige, Michael Burlington, Alan Dudley, Trader Faulkner, Denis McCarthy, Clifford Norcate, Hector Ross and Anthony Smee
Repeated 2nd January 1978, 2nd May 1981
[Also produced in 2011 by Thea Sharrock with Niamh Cusack.]
[Based on the 1935 Rattenbury murder case]
[Rattigan's first play written for radio, and also his last play]
29th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Witch of Park by John Lawson
Scotland, 1662. Witchcraft
Producer Gordon Emslie
(Scotland)
Isobel Gowdie: Eileen McCallum
Alexander Dunbar: Paul Young
David Savage: David Steuart
The Rev Forbes: Bryden Murdoch
Hugh Hay: Paul Kermack
John Weir: Victor Carin
Chisholm: Willy Joss
John Gilbert: Martin Cochrane
Mary Hay: Sheila Donald
Man: Alex McCrindle
Woman: Gwyneth Guthrie
Repeated from 11th November 1972
30th October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Question of Routine by Dennis Woodford
Producer John Cardy
Andrew Tremayne: Frederick Treves
Carol, his wife: Eleanor Summerfield
Pilcher: Fraser Kerr
Joanne: Marcia Warren
Roger: Nigel Lambert
31st October 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Rebels by Graham Easton
A car with one person in it? That hasn't been seen since private motoring became illegal.
Producer: Harry Catlin
Bob Smith: Michael Cochrane
Alan Simmonds: Clive Merrisen
Fraser McCready: David Graham
Mr Simmonds: Garard Green
Mrs Simmonds: Kathleen Helme
Sylvia: Deborah Paige
Mr Randell: Haydn Jones
Susan: Kate Coleridge
Also with Malcolm Hayes and Leslie Heritage
1st November 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: Are You Lying Comfortably? by Michael Bartlett
Producer David H. Godfrey
Arnold: Nigel Anthony
Dora: Norma Ronald
Ralph: Alexander John
Repeated 5th November 1975
1st November 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Road to Gretna Green by Peter Hunt
A Gretna Green marriage.
Producer Tony Cliff
(Manchester)
Narrator: Peter Wheeler
Mr Starkie: Howard Benbrook
Miss Daulby: Daphne Oxenford
Edward Gibbon Wakefield: Martin Jarvis
Thevenot: Sean Barrett
Ellen Turner: Rosalind Ayres
Jane: Marah Stohl
Mr Turner: Paul Webster
Mrs Turner: Rosalie Williams
Grimsditch: Geoffrey Banks
Laing: David Mahlowe
Repeated 3rd November 1975
2nd November 1975
14.30
Afternoon Theatre: Arms and the Man(1894) by Bernard Shaw (1856-1950)
1885: The Serbo-Bulgarian War. Refuge in a young lady's bedroom.
Producer: Cedric Messina
Catherine Petkoff: Grizelda Hervey
Raina Petkoff: Vanessa Redgrave
Louka: Judi Dench
Bluntschli: Ralph Richardson
Officer: Anthony Hall
Nicola: John Bryning
Major Petkoff: Arthur Gomez
Sergius Saranoff: John Gielgud
Narrator: Hugh Dickson
[Also produced in 1961 rptd 1965, 1967, 1975 by Cedric Messina with Ralph Richardson as Bluntschli]
[Also produced in 1984, rptd 1991 (also rptd R7/R4X) with Andrew Sachs as Bluntschli]
[Also produced in 2010 rptd 2015 for R3 with Rory Kinnear as Bluntschli]
[The title is taken from the opening words of Virgil's Aeneid]
3rd November 1975
19.30:
The Monday Play: The Wings of the Dove (1902) by Henry James (1843-1916) adapted by Denis Constanduros
Producer Ian Cotterell
Merton Densher: Peter Egan
Kate Croy: Anna Massey
Maud Lowder: Gwen Frangcon Davies
Susan Stringham: Bessie Love
Milly Theale: Anna Carteret
Lord Mark: John Rye
Sir Luke Strett: Garard Green
Manservant: David Graham
Maid: Ginette Clarke
Eugenio: Michael Cochrane
[Also produced by Norman Wright in 1965, rptd 1972 with Ursula Jeans as Susan.]
[Also produced by Nadia Molinari in 2018, rptd R4X, with Jodie Comer as Milly.]
[The title MAY be inspired by Psalm 68:13]
5th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Looking Back by Victor Pemberton (1931-2017)
Autumn, Guy Fawkes Day, Armistice Day. A reassessment of time present.
Mouth organ played by Alfie Kahn
Producer John Tydeman
Arthur Hobbs: Arthur English
Winnie, his wife: Katherine Parr
Chris:Nigel Anthony
Mick: John Rye
Rita, Mick's wife: Rosalind Adams
Jonathan: David Corti
Lizzie: Julie Anderson
Charlie Knuckles: Malcolm Hayes
Tom: Anthony Smee
Mrs Potter: Norma Ronald
Young Arthur: Nigel Anthony
Repeated 4th November 1977, 24th March 1979
[Note: The 1977 and 1979 rebroadcast listings credited the mouth organ player as Harry Pitch- both Harry and Alfie were known to play the harmonica. The players name was not in the broadcast.]
[Also broadcast on R4X 2021]
6th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Link by Lee Torrance
Producer David H. Godfrey
Police Official: Clifford Norgate
Woman: Carole Boyd
Friend: Norma Ronald
Librarian: Denis McCarthy
Taxi driver: Nigel Lambert
Man: Garard Green
Student: Michael Cochrane
Agent: Roger Snowdon
7th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Inter-City Incident by Sheila Hodgson (1921-2001)
Commuting together from Brighton to London for years.
Producer Brian Miller
(Bristol)
Jacko: John Bennett
Susan: Joanna Van Gyseghem
Roy: Michael Shannon
Geoffrey: Garard Green
Douglas: Howard Goorney
Maryse: Eva Haddon
Peter: Elizabeth Lindsay
Mrs Kerr: Audrey Noble
Matron: Nancy Gower
Hotel porter: David Ponting
Also with Penelope Brownjohn, Brian Gear, Jo Scott Matthews and Paul Nicholson
Repeated 15th July 1977
8th November 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: The Pigeon Race by Menzies McKillop
Gambling.
Producer Gordon Emslie
(Scotland)
Father: Willy Joss
Son: Ron Bain
Girl: Jennifer Angus
Bookie: Peter Kelly
Woman: Eileen McCallum
Sheriff: John Young
Sergeant: Charles Kearney
Repeated 12th November 1975
8th November 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Abelard and Heloise (1970) by Ronald Millar (1919-1998) , inspired by "Peter Abelard" (1933) by Helen Waddell (1889-1965)
Produced by Martin Jenkins
Peter Abelard: Richard Briers
Heloise: Hannah Gordon
Alain: Sion Probert
Philippe: Nigel Graham
Gerard: William Sleigh
Robert: David Timson
Guibert, Abelard's servant: Kerry Francis
Canon Gilles de Vannes: Clive Morton
Canon Fulbert: Manning Wilson
Alys, a prostitute: Susan Brown
The Abbess of Argenteuil: Mary Morris
Laura: Hilda Schroder
Mariella: Susan Brown
Constance: Diana Olsson
Gisella: Sandra Clark
Godric: Kathleen Helme
Jehan: Willlam Sleigh
Bernard, Abbot of Clairvaux: Nigel Graham
Denise, Abelard's sister: Diana Olsson
9th November 1975
14.30:
Afternoon Theatre: Captain Brassbound's Conversion (1900) by Bernard Shaw (1856-1950)
Law/Justice, Revenge/Forgiveness.
Producer: Graham Gauld
Captain Brassbound: Gabriel Woolf
Narrator: Alexander John
Drinkwater: James McManus
Rankin: Denys Hawthorne
Osman: Frank Henderson
Marzo: Robert Rietty
Redbrook: Bernard Brown
Johnson: Ralph Truman
Sidi el Assif: Alaric Cotter
The Cadi: Antony Viccars
Bluejacket: Nigel Clayton
Captain Kearney: John Justin
with Sybil Thorndike, Cecil Parker
Repeated from 25th September 1967 and 16th September 1970.
Repeated 4th May 1980.
[Also produced for R3 by Cedric Messina in 1961 rptd 1962, with Michael Bryant as Drinkwater]
10th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Nocturne (1917) by Frank Swinnerton (1884-1982) dramatised by Bruce Montague
For a poor family, life in England just before the First World War is a struggle.
Producer Kay Patrick
Jenny: Stephanie Turner
Emmy: Patricia Denys
Pa: Malcolm Hayes
Alf: Rod Beacham
Chauffeur: John Gray
Keith: Michael Deacon
10th November 1975:
20.00:
The Monday Play: A Sabbatical by John Kirkmorris
A vicar can't take time off from God.
Producer Jane Graham
Young woman: Rosalind Adams
Bill Cole: David Graham
Geoffrey Keeping: Hugh Dickson
Freida Herman: Eva Haddon
Ellen Keeping: Alethea Charlton
Edward Havelock: John Rye
Mark: Steven Pacey
12th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Nocturne of Provincial Spring by R. C. Scriven (1907-1985)
Producer Charles Lefeaux
Narrator: Stephen Murray
Ronald Scriven: Brian Hewlett
Aunt Flo: Sheila Grant
Uncle James: David March
Flo Boardman: Kathleen Helme
Denis Borterill: John Rye
also with Judy Bennett, Michael Deacon, Steve Hodson, Haydn Jones, Nigel Lam Bert, Hector Ross, Michael Shannon and Helen Worth
13th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: A Victim of Circumstances by Hadrian Rogers
Producer Roger Pine
(Birmingham)
John: Jack Holloway
Madge: Ysanne Churchman
Judy: Elizabeth Revill
Faircroft: Graham Weston
Montague: Ralph Lawton
14th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Willie Banks and the Technological Revolution by K. Allen Saddler
Producer Christopher Venning
Sir Nigel: Nigel Graham
Greaves: Nigel Anthony
Willie: Terry Scully
Helen: Helen Fraser
Cyril Watson: Haydn Jones
Joe: Andrew Bradford
Jacko: Michael St John
Carole: Bonnie Hurren
Lorry driver: Tony McEwan
Lady Bull: Diana Olsson
Countryman: Geoffrey Collins
Shapley: Barrie Cookson
Repeated from 30th June 1973
15th November 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: Blop by J. C. W. Brook
Producer Gerry Jones
George: Peter Jeffrey
Sylvia: Betty Huntley-Wright
Blop: Michael Cochrane
Silas Oates: Antony Higginson
Repeated 19th November 1975
[Also broadcast on R4X 2020-2024]
15th November 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Cop-Out by Bruce Stewart (1925-2005)
Producer Roger Pine
(Birmingham)
Jack Carver: John Hollis
Scarlatto: Cyril Shaps
Imogen: Hedli Niklaus
Dr Brock: Don McKillop
Creed: Blain Fairman
Rizzo: Ralph Lawton
Swede: Graham Weston
Angela: John Bull
BBC reporter: Liz Daniels
Boatman: Terry Molloy
Repeated 17th November 1975
16th November 1975
14.30:
Afternoon Theatre: The Barretts of Wimpole Street (1930) by Rudolf Besier (1878-1942)
Producer: Archie Campbell
Edward Moulton-Barrett: Paul Rogers
Alfred: William Eedle
George: John Rowe
Chartes: John Samson
Henry: Robin Browne
Septimus: David Valla
Octavius: Christopher Good
Arabel: Kate Binchy
Henrietta: Jane Knowles
Elizabeth (1806-1861) : Dorothy Tutin
Robert Browning (1812-1889): Jeremy Brett
Captain Surtees Cook: Michael Kilgarriff
Henry Bevan: Kenneth Fortescue
Dr Chambers: Rolf Lefebvre
Dr Ford-Waterlow: John Ruddock
Bella Hedley: Helen Worth
Wilson: Sheila Grant
Repeated from 28th October 1972
Repeated 3rd June 1991
[Also produced by Charles Lefeaux for Light in 1950 with Richard Hurndall as Henry]
[Also produced for Light by Martyn C Webster in 1952 with Michael Holt as Henry]
16th November 1975
21.03-21.58
Pride and Prejudice (1796) by Jane Austen (1775-1817) dramatised by Denis Constanduros
Part 1 of 6.
Music composed and conducted by Sidney Sager
Producer: Brian MIller
Bristol
Elizabeth Bennet: Elizabeth Counsell
Darcy: Frank Barrie
Mrs Bennet: Eleanor Summerfield
Mr Bennet: Robert Sansom
Narrator: Madi Hedd
Lydia: Sheridan Fitzgerald
Kitty: Sue Withers
Jane: Gabrielle Drake
Bingley: Alan Moore
Charlotte Lucas: June Barrie
Sir William Lucas: Timothy Kightley
Miss Bingley: Charlotte Cornwell
Mr Collins: Michael Rothwell
Additional actors in parts 2-6:
Colonel Fitzwilliam: Roger Davidson
Colonel Forster: Adrian Cairns
Housekeeper: Moyra Babington
Lady Catherine de Bourgh: Anne Jameson
Miss Darcy: Kim Hartman
Mr Bingley: Alan Moore
Mr Gardiner: Rex Holdsworth
Mr Wickham: George Raistrick
Mrs Gardiner: Nancy Cower
Part 6 broadcast 1st December 1975
All parts repeated after two days.
This production was repeated commencing 24th December 1984.
[There have been a large number of productions of this title]
17th November 1975
20.00:
The Monday Play: The Man Who Was Thursday by G. K. Chesterton (1874-1936) adapted by Ronald Barton
Replacing the man Thursday.
Producer Harry Catlin
Secretary (Monday): Brian Haines
Gogol (Tuesday): Nigel Graham
Marquis (Wednesday): Malcolm Hayes
Syme (Thursday): John Samson
Professor de Worms (Friday): Haydn Jones
Dr Bull (Saturday): Nigel Lambert
Sunday: Trevor Martin
Lucian Gregory: Michael Deacon
Mr Buttons/Colonel Ducroix: Hector Ross
Policeman: Anthony Smee
also with Eva Haddon, Roger Snowdon, Garard Green, Steve Hodson
Repeated 23rd November 1975
[Also broadcast on R4X 2024]
19th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: 'Twas Like a Bird without a Tail by Alan G. Bower
Producer Roger Pine
(Birmingham)
Davy: Paul Copley
Betty: Lorraine Peters
Jack: John Rowe
Sheila: Lesley Dunlop
Alf: Michael Shannon
Annie: Maggie McCarthy
Brian: Alun Bond
Alec: Alan Devereux
[The title comes from a poem "The Man of Double Deed" (Anon) ]
20th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Two Fingers Finnegan Comes Again by Tony Allen (1945-2023) and Vernon Magee
Producer Harry Catlin
Finnegan: Wilfrid Brambell
Maurice: David Graham
Ernie: Roger Snowdon
Stan: Nigel Lambert
Rose: Rosalind Adams
Randolph: Frank Singuineau
Arthur: William Eedle
Lilly: Valerie Murray
Taffy: Michael Cochrane
Eric: Clifford Norgate
Mrs O'Shaughnessy: Norma Ronald
21st November 1975
11.05-12.00:
A Mission Unfulfilled The Story of Vicky by Elizabeth Holford - see 14th May 1975, above.
21st November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Jacob's Ladder
1 of 3: The Black Cloud by A. R. Rawlinson (1894-1984)
An old Elizabethan manor house, is threatened with demolition.
Producer Martin Jenkins
Reporter: Michael Cochrane
Photographer: Clifford Norgate
Bernie Rusper: Peter Jeffrey
Mrs Merrion: Margot Boyd
Sir Ellis Prydd: Gerald James
Lady Prydd: Pauline Letts
Morgan Prydd: Steve Hodson
Daffyd Prydd: Sion Probert
Dr Clinton: Jeffrey Segal
Godson: Malcolm Hayes
Mrs Jorkins/Enid: Anne Jameson
Alice/Maid: Alison Gollings
Evie Clinton: Deborah Paige
Rachel Prydd: Rosalind Adams
Ancress/Fire Officer: Rector Ross
Part 3 broadcast 5th December 1975
22nd November 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: Mr Chitty's Clutches by Tracey Lloyd
Producer: Jean Bower
Hugh: Dinsdale Landen
wife Sally: Denise Bryer
Jo: John Shrapnel
the Agent: Malcolm Hayes
Repeated 26th November 1975
22nd November 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Package from Berlin by Simon Masters
Producer David H. Godfrey
Carter: Douglas Blackwell
Toby Lisemore: John Forrest
Alec Fowler: Denis McCarthy
Graham Collier: Alan Dudley
Werner Zenkel: Nigel Lambert
Berriman: Clifford Norgate
Landlady: Madi Hedd
Krisia: Rosalind Adams
Announcer/Clerk: Anthony Smee
Immigration Officer/Newsreader/Man: Michael Cochrane
Repeated 24th November 1975 and 29th August 1977
24th November 1975
20.00: :
The Monday Play: Badger by Owl-light by Edward Boyd (1916-1989)
A commune in Scotland and plenty of violence.
Technical presentation by Michael Edwards and Tom Anderson
Producer Stewart Conn
(BBC Scotland)
Peter Talion: Edward Judd
Simon: Tony Robinson
Sarah: Anne Kristen
David: Andrew McRobb
Esther: Diana Olsson
Ginny: Nicola Ferguson-Smith
Hardekker: James Cairncross
Barman: Crawford Logan
Ivor: Michael MacKenzie
Jenny: Sarah Collier
Jason: Ian Stewart
Repeated 30th November 1975 and 12th May 1990
26th November 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The House on Highbury Hill by Piers Paul Read
Music composed by Julian Slade
Pianist Philip Challis
Producer John Tydeman
Narrator: John Rye
Casimir, a young man: Richard O'Callaghan
Mrs Anderson: Betty Huntley-Wright
Ethel, her eldest daughter: Maria Aitken
Marigold, her 2nd daughter: Pauline Collins
Mrs Hendrikson, a Widow: Gladys Spenser
George, a priest: David Valla
Another priest, an Irishman: Sean Barrett
Repeated from R3 16th September and 31st December 1971.
Repeated 12th October 1986.
27th November 1975
15.05: :
Afternoon Theatre: The Nannies by Brian Killick adapted by Archie Campbell
Kensington Garden Nannies.
1 of 4: Sunday in the Garden
Producer Glyn Dearman
Nanny Montmorency: Jane Wenham
Nanny Allaway: Noel Hood
Nanny Beauchamp: Audrey Cameron
Nanny Grimsdale: Gladys Spencer
Nanny Crumpet: Joyce Carey
Lady Grimsdale/ Mrs Lynch-Ryan: Madi Hedd
Sir Roger Grimsdale: Anthony Smee
Nanny Taylor/ Mrs Carruthers: Elizabeth Proud
Nanny Lynch-Ryan: Helen Worth
Major Lynch-Ryan: Haydn Jones
Lady Montmorency: Norma Ronald
Lord Montmorency: Peter Woodthorpe
Nanny Crispin: Ella Milne
Nanny Carruthers: Rosalind Adams
Mr Carruthers: Michael Burlington
Nanny Hadj: Anne Jameson
Additional actors in part 2-4
Clifford Norgate, Denis Mccarthy, Garard Green, Ginette Clarke, Grizelda Hervey, Hilda Braid, Jack May, Malcolm Hayes, Roger Snowdon, Tate Coleridge, Trader Faulkner,
Part 4 broadcast: 18th December 1975
27th November 1975:
20.00:
Lord Sky by Carole Boyer
Now, Somewhere in the Third World
Producer Brian Miller
(BBC Bristol)
Tamar: Kim Hartman
Sohini: Eva Haddon
Krala: Frankie Jordan
Amina: Daphne Heard
Kregil: Nicholas Loukes
Lachman: Haydn Jones
Bramjava: Monica Lavers
Water keeper: Andrew Smith
Bishan: Nigel Lambert
Krulo: Laurence Payne
Marl: Rex Holdsworth
Also with Penelope Brownjohn, Martin Curtis and Peter Lawrence
29th November 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: On the Battlements by Antonia Fraser
A house-party in Tuscany.
Producer Betty Davies
Ralph: Clifford Norgate
Melanie: Kate Coleridge
Letty: Norma Ronald
Victor: John Pullen
Alistair: Michael Cochrane
Also with Malcolm Hayes
Repeated 3rd December 1975
29th November 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Hideous Silence by Michael Robson
Northern India: 1885
Producer David Spenser
Allan Reece: John Pullen
Alice Laker: Jane Wenham
Gus Laker: Lockwood West
Captain Fairfax: Michael Cochrane
Letty Fairfax: Judy Bennett
Flora Bellew: Julie Hallam
Dr Kitson: Hugh Dickson
Prince Louis Napoleon: Steve Hodson
Colonel Harrison: Peter Williams
Colonel Glyn: Malcolm Hayes
Corporal Grubb: Anthony Smee
Le Tocq: Leslie Heritage
Repeated 1st December 1975 and 12th December 1976
1st December 1975
20.00:
The Monday Play: Home Again by Michael Abbensette
Georgetown, Guyana in the 1960's.
Pianist Martin Goldstein
Producer Betty Davies
Jessica Van den Bergh: Mary Morris
Claude, her son: Gordon Woolford
Elizabeth, her daughter: Mona Hammond
Gregory, her grandson: Anton Phillips
Lloyd Elizabeth's husband: Rudolph Walker
Mary the maid: Isabelle Lucas
Repeated 7th December 1975
3rd December 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Everybody's Got a Quid by Wally K. Daly (1940-2020)
Producer Alfred Bradley
(BBC Leeds)
Guv: Graham Roberts
Fred/Mr Hall: Howard Benbrook
Bret: Sam Kelly
Kev's mother/Ethel/Mrs Hall: Eileen Derbyshire
Nigel: John Linstrum
David: Alan Rothwell
Kev: Phil Mulhaire
Norm: Charles Linstrum
Little Eddie: Paul Draper
Charlie: Mark Milne
Madelaine: Frances Darby
Vanessa: Alison Andrews
Elaine: Jackie Alcock
Marilyn: Angela Knowles
Repeated 31st August 1977
6th December 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: Summer Exhibition by Trevor Humber
Exhibition of paintings.
Producer Ian Cotterell
The Old Man: Richard Goolden
The Old Man: Steve Hodson
The Young Woman: Rosalind Adams
Repeated 10th December 1975
6th December 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Wobble to Death (1970) by Peter Lovesey (1936-2025) dramatised by Geoffrey M Matthews
Producer Harry Catlin
Solomon Herriott: Sydney Taller
Det-Sgt Cribb: Timothy Bateson
Constable Thackeray: William Eedle
First reporter: Denis McCarthy
Second reporter: Leslie Heritage
Dr Mostyn-Smith: Jonathan Scott
Darrell : Eric Allan
O'Flaherty: Rio Fanning
Harvey: Steve Hodson
Chadwick: Charles Hodgson
Chalk: Trader Faulkner
Jacobson: Jeffrey Segal
Cora Darrell: Carole Boyd
Sam Monk: Hector Ross
Williams: Steve Hodson
Mary Foster: Alison Gollings
Repeated 8th December 1975
[Lovesey wrote eight Cribb novels, six appeared on Saturday Night Theatre]
8th December 1975
20.00:
The Monday Play: Devil Take Ye by Alan Gosling
Insanity in a small rural community in a Suffolk village at the beginning of the 1700s.
Producer John Tydeman
Goody Timpson: Margot Boyd
Prudence Timpson: Elizabeth Proud
Ed Bishop: Brian Hewlett
Brudbanke: David Spenser
Parson: Rolf Lefebvre
Bezant: Peter Tuddenham
Kemp: Ronald Forfar
Hayward: Ronald Berdman
Burten: James Thomason
Lane: Clifford Norgate
Bickers/Archdeacon: Nigel Lambert
Churchwarden/ Walnoe: John Gabriel
Repeated from 2nd November 1970 and 8th April 1973
10th December 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Carnival in Trinidad by Terence Kelly
Producer Betty Davies
George Dennison: Patrick Barr
Margaret Dennison: Madi Hedd
Chris Fairfax: Nigel Lambert
Harry Anderson: Tommy Eytle
Dorothy Anderson: Valerie Murray
Eli Ashenheim: Norman Beaton
Clinton: Roger Snowdon
Brenda Clinton: Anne Jameson
Henriquez: Gordon Woolford
Inspector Bailey: Frank Singuineau
12th December 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Out of an Autumn Past by Allan Peacock
The Wood People ride broom-sticks again over the Quantocks
Producer Brian Miller
(BBC Bristol)
Alexander Hogarthy: Peter Jeffrey
Jane: Kim Hartman
Gran: Marjorie Westbury
Trevor: Blain Fairman
Ben: Haydn Jones
Robbie: David Jackson
13th December 1975
15.05-15.35
Thirty-Minute Theatre:
A Touch of Bird Lime by Arthur Deramore adapted by John Graham
followed by:
A Mistake of Twenty-Hungry by Rose Umelo adapted by Peter Redgrove
Producer Roger Pine
(BBC Birmingham)
Cast for both plays:
Sheila: Ros Drinkwater
Charles: Douglas Blackwell
Peter: Gareth Armstrong
Geoffrey: George Woolley
Sheila: Christine Pollon
Geoffrey: Lionel Ngakane
Charles: Jack Holloway
Sergeant: Douglas Blackwell
Repeated 17th December 1975
13th December 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Deadweight by John Kirkmorris
Rain stopped play.
Producer Jane Graham
Walsh: Clive Swift
Paula Levate: Ginnette Clarke
Rees: David Sinclair
Supt Burge: Malcolm Hayes
Edith Hooker: Liz Smith
Stanley Hooker: Bryan Pringle
Betty Levate: Diana Olsson
Doreen: Rosalind Adams
Benny: Steve Hodson
Gaines: Michael Goldie
Repeated 15th December 1975
14th December 1975
14.30
Pride and Sensibility by Thea Holme (1904-1980)
Producer: Christopher Venning
Narrator: David Strong
Jane: Annette Crosbie
Edward Austen-Leigh: David Graham
Caroline Austen: Rosalind Shanks
William Austen-Leigh: Nigel Lambert
Eliza de Feuillide: Eva Haddon
Rev George Austen: Kevin Brennan
John White: Hector Ross
Marianne Austen: Deborah Paige
Rev James Clarke: Leslie Heritage
Cassandra: Sheila Mitchell
Mrs Knight: Janet Henfrey
Princess Charlotte: Rosalind Adams
Mary Russell Mitford: Ann G. Murray
Mrs Austen: Norma Ronald
Repeated 19th December 1975
[Thea Holme wrote a biography of Princess Charlotte in 1976]
15th December 1975
20.00:
The Monday Play: Lion's Roar by Peter Russell
Producer Betty Davies
'Goat: Peter Woodthorpe
Aries, an elderly ram: Norman Shelley
Henry Boar: Roger Hammond
Joanna Hen: Madi Hedd
Old Careless, a horse: Carleton Hobbs
Buster, a puppy: Judy Bennett
Superb, a pedigree bitch: Eva Haddon
Fido, a dog of uncertain origin: John Hollis
Clementine, a cat of great beauty: Christine Finn
Gillian, a sensible young goose: Rosalind Adams
Emma, her gosling: Deborah Paige
George, her husband: Clifford Norgate
Desmond Fox: John Rye
The humans:
Terry: Anthony Smee
Mr Green: Garard Green
Mr Brown: Haydn Jones
Repeated 21st December 1975
17th December 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Sandra by John Whitewood
Producer: John Cardy
Laurence: David Wood
Rosalind: Suzanne Peveril
Sandra: Amanda Murray
Richard: Clifford Norgate
Paul: Christopher Bidmead
Heather: Rosalind Adams
Veronica: Eva Haddon
Timber: Nigel Anthony
Colin: Michael Shannon
[On the 1977 repeat listing, the actors playing Timber and Colin were reversed]
also with Ginnette Clarke, Michael Cochrane, Norma Ronald and Anthony Smee
Repeated 9th September 1977
19th December 1975
15.05:
Afternoon Theatre: Arrangements by T. D. Webster
Producer Harry Catlin
Bob Adams: Vernon Joyner
Clive Scott: John Bentley
David: David Timson
Joyce Adams: Diana Olsson
Det-Con: Michael Harbour
Ethel/Ann: Julie Hallam
Ruth: Tara Soppet
Landlord: Clifford Norgate
Peter: John Bryning
Repeated from 17th November 1973
20th December 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: Friend or Foe? by Lala Lloyd (1911-2003)
Producer: Jean Bower
Isobel Elliot.: Nicolette Bernard
Veronica Hassall: Anne Jameson
Mrs Hartley, Isobel's mother: Betty Hardy
Malcolm Elliot, her husband: Clifford Norgate
Jean-Pierre Fournier: Michael Deacon
Schoolgirls: Rosalind Adams, Ginnette Clarke, Alison Gollings
Repeated 24th December 1975
[A photocopy of the typescript is held by University College Dublin, refs RTE document number: 4303, RTE box number 265/2.]
20th December 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: Private Lives (1930) by Noel Coward (1899-1973) adapted by Cynthia Pughe.
Music played and improvised by William Davies
Producer: Ian Cotterell
Elyot Chase: Paul Scofield
Amanda Prynne: Patricia Routledge
Sibyl Chase: Miriam Margolyes
Victor Prynne: John Rye
Louise: Carole Boyd
Repeated 22nd December 1975 and 7th January 1979
[Also broadcast on R4X 2024]
[Also produced for Light by Ayton Whitaker in 1951 with Denise Bryer as Sibyl]
[Also produced by Peter Watts in 1958]
[Also produced by Norman Wright in 1969 with Gudrun Ure as Sibyl.]
22nd December 1975
20.00:
The Monday Play: The American (1877) by Henry James (1843-1916) adapted by D. G. Bridson
Producer Martin Jenkins
Mrs Tristram: Jane Jordan Rogers
Christopher Newman: Alec McCowen
Comtesse Claire de Cintre: Anna Massey
Comte Valentin de Bellegarde, her brother: Martin Jarvis
Louise, Marquise de Bellegarde: Julie Hallam
Dowager Marquise de Bellegarde: Mary Morris
Urbain, Marquis de Bellegarde, her son: Derek Jacobi
Lord Deepmere: Michael Deacon
Duchesse de Lusignan: Norma Ronald
Repeated 28th December 1975 and 28th January 1978
25th December 1975
15.00
Relatively Speaking (1965) by Alan Ayckbourn
Producer: Kay Patrick
Greg: Nigel Lambert
Ginny: Joanna Wake
Philip: Michael Aldridge
Sheila: Rosemary Leach
Repeated 3rd May 1976 and 28th August 1982
[Also broadcast on R4X 2014-2017]
25th December 1975
20.30
Crown Matrimonial (1972) by Royce Ryton (1924-2009)
1936 and abdication.
Produced By: Ian Cotterell
Queen Mary: Gwen Ffrangcon-Davies
Mabell, Countess of Airlie: Rachel Kempson
The Hon Margaret Wyndham: Hilda Schroder
King Edward VIII (David): Peter Barkworth
The Princess Royal (Mary): Rosalind Shanks
The Duchess of Gloucester (Alice): Deborah Paige
Walter Monckton, KC: Peter Bowell
The Duchess of York (Elizabeth): Jane Wenham
The Duke of York (Bertie): Martin Jarvis
Queen's page: Anthony Smee
Narrator: Alvar Lidell
Repeated 30th October 1976 and 7th December 1996
[Peter Barkworth performed as Edward VIII in the West End production]
26th December 1975
15.05
Afternoon Theatre: The Nightingale by Hans Christian Andersen (1805-1875) adapted by David Wade
Producer: Graham Gauld
The Emperor: John Pullen
The Nightingale: Elizabeth Proud
Royal Gardener: Carleton Hobbs
Imperial Orator: Peter Woodthorpe
High Minister: Garard Green
Dowager Empress: Margot Boyd
Mei Hua: Helen Worth
Death: Jack May
Physician: Michael Deacon
Watchmaker: David Graham
Song of the Nightingale: Percy Edwards
26th December 1975
22.15
Gaslight (1938) by Patrick Hamilton (1904-1962)
The setting is 1880's London.
Produced By: Raymond Raikes
Mrs Manningham: Barbara Jefford
Mr Manningham: Michael Kilgarriff
Rough: Raymond Huntley
Nancy: Patricia Leventon
Repeated from 1965
[Also produced by Annie Castledine in 1997 with Roger Allam as Mr Manningham]
[The play title is properly given as two words Gas Light. The concept of "gaslighting" somebody came from this play.]
[Filmed as Gaslight in 1940 and 1944.]
27th December 1975
15.05:
Thirty-Minute Theatre: The Taxman Cometh by Sheila Stewart
Music played by: Haydn Jackson (drums); Henry Krein (accordion); Duncan Campbell (trumpet); Jock Cummings (bones)
Producer John Theocharis
the Taxman: Denis McCarthy
Joshua: Alan Dudley
Phoebe: Kathleen Helme
Dory: Peter Whitman
Mr Bones: Haydn Jones
Repeated 31st December 1975
27th December 1975
20.30:
Saturday-Night Theatre: The Secret Garden (1911) by Frances Hodgson Burnett (1849-1924) adapted by John Richmond
Theme music composed by Alan Parker
Producer Trevor Hill
BBC Manchester
Mary Lennox: Helen Worth
Mrs Medlock: Violet Carson
Mrs Lennox, Mary's mother: Merle Kessler
Lieut Charlesworth: Mark Sheridan
Mrs Crawford: Rosalie Williams
Mrs Pelly: Marah Stohl
Martha: Susan Moverley
Ben Weatherstaff: Tom Harrison
The Robin: Percy Edwards
Dickon: Richard Tolan
Mr Archibald Craven: Ronald Herdman
Colin, his son: Timothy Woolgar
Nurse: Mary Kilduff
Doctor: Ronald Harvi
Indian servant/ Sitar player: Suraj Mian
Repeated 29th December 1975 and 25th December 1979
28th December 1975
21.03
Gwendolen Harleth by Hallam Tennyson (1920-2005) based on George Eliot (1819-1880)'s novel Daniel Deronda (1876).
Part 1 of 2. Choice.
Producer: Graham Gauld
Gwendolen Harleth: Jane Wenham
Henleigh Grandcourt: John Standing
Mrs Davilow: Diana Bishop
Her children: Isabel: Ginnette Clarke
Her children: Alice: Anne Wensak
Herr Klesmer: Andrew Sachs
Rev Henry Gascoigne: Peter Williams
Archdeacon Clintock: Denis McCarthy
Young Clintock: Michael Burlington
Hammond: Leslie Heritage
Daniel Deronda: Geoffrey Beevers
Lord Brackenshaw: Jack May
Mr Lush: Cyril Shaps
Antique dealer: Trader Faulkner
Mrs Startin: Norma Ronald
Additional actors in part 2:
Sir Hugo Mallinger: Hector Ross
Mordecai Cohen: Sam Dastor
Hotelier: Haydn Jones
Bugle: Eva Haddon
Part 2 broadcast 4th January 1976
Both parts were repeated after two days.
[Also produced by John Tydeman in 1965, rptd 1967, with Virginia Maskell as Gwendolen.]
29th December 1975
20.00-21.30
Don't Dilly Dally by Daniel Farson (1927-1997) and Harry Moore
The songs and the story of Marie Lloyd
Musical director Robert Docker
Technical presentation Gordon Bowen
Producer John G. Pitman
Marie Lloyd: Georgia Brown
Bella Burge: Katherine Parr
Alec Hurley: David Sinclair
Bernard Dillon: Sean Barrett
also with Terry Scully, John Bull, Alan Dudley, Rolf Lefebvre, Michael Kilgarriff, Timothy Bateson, Julie Hallau, Betty Huntley-Wright, Nigel Graham, Hilda Schroder
Repeated from 11th May 1974]
[In 1972 Daniel Farson wrote a biography "Marie Lloyd and the Music Hall.]
31st December 1975
15.05:
Afternoon Theatre: The Last Riot by James Follett (1929-2021)
The last public reading of the Riot Act. which took place on 5 November 1929
Producer Margaret Etall.
Police Sergeant Hugo Vice: Bryan Pringle
Colonel Sprigg: Hector Ross
Alf Sprange: John Hollis
Joe Gingam: Anthony Hall
Mrs Sprange: Deborah Paige
Mrs Gingam/ Mrs Lumley: Norma Ronald
Mary Vice: Anne Jameson
Kelly: Michael Shannon
Ramsnest/ Jacko: Malcolm Hayes
Shreeve: Clifford Earl
Rev Mr Haywood: Roger Snowdon
Court Clerk/ RSM Walker: Clifford Norgate
31st December 1975
20.00:
A Place of One's Own (1940) by Osbert Sitwell (1892-1969) adapted by Frederick Bradnum
Producer Tony Cliff
BBC Manchester
Mr Tideroft: Paul Webster
Arthur Smedhurst: John Franklyn Robbins
Annie Smedhurst: Katherine Parr
Ellen: Stephanie Turner
Mrs Thatcher: Ann Aris
Hilary Thatcher: Helen Worth
Miss Bezyre: Cecile Chevreau
Mr Pont: Geoffrey Banks
Mrs Pont: Rosalie Williams
Commander Thatcher: Thatcher Mahlowe (as listed- probably David Mahlowe)
---end---
Compiled 2025-2026 by Stephen Shaw
Back to top
|